Магнитолы JVC KD-LHX502 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
POLSKI
Regulacja poziomu g∏oÊnoÊci informacji
dla kierowców—TA Volume
Funkcji odbioru informacji dla kierowców w
tle można przypisać domyślny poziom
głośności. Podczas odbioru programu dla
kierowców poziom głośności zmienia się
automatycznie na zaprogramowany.
Zmiana selektywnoÊci tunera FM
—IF Filter
W niektórych rejonach, stacje o zbliżonych
częstotliwościach mogą wzajemnie zakłócać,
co powoduje pogorszenie jakości odbieranego
sygnału.
•
Auto
: Po wykryciu interferencji
automatycznie zwiększana jest
selektywność tunera, dzięki czemu
zakłocenia są tłumione. (Nie słychać
efektów stereofonicznych.)
•
Wide
: Sygnał odbierany jest z zakłóceniami
lecz w postaci stereofonicznej.
Wybieranie sposobu potwierdzania
operacji dêwi´kie—VSS
Dostępne są dwa tryby funkcji potwierdzania
operacji dźwiękiem (VSS): “Beep” oraz
“Voice”.
•
Voice
: Potwierdzanie głosowe, w języku
wybranym przez użytkownika (patrz
“Wybieranie języka dla funkcji VSS
—Language” w prawej kolumnie).
•
Beep
:
Potwierdzanie za pomocą brzęczyka.
Aby wyłączyć funkcję VSS,
wybierz dla
pozycji “VSS Level” ustawienie “Off” (patrz
poniżej).
Regulacja g∏oÊnoÊci dla funkcji VSS—
VSS Level
Dla dźwięków emitowanych przez funkcję
VSS można ustawić żądany poziom głośności.
• Wybranie ustawienia “Off” powoduje
wyłączenie funkcji VSS.
Wybieranie j´zyka dla funkcji VSS
—Language
Istnieje możliwość wybrania żądanego języka
komunikatów głosowych: angielskiego
(English), niemieckiego (Deutsch) lub
francuskiego (
Fran
ç
ais
).
• W wybranym języku będą także pokazywane
informacje na wyświetlaczu.
Wybieranie ˝àdanego urzàdzenia
zewn´trznego—Ext Input
Przed rozpoczęciem odtwarzania należy
wskazać, które urządzenie ma być źródłem
sygnału - zmieniacz CD czy podłączone do
niego urządzenie.
•
Changer:
Wybrany zostanie zmieniacz CD
marki JVC.
•
Line In
: Wybrane zostanie urządzenie
zewnętrzne.
Wybór wyciszania podczas rozmowy
telefonicznej—Telephone
Tryb ten wykorzystywany jest po podłączeniu
telefonu komórkowego, w zalezności od
posiadanego aparatu wzbierz opcję “Muting1”
lub “Muting2” aby wycviszyć dźwięk z
odtwarzacza.
•
Muting1
:
Wybierz tę opcję, jeśli
prawidłowo wycisza ona dźwięk
podczas rozmowy telefonicznej.
•
Muting2
:
Wybierz tę opcję, jeśli
prawidłowo wycisza ona dźwięk
podczas rozmowy telefonicznej.
•
Off
:
Wyłączenie wyciszania podczas
rozmowy telefonicznej.
Aby w∏àczyç/wy∏àczyç prze∏àcznik
wzmacniacza—Amp Gain
Istnieje możliwość zmiany maksymalnego
poziomu dźwięku. W przypadku gdy
maksymalna moc poziomu dźwięku głośników
wynosi mniej niż 50 W zastosuj “Low PWR”
zapobiegnie to wcześniejszym uszkodzeniom.
•
Low PWR
: Regulacja dźwięku do poziomu
“Volume 30.”
•
High PWR
: Regulacja dźwięku do poziomu
“Volume 50.”
33-40_LHX501_2_PO_Ef.p65
04.2.12, 6:14 PM
37
Содержание
- 194 УCCKИЙ; Как перенастроить устройство; ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ
- 195 В целях безопасности....; Содержание; Основные операции с устройством
- 196 Расположение кнопок
- 198 Настройка громкости; Работа с сенсорной панелью; Включение питания; Основные операции; Основные сенсорные панели, о которых идет речь в данном разделе
- 199 Отмена демонстрации; Информация, отображаемая на сенсорной панели
- 200 Настройка часов
- 201 Настройка на радиостанцию вручную; Прослушивание радио; Операции с радиоприемником
- 202 Программирование вручную; Сохранение радиостанций в
- 203 Настройка на; Изменение отображаемой; Экран функций тюнера
- 204 Операции с FM RDS; Поиск любимой
- 205 Что можно делать с помощью RDS
- 206 Использование резервного; Использование резервного приема TA
- 207 Отслеживание той же; другую радиостанцию FM
- 208 Использование поиска; Для активации поиска программы
- 209 Коды PTY
- 210 Вставьте диск; Основные операции с дисками
- 211 О дисках MP3 и WMA; папки
- 212 Дополнительные операции с дисками; Переход к выбранной
- 213 Запрещение извлечения; Для отмены запрещения повторите
- 214 Выбор режимов; Режим
- 215 Экран операций с дисками
- 216 Настройки звучания; Настройка основного; Настройка параметра; Настройка регулятора уровня и баланса:
- 217 Выбор; Доступные режимы звучания:
- 218 Повторите действия; Сохранение собственных; по
- 219 Графические изображения; Стандартная процедура
- 220 Загрузка файла на экранах; Загрузка анимации; или
- 221 Загрузка файлов на экране; Загрузка картинок
- 223 Удаление всех файлов
- 224 UserMovie; UserSlide
- 225 Выбор элемента PSM; Общие параметры—PSM
- 227 Автоматическая настройка часов—Auto Adj
- 228 Выбор режима прокрутки—Scroll
- 230 Выбор режима затемнения; Перейдите к действию
- 231 выбрано значение “All; Изменение цвета дисплея
- 232 настройки других основных цветов.; USER NIGHT
- 233 полностью введите название.; Присвоение названий; Источник звука; Подготовка источника звука.; Прочие основные функции
- 234 Изменение угла наклона; Отсоединение панели управления
- 235 Выберите диск
- 236 • Индикация отображается, когда
- 237 Поиск диска
- 238 Поиск дорожки или папки
- 239 Переход на 10
- 240 Режим Воспроизведение вступления
- 241 All
- 242 Выбор источника звука; Изменение индикации на дисплее; Операции с внешними устройствами
- 243 Прослушивание тюнера; Для прекращения поиска; Операции с тюнером DAB
- 244 Что такое система “DAB”?; Шум при прослушивании
- 245 Поиск предпочитаемой службы; Сохранение служб DAB в
- 246 поддерживает
- 248 PTY; Во время приема службы DAB:; Тип сообщений
- 250 Как обращаться с дисками; Обслуживание
- 251 Общие сведения; Операции с тюнером; Сохранение радиостанций
- 252 Смена источника звука; Основные операции с
- 253 Дополнительные операции; Поиск дорожки на диске; Настройка звучания
- 254 Потеря дорожек при воспроизведении:
- 255 Устранение проблем; Воспроизведение диска—MP3/WMA
- 257 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ; Технические характеристики
- 258 ¿Tiene PROBLEMAS con la operación?; Por favor reinicialice su unidad; Consulte la páfina de Cómo reposicionar su unidad; PROBLEMI di funzionamento?; Inizializzare l'apparecchio; W przypadku NIEPRAWID ̧OWEJ; Wyzeruj jego pami ́ç; Patrz Zerowanie pami ́ci urzàdzenia; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше; Для получения информации о перезагрузке Вашего