Страница 2 - Благодарим Вас; за покупку этого изделия компании; После прочтения инструк; DVD; Содержание
Благодарим Вас за покупку этого изделия компании Pioneer. Прочтите , пожалуйста , полностью эту инструкцию по эксплуатации , чтобы узнать , как правильно пользоваться Вашей моделью проигрывателя . После прочтения инструк - ций храните это руководство в надежном месте для просмотра в будущем . Обязат...
Страница 7 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Меры
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочтите данные инструкции по работе с дисплеем и сохраните их для использования в будущем . 1 Перед началом работы с дисплеем вни - мательно ознакомьтесь с настоящимруководством . 2 Держите это руководство под рукой вкачестве справочника по правилам эк - сплуата...
Страница 8 - Viewing of front seat video; Использование дисплея; REAR DISPLAY OUT; Во избежание разрядки
! Во избежание повреждения устройства иполучения травм , а также возможного на - рушения действующего законодательстваданное устройство не должно использо - ваться с видеоэкраном , который виден с водительского места . ! Во избежание аварий и потенциальногонарушения действующего законодатель - ства ...
Страница 9 - Сведения об этом устройстве; Выбор языка экранных сообщений; ВНИМАНИЕ; Диски; На данном проигрывателе могут воспроиз; Перед началом; Перед
Сведения об этом устройстве Примечание : В соответствии со статьей 5 закона Россий - ской Федерации “ О защите прав потребите - лей ” и постановлением правительства Российской Федерации № 720 от 16.06.97 компания Pioneer Europe NV оговаривает следующий срок службы изделий , офи - циально поставляемы...
Страница 10 - CD; Коды регионов для; Сведения об этом; Функции; DVD audio
CD Примечания ! является товарным знаком корпора - ции - владельца прав на формат / логотип DVD. ! Данный проигрыватель может воспроиз - водить только диски с указанной вышемаркировкой . Коды регионов для видеодисков в формате DVD Видеодиски в формате DVD с несовмести - мым кодом региона не могут бы...
Страница 12 - О формате
Мульти - аудио Вы можете по желанию переключаться между несколькими аудиоформатами , за - писанными на DVD. Многоязычные субтитры Вы можете по желанию переключать язык субтитров , записанных на DVD. Несколько ракурсов Вы можете по желанию выбирать ракурс изображения , записанного на DVD. Громкая свя...
Страница 13 - AAC
! При запуске воспроизведения файлов WMA, содержащих изображения , может произойти небольшая задержка . О формате AAC AAC – это сокращение от Advanced Audio Coding, которое обозначает стандарт технологии сжатия аудиоданных , исполь - зуемый в форматах MPEG 2 и MPEG 4. Для преобразования файлов AAC м...
Страница 14 - Изменение настроек изображения; BRIGHTNESS; Из; Использование запрещено в
Для удобного просмотра жидкокристаллического дисплея Угол обзора ЖК - экрана ограничен вслед - ствие особенностей конструкции дисплея . Для его настройки изменяйте ширину экра - на или параметры изображения . Изменение режима широкого формата Меняя соотношение сторон с 4:3 на 16:9, можно отрегулиров...
Страница 15 - RESET; Выключите зажигание; OFF
Перезагрузка микропроцессора Нажатие кнопки RESET позволяет переза - грузить микропроцессор и вернуть его на - чальные настройки , не изменяя информации о закладках . Микропроцессор следует перезагружать в следующих случаях : ! Перед первым использованием этого устройства после установки ! Если устр...
Страница 16 - Установка батареи; Использование пульта
Использование и уход за пультом дистанционного управления Установка батареи Выдвиньте лоток на задней стороне пульта дистанционного управления и вставьте ба - тарею , соблюдая полярность контактов (+) и ( – ). ! При первом использовании извлеките пленку , край которой выступает из лотка . ПРЕДУПРЕЖД...
Страница 17 - Основное устройство; DISPLAY; Функции кнопки; FLIP DOWN; Описание элементов; Описание
Основное устройство 1 Кнопка DISPLAY Нажмите , чтобы включить или выклю - чить информационный дисплей во время просмотра видео . 2 Кнопка PGM Нажмите для использования предва - рительно запрограммированных функ - ций для каждого источника сигнала . ( Смотрите в Функции кнопки PGM на стр . 136.) 3 Кн...
Страница 19 - Вспомогательный дисплей; RDM
Вспомогательный дисплей 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 1 Дисплей отображения источника сиг - нала Отображает состояние выбранного ис - точника сигнала . 2 Индикатор режима стерео ( 5 ) Показывает , когда вещание на выбран - ной частоте ведется в режиме стерео . 3 Индикатор уровня громкост...
Страница 22 - Использование; Работа в режиме
Названия кнопок Режим AVH Режим DVD с типом кода пульта дистанционного управления AVH 17 Кнопка BAND/ ESC Нажмите , чтобы выбрать один из трех FM- диапазонов , а также чтобы отменить режим управления функциями . Нажмите для переключения между типами медиафайлов . ( Смотрите в Переключение между типа...
Страница 23 - Video CD
! С помощью джойстика на пульте ди - станционного управления можно выпол - нять те же операции , что и с помощью основного устройства . Более того , джой - стик может выполнять те же операции , что и кнопки сенсорной панели a , b , c и d . ! 1 – 6 могут выполнять те же операции , что и кнопки предва...
Страница 24 - Включение функции автома; Основные операции
Включение устройства и выбор источника сигнала 1 1 1 1 Значок источника сигнала Показывает , какой источник сигнала был выбран . Вы можете выбрать источник сигнала , ко - торый Вы хотите прослушать . Если включено DVD DISC AUTO , установите в устройство диск для переключения на DVD ( смотрите в Вклю...
Страница 25 - Регулировка громкости; Основные
— При отсутствии магазина в проигры - вателе - автомате компакт - дисков . — Если AUX ( вспомогательный вход ) вы - ключен ( смотрите на стр . 128). — Если AV ( аудио / видеовход ) не уста - новлен в положение VIDEO ( смотрите на стр . 118). ! Под внешним устройством понимаетсяизделие компании Pione...
Страница 26 - Основные функции; Активация кнопок сенсорной
% Чтобы выбрать источник видеосиг - нала для заднего дисплея , нажмите кнопку REAR ON . Нажмите REAR ON несколько раз , чтобы выбрать один из следующих источников сигнала : F. SOURCE ( тот же источник сигнала , что и для переднего дисплея ) — DVD ( встроен - ный DVD- проигрыватель ) — AV1 ( вход AV ...
Страница 27 - Работа с меню; Работа с меню при помощи джойстика
Работа с меню 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 6 1 Кнопка FUNCTION Коснитесь , чтобы выбрать функции для каждого источника сигнала . 2 Кнопка AUDIO Коснитесь , чтобы выбрать различные регулировки качества звука . 3 Кнопка SETUP Коснитесь , чтобы выбрать различные функции настройки . 4 Кнопка DVD SETUP Косн...
Страница 28 - Настройка положения ЖК; TILT
Открытие и закрытие ЖК - панели ЖК - панель открывается и закрывается ав - томатически при включении или выключе - нии зажигания . Вы можете отключить функцию автоматического закрытия / откры - тия . ( Смотрите в стр . 120.) ! При активированной функции автома - тического закрытия / открытия дисплей...
Страница 29 - Защита Вашего устройства; Включение; Снятие передней панели; EJECT
# Отрегулированное положение ЖК - панели заносится в память и при следующем откры - тии панели выполняется автоматический воз - врат к данному положению . ПоворотЖК - панели по горизонтали Если ЖК - панель установлена в вертикаль - ное положение , при котором она мешает работе кондиционера , можно в...
Страница 30 - Установка передней панели; Основные операции со; Воспроизведение диска
Установка передней панели 1 Убедитесь , что внутренняя крышка закрыта . 2 Совместите верхнюю часть передней панели с устройством . 3 Нажмите на переднюю панель в нижней части до щелчка . Примечание В следующих случаях снимите переднююпанель и снова установите ее на место : ! Если на вспомогательном ...
Страница 31 - Основные кнопки контроля; Переключение между типами; DivX
! Если включена функция закладки , DVD- проигрыватель возобновляет воспроиз - ведение с выбранного места . Чтобы полу - чить дополнительную информацию , смотрите в Возобновление воспроизведе - ния ( Закладка ) на стр . 40. ! Если на диске имеются медиафайлы раз - личных типов , таких как DivX и MP3,...
Страница 33 - FM; Тюнер
Прослушивание радиоприемника 1 1 1 3 3 3 4 4 4 6 6 6 2 2 2 5 5 5 Ниже перечислены основные операции по управлению радиоприемником . Расширен - ные функции тюнера приводятся начиная с стр . 34. 1 Значок источника сигнала Показывает , какой источник сигнала был выбран . 2 Название источника Показывает...
Страница 34 - LOCAL
Запоминание и повторный вызов радиочастот С помощью любой из кнопок предва - рительной настройки P1 — P6 Вы можете легко сохранить до шести радиочастот для последующего вызова одним нажатием кнопки . % Если Вы нашли частоту , которую хотели бы сохранить в памяти , нажи - майте одну из кнопок предвар...
Страница 35 - Коснитесь
Существует четыре уровня чувствительно - сти для FM- диапазона , и два уровня для AM- диапазона : FM: OFF — LEVEL1 — LEVEL2 — LEVEL3 — LEVEL4 AM: OFF — LEVEL1 — LEVEL2 Настройка LEVEL4 позволяет осуществлять прием только станций с самым сильным сигналом , а уменьшение уровня настройки позволяет прин...
Страница 36 - Воспроизведение
Просмотр видеофильма DVD 1 1 1 4 4 4 5 5 5 2 2 6 6 6 3 3 3 7 9 9 9 8 8 8 a a a Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению видеофильма DVD на Вашем проигрывателе DVD. Расширенные функции просмотра видеофильмов DVD приводятся начиная с стр . 43. 1 Значок источника сигнала Показывает , какой ...
Страница 37 - Прослушивание диска; Воспроизве
3 Чтобы перейти к предыдущему или следующему разделу , коснитесь o или p . При нажатии кнопки p происходит переход к началу следующего раздела . При нажатии кнопки o происходит переход к началу текущего раздела . По - вторное нажатие этой кнопки приводит к переходу к предыдущему разделу . # Вы также...
Страница 39 - Использование кнопок; ENTER; Просмотр неподвижных; Слайд; BROWSE
Использование функции прямого сенсорного управления меню DVD Данная функция позволяет Вам использо - вать меню DVD непосредственным нажа - тием необходимого пункта меню . % Коснитесь необходимого пункта прямо в меню DVD. # В зависимости от содержимого DVD- дис - ков данная функция может работать неп...
Страница 40 - BOOKMARK
Переход к предыдущей или следующей главе / группе % Для перехода к предыдущей или к следующей главе / группе коснитесь a или b . При нажатии на кнопку a происходит переход к началу следующей главы / груп - пы . При нажатии на кнопку b происходит переход к началу предыдущей главы / груп - пы . Номера...
Страница 42 - Настройка отображения значка ракурса; ANGLE
Примечания ! На некоторых DVD- дисках выбор языков / аудиосистем возможен только посред - ством меню . ! Вы также можете выбирать языки / аудио - системы с помощью DVD SETUP MENU . Чтобы получить дополнительную инфор - мацию , смотрите в Установка языка звуко - вого сопровождения на стр . 123. ! Инд...
Страница 44 - RANDOM
! CHAPTER – Повтор только текущего раз - дела При воспроизведении дисков DVD- аудио ! DISC – Воспроизведение текущего диска ! GROUP – Повтор только текущей группы ! TRACK – Повтор только текущей дорож - ки Примечание Если Вы выполните поиск главы / дорожки или ускоренную перемотку вперед / назад , д...
Страница 45 - Video; Проигрывание дисков; Проигрыван
Просмотр диска Video CD 1 1 1 3 3 3 4 4 4 2 2 5 5 5 6 Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению видео диска формата Video CD на Вашем проигрывателе DVD. Рас - ширенные функции просмотра дисков Video CD приводятся начиная с стр . 48. 1 Значок источника сигнала Показывает , какой источник с...
Страница 47 - Поиск необходимого эпизода
# Для возвращения в режим нормального воспроизведения коснитесь f . Примечания ! При замедленном воспроизведении звукотсутствует . ! При воспроизведении некоторых дисковизображение в режиме замедленного вос - произведения может быть нечетким . ! Замедленное воспроизведение в обрат - ном направлении ...
Страница 51 - SCAN
! DISC – Повтор текущего диска ! TRACK – Повтор только текущей дорож - ки Примечание Если Вы выполните поиск дорожки или ус - коренную перемотку вперед / назад , диапазон повторного воспроизведения сменится на DISC . Воспроизведение дорожек в произвольной последовательности Воспроизведение в произво...
Страница 52 - Прослушивание файлов; Воспроизведение файлов
Прослушивание файлов MP3/WMA/AAC 1 1 1 4 4 4 5 5 5 8 8 8 2 2 2 6 6 6 3 3 3 7 7 7 Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению MP3/WMA/AAC на Вашем проигрывателе DVD. Более подробные ин - струкции по работе с файлами MP3/WMA/ AAC приводятся начиная с стр . 54. 1 Значок источника сигнала Показ...
Страница 53 - PREV; Отображение текстовой; INFO
Примечания ! Данный DVD- проигрыватель может вос - производить файлы в формате MP3/WMA/ AAC, записанные на диски CD-R/RW/ROM и DVD-R/RW/ROM. ( Список воспроизводи - мых файлов см . в разделе стр . 143.) ! Воспроизведение выполняется по порядку номеров файлов . Не содержащие файлов папки пропускаются...
Страница 55 - Повторное воспроизведение
! FILE – Повтор только текущей дорожки Примечания ! Если Вы выберете другую папку во время повторного воспроизведения , диапазон по - вторного воспроизведения сменится на DISC . ! Если Вы выполните поиск дорожки или ус - коренную перемотку вперед / назад в режиме FILE , диапазон повторного вос - про...
Страница 56 - JPEG
Просмотр файлов в формате DivX/JPEG 1 1 1 3 3 3 4 4 4 7 7 7 2 2 2 5 5 5 6 6 6 Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению файлов в формате DivX/ JPEG на вашем DVD- проигрывателе . Рас - ширенные функции просмотра файлов в формате DivX/JPEG приводятся начиная с стр . 61. 1 Значок источника с...
Страница 57 - Просмотр слайдов в
5 Для ускоренной перемотки вперед или назад удерживайте кнопку o или p . При удерживании кнопки o или p в течение пяти секунд , значок m или n изменится на обратное направление . В таком случае ускоренная перемотка назад / вперед продолжится , даже если вы отпу - стите кнопку o или p . Чтобы продол ...
Страница 58 - Rental expired; VOD
Воспроизведение содержимого VOD ( видео по запросу ) в формате DivX ® На некоторых дисках формата DivX содер - жимое VOD ( видео по запросу ) можно вос - производить только определенное количество раз . При загрузке диска с содержимым VOD формата DivX ос - тавшееся количество возможных вос - произве...
Страница 63 - Проигрывател
Прослушивание компакт - диска 1 1 1 3 3 3 4 4 4 7 7 7 2 2 2 5 5 5 6 6 6 Вы можете использовать данное устрой - ство для управления проигрывателем - ав - томатом компакт - дисков , который продается отдельно . Ниже перечислены основные шаги по вос - произведению компакт - диска на Вашем проигрывателе...
Страница 67 - COMP; ITS; Создание списка воспроизведения; ITS
Использование сжатия и усиления басов Эти функции можно использовать только с тем проигрывателем - автоматом компакт - дисков , который их поддерживает . Использование функций COMP ( компрес - сия ) и DBE ( динамическое усиление баса ) позволяет регулировать качество звучания при воспроизведении на ...
Страница 68 - ITS PLAY; Воспроизведение из списка; ITS MEMORY; Проигрыватель
Воспроизведение из списка воспроизведения с функцией ITS Воспроизведение с функцией ITS позво - ляет прослушивать дорожки , которые Вы внесли в свой список воспроизведения с функцией ITS. Когда Вы включаете вос - произведение с функцией ITS, проигры - ватель - автомат компакт - дисков начинает воспр...
Страница 70 - Вы можете использовать данное устрой; SONGS; Поиск композиции; iPod; Воспроизведение музыки
Прослушивание музыки на Вашем плеере iPod 1 1 1 3 3 3 4 4 4 8 8 8 2 2 2 6 6 6 7 7 7 5 5 5 Вы можете использовать данное устрой - ство для управления адаптером iPod, кото - рый продается отдельно . 1 Значок источника сигнала Показывает , какой источник сигнала был выбран . 2 Название источника Показы...
Страница 73 - Значок источника сигнала; аудио
Прослушивание композиций на BT- аудио (Bluetooth- аудиоплеер ) 1 1 1 3 3 3 2 2 2 4 4 4 Подсоединив к этому устройству Bluetooth- адаптер ( например , CD-BTB100), можно легко управлять Bluetooth- аудиоплеером с помощью беспроводной технологии Blue- tooth. Подробнее смотрите в руководстве по эк - сплу...
Страница 74 - BT AUDIO
3 Название устройства Показывает имя подключенного Blue- tooth- аудиоплеера ( или адаптера Blue- tooth). 4 Индикатор Bluetooth- аудио Отображается при установлении связи с Bluetooth- аудиоплеером ( подробнее см . в Подключение Bluetooth- аудиоплеера на стр . 75). 1 Коснитесь значка источника сигнала...
Страница 75 - Bluetooth
Работа функции 1 1 1 1 Дисплей функций Показывает названия функций . 1 Коснитесь кнопки AV MENU , затем коснитесь FUNCTION , чтобы вывести на экран названия функций . Названия функций отображены на экране , доступные функции подсвечены . 2 Для возврата к дисплею воспроиз - ведения коснитесь ESC . # ...
Страница 76 - Телефон с функцией
Использование громкой связи для сотовых телефонов с функцией беспроводной связи Bluetooth 1 1 1 3 3 34 4 4 c c c 2 2 2 6 6 67 7 78 8 89 9 9 a a a b b b 5 5 5 Если у Вас есть Bluetooth- адаптер ( на - пример , CD-BTB100), вы можете подклю - чить к этому устройству сотовый телефон , поддерживающий бес...
Страница 77 - Telephone; Настройки для громкой связи; Подключение сотового телефона; Телефон
! В зависимости от модели сотового телефона с функцией беспроводной связи Bluetooth данные о напряженно - сти поля могут отсутствовать . 9 Индикатор телефона Отображается при установлении соединения с помощью беспроводной технологии Bluetooth ( подробнее см . в Подключение сотового телефона на стр ....
Страница 78 - Выполнение вызовов; Голосовой набор; Прием вызовов; Ответ на входящий вызов
# Прежде чем прервать соединение между сотовым телефоном и этим устройством , ус - тановите соответствующий уровень громко - сти . Если звук на сотовом телефоне был отключен ( нулевой уровень громкости ), то данная настройка на сотовом телефоне со - хранится даже после отключения телефонаот этого ус...
Страница 79 - Подключение сотового; Поиск доступных сотовых; Использование сотового
Дополнительные функции громкой связи 1 1 1 1 Дисплей функций Показывает названия функций . 1 Коснитесь кнопки AV MENU , затем коснитесь FUNCTION , чтобы вывести на экран названия функций . Названия функций отображены на экране , доступные функции подсвечены . 2 Для возврата к дисплею режима ожидания...
Страница 81 - Перенос записей в; PHONEBOOK TRANSFER; Completed
Автоматическое соединение с зарегистрированным телефоном % Коснитесь AUTO CONNECT в меню функций для включения функции авто - матического соединения . Если сотовый телефон находится в режиме готовности к установлению беспроводного соединения Bluetooth, соединение с этим устройством будет уста - новл...
Страница 82 - Вызов по номеру из; PHONEBOOK
Изменение порядка отображения записей телефонного справочника % Коснитесь PHONEBOOK NAME VIEW в меню функций для включения функции отображения имен в телефонном спра - вочнике . Порядок отображения записей телефонно - го справочника изменен . # Для перехода к иному порядку отображе - ния записей кос...
Страница 83 - Изменение телефонных номеров; Вызов; Удаление записи из
Изменение имени в записи телефонного справочника Важно Чтобы выполнить эту операцию , Вам необ - ходимо припарковать свое транспортноесредство и включить стояночный тормоз . 1 Коснитесь PHONEBOOK , чтобы вы - вести на дисплей телефонный справоч - ник . 2 Выберите запись в телефонном справочнике , ко...
Страница 84 - Использование списка; Использование номеров; Программирование
1 Коснитесь PHONEBOOK , чтобы вы - вести на дисплей телефонный справоч - ник . 2 Выберите запись в телефонном справочнике , которую вы хотите уда - лить . См . инструкции по выполнению данной процедуры с шага 2 по 3 в разделе Вызов по номеру из телефонного справочника на стр . 82. 3 Коснитесь DELETE...
Страница 85 - Вызов запрограммированных; Вызов путем ввода; DIRECT
Вы можете запрограммировать до 6 часто вызываемых телефонных номеров в качестве номеров предварительной на - стройки . 1 Выберите нужный номер из телефонного справочника или списка вызовов . Можно также непосредствен - но ввести нужный телефонный номер . См . инструкции по выбору требуемого телефонн...
Страница 87 - Просмотр телепрограмм; TV; ТВ
Просмотр телепрограмм 1 1 1 3 3 3 4 4 4 6 6 6 2 2 2 5 5 5 Вы можете использовать данное устрой - ство для управления ТВ - тюнером ( на - пример , GEX-P5700TVP), который продается отдельно . Подробнее о работе с ТВ - тюнером смо - трите в руководстве по эксплуатации тюнера . В данном разделе приведен...
Страница 88 - Запоминание и повторный
# Удерживая кнопку c или d , Вы можете пропускать каналы . Настройка с поиском на - чнется , как только Вы отпустите клавиши . # Вы также можете выполнить настройку с поиском , удерживая джойстик нажатым влево или вправо . Примечание Если Вы не воспользуетесь кнопками сенсор - ной панели в течение 3...
Страница 91 - Включение и выключение; Выбор диска
8 Индикатор ракурса Показывает ракурс , выбранный во время воспроизведения видео в формате DVD. 9 Индикатор языка субтитров Показывает язык субтитров , выбранный во время воспроизведения видео в фор - мате DVD. a Дисплей списка дисков Показывает список типов дисков при ис - пользовании проигрывателя...
Страница 93 - Сканирование дорожек; Выбор аудиовыхода
% Коснитесь RANDOM в меню функций для включения функции воспроизведе - ния в произвольной последовательно - сти . Дорожки будут воспроизводиться в произ - вольной последовательности . # Коснитесь RANDOM еще раз , чтобы вы - ключить функцию воспроизведения в произ - вольной последовательности . Скани...
Страница 94 - Режимы; DSP; Режимы выходного канала; Dolby Pro Logic II/Dolby Digital EX; Настройки звука; Регулировки
Знакомство с встроенными функциями DSP Важно По завершении настройки параметров звукамы рекомендуем Вам записывать настройки вформуляр на странице 151. Режимы DSP В данном устройстве предусмотрено два режима DSP. сетевой режим и стандарт - ный режим . Режимы DSP можно переклю - чать по желанию . Уст...
Страница 95 - Группы источников сигнала; Пользовательские настройки; Процедура настройки звука; Стандартный режим
! Функции автоматической регулировки временной задержки и автоматического эквалайзера можно использовать толь - ко если выбран стандартный режим . В результате применения функций авто - матической регулировки временной за - держки и автоматического эквалайзера создаются автоматические настройки ( AU...
Страница 96 - Сетевой режим; Дополнительные функции
Однако по Вашему желанию Вы можете от - регулировать настройки звука на основа - нии настроек автоматической регулировки временной задержки и автоматического эквалайзера . Выполняя в указанном по - рядке следующие настройки и регулиров - ки , Вы можете легко настроить звуковое поле . ! Переключение ...
Страница 97 - ESC; SOURCE LEVEL ADJUSTER
Знакомство с регулировками аудиопараметров 1 1 1 1 Аудиодисплей Показывает названия аудиофункций . 1 Коснитесь кнопки AV MENU , чтобы отобразить названия аудиофункций . Названия аудиофункций отображены на экране , доступные функции подсвечены . # При выборе FM- тюнера в качестве источ - ника сигнала...
Страница 98 - VOLUME; Вызов настроек объемного
3 Коснитесь или , чтобы отрегули - ровать громкость источника сигнала . При каждом нажатии или уровень громкости источника сигнала повышается или понижается . При увеличении или уменьшении громко - сти источника сигнала отображаются на - дписи с +14dB по – 14dB . Примечания ! Установка уровня громко...
Страница 99 - Dolby Pro Logic II; Вызов настроек объемного зву; Регулировка режима Музыка
Использование Dolby Pro Logic II/Dolby Digital EX Dolby Pro Logic II создаёт из двухканально - го источника сигнала пять полноценных выходных каналов для получения высоко - качественной матрицы объемного звуча - ния . ! Если оба центральных и задних громко - говорителя переведены в режим OFF , этой ...
Страница 100 - MUSIC; CENTER IMAGE; DOWN MIX
Использование DTS Neo:6 DTS Neo:6 может генерировать 6.1- каналь - ный объемный звук из любого матричного источника стереосигнала ( например , видео или ТВ ) и из 5.1- канальных источни - ков . 1 Коснитесь Dolby/DTS в меню аудио - функций , чтобы выбрать DTS Neo:6 . Смотрите в Вызов настроек объемно...
Страница 102 - Ввод настроек звука; Дисплей звуковых настроек; Использование селектора
Ввод настроек звука 1 1 1 1 Дисплей настроек звука Показывает названия функций настрой - ки звука . 1 Коснитесь кнопки AV MENU , чтобы отобразить названия аудиофункций . Названия аудиофункций отображены на экране , доступные функции подсвечены . 2 Коснитесь ADJ. рядом с SOUND SETTING для отображения...
Страница 103 - Вызов кривых; При выборе многоканального
2 Для выбора положения прослушива - ния коснитесь любой из следующих кнопок сенсорной панели . ! FRONT LEFT – Переднее левое сиденье ! FRONT RIGHT – Переднее правое сиденье ! FRONT – Передние сиденья ! ALL – Все сиденья # Для отмены выбранного положения про - слушивания коснитесь OFF . Примечание Ко...
Страница 105 - Настройка
5 Коснитесь BAND , чтобы выбрать по - лосу эквалайзера для настройки . При каждом касании BAND осуществляет - ся выбор полос эквалайзеров в следующем порядке : LOW ( низкие ) — MID ( средние ) — HIGH ( вы - сокие ) 6 Коснитесь или , чтобы выбрать центральную частоту выбранной поло - сы . Нажимайте и...
Страница 106 - Вызов настроек
POWERFUL — NATURAL — VOCAL — FLAT — CUSTOM1 — CUSTOM2 — CUSTOM3 — LAST MEMORY — SUPER BASS (S. BASS) # Вы также можете выбрать эквалайзер на - жатием кнопки EQUALIZER LIST . # Чтобы закрыть список кривых эквалайзе - ра , коснитесь CLOSE . # Вы можете выбрать LAST MEMORY только если измененная кривая...
Страница 107 - Специальная настройка; Вызов настроек громкогово; Использование частоты среза
# Вы можете выбрать LAST MEMORY только если отрегулированная настройка громкого - ворителя не сохранена в памяти данного ус - тройства . # Вы не можете выбрать AUTO , если выбра - но NETWORK . ( Смотрите в Включение режима настройки DSP на стр . 130.) # При выборе STANDARD Вы не сможете вы - брать A...
Страница 108 - Выбор частоты среза; Вызов настроек частоты среза
Вызов настроек частоты среза % Коснитесь CUT OFF в меню настрой - ки звука для выбора настройки частоты среза . Коснитесь CUT OFF несколько раз для вы - бора следующих настроек : CUSTOM1 — CUSTOM2 — CUSTOM3 — AUTO — LAST MEMORY # Вы можете выбрать LAST MEMORY только в том случае , если отрегулирован...
Страница 109 - Использование временной
При выборе высокочастотного динамика всетевом режиме Параметр Какую функцию выполняет данная кнопка FREQUENCY Выбирает частоту среза в следующем порядке : 1.25k — 1.6k — 2k — 2.5k — 3.15k — 4k — 5k — 6.3k — 8k — 10k — 12.5k ( Гц ) SLOPE Выбирает крутизну характеристи - ки в следующем порядке : – 12 ...
Страница 110 - Регулировка временной задержки; Вызов настройки временной; Регулировка уровней
Вызов настройки временной задержки % Коснитесь TIME ALIGNMENT в меню настройки звука для выбора временной задержки . Коснитесь TIME ALIGNMENT несколько раз для выбора следующих настроек временной задержки : INITIAL — AUTO — CUSTOM1 — CUSTOM2 — CUSTOM3 — LAST MEMORY — OFF # Вы можете выбрать LAST MEM...
Страница 111 - Регулировка уровня выхода; Вызов настроек уровня громко
Вызов настроек уровня громкости громкоговорителя % Коснитесь SPEAKER LEVEL в меню на - стройки звука для выбора настройки уровня громкости громкоговорителей . Коснитесь SPEAKER LEVEL несколько раз для выбора следующих настроек уровня громкости громкоговорителей : CUSTOM1 — CUSTOM2 — CUSTOM3 — AUTO —...
Страница 112 - Точная регулировка уровней; SPEAKER LEVEL; STANDARD
Примечания ! Если необходимо , выберите громкогово - рители и отрегулируйте их “ абсолютные ” выходные уровни . ( Смотрите в Регулиров - ка уровней выхода громкоговорителя на стр . 110.) ! Вы можете сохранять отрегулированнуюнастройку в памяти с помощью MEMORY . Чтобы получить дополнительную инфор -...
Страница 114 - EQ; Перед запуском функций
Авто TA и EQ ( автоматическая регулировка временной задержки и автоматический эквалайзер ) Вы можете использовать данную функцию только при выборе STANDARD . ( Смотрите в Включение режима настройки DSP на стр . 130.) Автоматическая временная задержка авто - матически подстраивается под расстояние ме...
Страница 116 - ON; NEXT
Выполнение функций автоматической регулировки временной задержки и автоматического эквалайзера 1 Остановите автомобиль в как можно более тихом месте , закройте все двери , окна и люк и выключите двигатель . Если двигатель оставить работающим , его шум может помешать правильному вы - полнению функций...
Страница 117 - START; Complete; Расшифровка сообщений об
10 Для запуска функций автоматиче - ской регулировки временной задержки и автоматического эквалайзера кос - нитесь START . 11 Начнётся отсчёт 10 секунд , в течение которых Вы должны покинуть автомо - биль и закрыть дверь . Из громкоговорителей раздаётся из - мерительный сигнал ( шум ) и начинается в...
Страница 118 - Настройка аудио; Если аудио
Знакомство с установочными регулировками 1 1 1 1 Дисплей установочного меню Показывает названия установочных функций . 1 Коснитесь кнопки AV MENU , затем коснитесь SETUP , чтобы вывести на экран названия установочных функций . Названия установочных функций отоб - ражены на экране , доступные функции...
Страница 119 - Вход; AV INPUT 2
Вход AV 1 При подключении некоторых устройств к данному устройству возможно искажение изображения . Для устранения искажений изображения установите переключатель режима видеоизображения в нижней части скрытого устройства в соответствующее положение . Чтобы изменить режим , узкой отверткой передвиньт...
Страница 120 - AUTO FLAP; CLOCK ADJUSTMENT
! GROUND – Если подсоединен отри - цательный провод , в то время как рычаг переключения передач установлен в по - ложение REVERSE (R) Настройка функции автоматического открытия дисплея Во избежание ударов дисплея о рычаг переключения передач автомобиля с АКПП , когда рычаг находится в положении P ( ...
Страница 122 - Установка языка субтитров; Выбор; Таблица кодов языка для; Настройка проигрывателя
Знакомство с установочными регулировками DVD 1 1 1 Это меню можно использовать для из - менения аудио , субтитров , блокировки до - ступа и других настроек DVD. ! При независимом просмотре DVD/Video CD на заднем дисплее использование данного меню невозможно . 1 Дисплей установочного меню DVD Отображ...
Страница 124 - Установка блокировки; Установка кода и уровня
Настройка формата изображения Возможны два варианта дисплея . Широко - форматный дисплей имеет отношение ши - рины к высоте 16:9 ( ТВ - формат ), в то время как обычный формат телевидения 4:3. Убедитесь , что Вы выбрали правиль - ный ТВ - формат для дисплея , соединенно - го с REAR DISPLAY OUT . ! П...
Страница 125 - PARENTAL; Если Вы забыли код; Изменение уровня; Настройка неподвижных; STILL PICTURE
! От 7 до 2 – Допускается воспроизведе - ние детских программ и программ , не ориентированных только на взрослых ! 1 – Допускается воспроизведение толь - ко детских программ Примечания ! Рекомендуется записать код на случай , если Вы его забудете . ! Уровень блокировки доступа записан надиске . Это ...
Страница 126 - neer
! Воспроизведение бонусной группы воз - можно после ввода пароля , до тех пор , пока диск не будет извлечен из устрой - ства . 1 Коснитесь BONUS GROUP в устано - вочном меню DVD. 2 Чтобы ввести четырехзначный па - роль , коснитесь 0 — 9 . # В случае ввода неправильного пароля кос - нитесь C , а зате...
Страница 127 - Установка шага настройки; FM STEP; Начальные настройки; Начальны
Изменение начальных настроек 1 1 1 С помощью начальных настроек можно на - строить разнообразные параметры систе - мы для максимально эффективной работы этого устройства . 1 Дисплей функций Показывает названия функций . 1 Коснитесь значка источника сигнала , а затем коснитесь OFF , чтобы выклю - чит...
Страница 128 - AUX; Использование вспомогательного
Установка шага настройки в AM- диапазоне Шаг настройки в AM- диапазоне можно менять с 9 кГц ( значение по умолчанию ) на 10 кГц и обратно . При использовании тюнера в Северной , Центральной и Южной Америке измените шаг настройки с 9 кГц ( допускается диапазон от 531 кГц до 1 602 кГц ) на 10 кГц ( до...
Страница 129 - AUDIO RESET
Включение функции приглушения звука / ослабления уровня сигнала Звук / уровень звукового сигнала данной системы автоматически понижается при получении сигнала от оборудования с функцией приглушения звука . ! При отмене приглушения / понижения уровня звука происходит возврат к ста - ндартному уровню ...
Страница 132 - Для переключения дисплея нажмите; Настройка экрана; Изменение; Нажмите; Другие функции
Переключение между дисплеями вспомогательного дисплея Вы можете переключаться между дисплея - ми вспомогательного дисплея . % Для переключения дисплея нажмите и удерживайте кнопку 2ch/MULTI-CH . Нажмите и удерживайте кнопку 2ch/MULTI-CH несколько раз для выбора следующих настроек : Дисплей источника...
Страница 133 - Настройка регулятора освещенности; Другие
! При просмотре в режиме CINEMA или ZOOM видеоизображение будет зерни - стым . Изменение настроек изображения Вы можете регулировать BRIGHTNESS ( яр - кость ), CONTRAST ( контрастность ), COLOR ( цвет ) и HUE ( оттенок ) для каждого источ - ника сигнала и для камеры заднего вида . ! Настройки BRIGHT...
Страница 134 - PICTURE ADJUSTMENT
! Красное солнце – Регулировка ярко - сти при ярком освещении ( в дневное время ) ! Оранжевое солнце – Регулировка яр - кости при средней яркости освещения ( вечером ) ! Желтая луна – Регулировка яркости для слабой освещенности ( в ночное время ) 2 Для настройки яркости коснитесь или для DIMMER . Пр...
Страница 135 - О способе подключения; Стереокабель с мини
3 Коснитесь пером для настройки сенсорной панели каждой из стрелок в четырех углах экрана . # Для отмены настройки нажмите и удержи - вайте V.ADJUST . 4 Нажмите V.ADJUST для завершения регулировки из 4 операций . Настроенная позиция сохраняется в памя - ти . ! В ходе сохранения данных о настройкене ...
Страница 136 - Ввод названия вспомогательного
# Если вспомогательное оборудование имеет RCA- выходы , Вы можете использовать только такой вид соединения . Выбор AUX в качестве источника сигнала % Коснитесь значка источника сигнала , затем коснитесь AUX1 / AUX2 , чтобы вы - брать AUX в качестве источника сигна - ла . # Если вспомогательная настр...
Страница 137 - Устранение неисправностей; Дополнительная; Дополните
Устранение неисправностей Общие Признак Причина Действием . Не включается питание . Устройство не работает . Неправильно подключены кабели и разъемы . Проверьте еще раз правильность по - дключения всех соединений . Перегорел предохранитель . Устраните причину выхода из строя пред - охранителя и заме...
Страница 143 - Файлы; MPEG Audio Layer
! Воспроизведение дисков , записанных на персональном компьютере , может быть невозможно в зависимости от на - строек программного обеспечения и конфигурации системы . Пожалуйста , за - писывайте диски в правильном фор - мате . ( За подробностями обращайтесь к производителю программного обе - спечен...
Страница 146 - Первый уровень; Изображения в формате; graphic Experts Group
Информация о папках и файлах MP3/WMA/AAC ! Схема диска , содержащего файлы MP3/ WMA/AAC, показана ниже . Подпапки по - казаны в виде папок в текущей выбран - ной папке . 3 1 2 1 Первый уровень 2 Второй уровень 3 Третий уровень Примечания ! Это устройство назначает номера папок . Пользователь не може...
Страница 147 - Отображение Вашего; Правильное
Видеофайлы в формате DivX ! Это устройство поддерживает видео - формат DivX в соответствии со стандар - тами DivX. Формат DivX Ultra не поддерживается . ! Файлы формата DivX без видеоданных не распознаются как файлы формата DivX. ! В зависимости от состава информации файла , такой как номер аудиопот...
Страница 148 - Рекомендации по обращению
! Запрещается разбирать или видоизменятьданное устройство , поскольку компоненты высокого напряжения внутри него создаютриск поражения электрическим током . Свя - житесь с дилером или с ближайшимсервисным пунктом Pioneer для проведе - ния осмотра , настроек или ремонта ус - тройства . Рекомендации п...
Страница 149 - Уход за дисплеем; специальной тканью; Маленькая люминесцентная
Уход за дисплеем ! При удалении пыли с экрана или при очистке дисплея сначала отключите пи - тание системы , затем протрите устрой - ство специальной тканью , входящей в комплект поставки . ! Протирая экран , соблюдайте осторож - ность и не поцарапайте поверхность . Запрещается использовать концентр...
Страница 151 - При желании можно сделать копию при
Формуляр для записи значений корректировки DSP При желании можно сделать копию при - веденного ниже бланка . Настройка параметрического эквалайзера ( PARAMETRIC EQ ) ( только для многоканального режима ) Блок громкогово - рителя BAND Частота Уровень Q.Fac FRONT LEFT LOW MID HIGH FRONT RIGHT LOW MID ...
Страница 158 - Технические характеристики
Технические характеристики Общие Номинальный источник питания ..................................................... 14,4 В постоянного тока ( допустимый диапазон на - пряжения : от 12,0 В до 14,4 В постоянного тока ) Система заземления .......... Заземление отрицатель - ного полюса Основное устройст...
Страница 159 - Частота среза
Громкость динамика ........... от – 24 Дбдо +10 дБ ( шаг 1 дБ ) Частота среза Передние ( Л / П независимо ) ( стандартный режим ): HPF: Частота ................... 50/63/80/100/125/160/200 Гц Крутизна характеристики ................................. – 6/ – 12/ – 18 дБ / окт Приглушение звука ... Вкл...
Страница 161 - Указатель
D DivX ...................................................... ... . 153 Dolby Digital ......................................... ... . 153 Dolby Digital EX ............................. ... . 11, . 153 Dolby Pro Logic II ................................ ... . 153 DTS ....................................