Магнитолы Pioneer DEH-1410UB / DEH-1420UB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Unità principale
b
c d e
a
8
7
12 3 4
5
6
9
Componente
Componente
1
h
(espulsione)
8
(tasto indietro/
display)
2
(lista)
9
c
/
d
3
MULTI-CONTROL
(
M.C.
)
a
BAND
4
SRC
/
OFF
b
1
-
6
5
Vano d
’
inserimen-
to dei dischi
c
PTY
6
Porta USB
d
Connettore di in-
gresso ausiliario
(AUX) (connettore
stereo da 3,5 mm)
7
e
Tasto Rimozione
ATTENZIONE
!
Utilizzare un cavo USB Pioneer opzionale
(CD-U50E) per collegare un lettore audio
USB o un dispositivo di memoria USB, in
quanto se i dispositivi vengono collegati di-
rettamente all
’
unità, sporgeranno dalla stes-
sa e potrebbero risultare pericolosi.
!
Non utilizzare prodotti non approvati.
Indicazioni sul display
1
8
7
3
5
2
4
6
Indicato-
re
Stato
1
Sezione
del display
principale
!
Sintonizzatore: banda e fre-
quenza
!
RDS: nome di servizio del
programma, informazioni
PTY e altre informazioni let-
terali
!
Lettore CD incorporato e
USB: tempo di riproduzione
trascorso e informazioni di
testo
2
(lista)
La funzione elenco è attiva.
3
LOC
La ricerca di sintonia in modo
locale è attiva.
4
(TA)
La funzione TA è attivata.
5
(TP)
È sintonizzata una stazione TP.
6
(ripeti-
zione)
È attiva la funzione di riprodu-
zione cartella.
7
(ca-
suale)
È attiva la riproduzione casua-
le.
8
(Sound
Retriever)
È attivata la funzione Sound
Retriever.
Menu di configurazione
Portando su ON l
’
interruttore della chiave di av-
viamento dopo l
’
installazione, sul display com-
pare il menu di configurazione.
È possibile configurare le opzioni di menu ripor-
tate di seguito.
1
Dopo aver installato l
’
unità, portare l
’
in-
terruttore della chiave di avviamento su ON.
Viene visualizzata l
’
indicazione
SET UP
.
2
Ruotare M.C. per selezionare YES. Preme-
re M.C. per selezionare.
#
Se non si effettuano operazioni per 30 secondi, il
menu di configurazione non sarà visualizzato.
#
Se non si desidera eseguire la configurazione in
questo momento, ruotare
M.C.
per selezionare
NO
.
Premere per selezionare.
Se si seleziona
NO
, non è possibile definire le impo-
stazioni nel menu di configurazione.
3
Attenersi alle procedure descritte di se-
guito per configurare il menu.
Per passare all
’
opzione di menu successiva, oc-
corre confermare la selezione.
CLOCK SET
(impostazione dell
’
orologio)
1
Ruotare
M.C.
per regolare le ore.
2
Premere
M.C.
per selezionare i minuti.
3
Ruotare
M.C.
per regolare i minuti.
4
Premere
M.C.
per confermare la selezione.
FM STEP
(passo di sintonizzazione FM)
Normalmente il passo per la sintonizzazione in FM
impiegata dalla ricerca di sintonia è 50 kHz. Quan-
do sono attivate le funzioni AF o TA il passo di sin-
tonizzazione cambia automaticamente a 100 kHz.
Quando è attivata la funzione AF, è preferibile im-
postare il passo di sintonizzazione a 50 kHz.
!
Il passo di sintonizzazione rimane a 50 kHz du-
rante la sintonizzazione manuale.
1
Ruotare
M.C.
per selezionare il passo di sinto-
nizzazione FM.
50
(50 kHz)
—
100
(100 kHz)
2
Premere
M.C.
per confermare la selezione.
DEMO
(impostazione del display di dimostrazio-
ne)
1
Per attivare o disattivare il display di dimostra-
zione, ruotare
M.C.
2
Premere
M.C.
per confermare la selezione.
TITLE
(multilingue)
Questa unità è in grado di visualizzare le informa-
zioni di testo dei file audio compressi se sono
state incorporate in una delle lingue europee occi-
dentali o in russo.
!
Se la lingua incorporata e l
’
impostazione della
lingua selezionata non corrispondono, le infor-
mazioni di testo potrebbero non essere visua-
lizzate correttamente.
!
Alcuni caratteri potrebbero non essere visualiz-
zati correttamente.
1
Ruotare
M.C.
per selezionare l
’
impostazione
desiderata.
EUR
(Lingua europea)
—
RUS
(lingua russa)
2
Premere
M.C.
per confermare la selezione.
Viene visualizzata l
’
indicazione
QUIT
.
4
Per completare le impostazioni, ruotare
M.C. per selezionare YES. Premere per sele-
zionare.
#
Se si desidera modificare ancora l
’
impostazione,
ruotare
M.C.
per selezionare
NO
. Premere per sele-
zionare.
Italiano
Funzionamento dell
’
unità
29
Sezione
Funzionamento dell
’
unità
It
02
Содержание
- 90 Благодарим Вас; PIONEER; Держите данное; Сведения об этом устройстве; RDS; ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАСС 1; ВНИМАНИЕ; Pioneer CarStereo-Pass; Сведения об этом руководстве; ACC; Перед началом эксплуатации
- 91 Основное устройство; Индикация на дисплее; ON; Управление устройством
- 92 YES; На; SRC; Основные операции; SEEK
- 93 Переключение режима; Использование функций; Список; Настройка функций; FUNCTION
- 94 Примечание
- 95 дорожек из списка; Регулировки параметров звука; AUDIO
- 96 Начальные настройки
- 98 AUX; Приглушение звука; Только для; Соединения; Важно; Установка
- 99 ISO; Audio Mute; настройка выхода заднего кана; Усилитель мощности
- 100 Переднее; Переднее крепление стандарта
- 101 Pioneer; Дополнительная информация
- 102 Диски и проигрыватель
- 103 компакт; Не оставляйте диски или запоминающее ус
- 104 Диск; Технические характеристики; Общие; Аудио