Магнитолы JVC KD-AVX11 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ENGLISH
52
DAB tuner
• Only the primary DAB service can be preset even
when you store a secondary service.
iPod/D. player operations
• When you turn on this unit, the iPod/D. player is
charged through this unit.
• The text information may not be displayed correctly.
This unit can display up to 40 characters.
Note:
When operating an iPod or a D. player, some
operations may not be performed correctly or as
intended. In this case, visit the following JVC web
site:
For iPod users:
<http://www.jvc.co.jp/english/car/
support/ks-pd100/index.html>
For D. player users:
<http://www.jvc.co.jp/
english/car/support/ks-pd500/index.html>
Menu settings
• If you change the <
Amplifier Gain
> setting
from <
High Power
> to <
Low Power
> while
the volume level is set higher than “30,” the unit
automatically changes the volume level to “VOL 30.”
• After you change any of <
Menu Language
/
Audio
Language
/
Subtitle
> settings, turn off then on the
power, and re-insert the disc (or insert another disc)
so that your setting takes effect.
• When you select <
16:9
> for a picture whose aspect
ratio is 4:3, the picture slightly changes due to the
process for converting the picture width.
• Even if <
4:3 Pan Scan
> is selected, the screen size
may become <
4:3 Letterbox
> for some discs.
Bluetooth operations
General
• While driving, do not perform complicated operation
such as dialing the numbers, using phone book, etc.
When you perform these operations, stop your car in
a safe place.
• Some Bluetooth devices may not be connected to
this unit depending on the Bluetooth version of the
device.
• This unit may not work for some Bluetooth devices.
• Connecting condition may vary depending on
circumstances around you.
• When the unit is turned off, the device is
disconnected.
Warning messages for Bluetooth operations
•
Connection Error
: The device is registered but the
connection has failed. Use <
Connect
> to connect
the device again. (
☞
page 25)
•
Error
: Try the operation again. If “Error” appears
again, check if the device supports the function you
have tried.
•
Device Unfound
: No available Bluetooth device is
detected by <
Search
>.
•
Loading
: The unit is updating the phone book and/
or SMS.
•
Please Wait...
: The unit is preparing to use
the Bluetooth function. If the message does not
disappear, turn off and turn on the unit, then connect
the device again (or reset the unit).
•
Reset 08
: Check the connection between the
adapter and this unit.
Icons for phone types
• These icons indicate the phone type set on the device.
: Cellular phone
: Household phone
: Office
: General
: Other than above
Содержание
- 61 РУCCKИЙ; Содержание; ВВЕДЕНИЕ; • Не повышайте слишком сильно громкость,
- 62 Тип воспроизводимых дисков; Тип диска; • Совместимые с форматом; Dual Disc; • Совместимые со; Замечания по воспроизводимому звуку (
- 63 Подготовка к использованию; Закройте демонстрационный экран и установите часы. (; Отмена демонстрации функций дисплея.
- 64 Включение автоматической; Завершите процедуру.; Установите время на часах.
- 65 Основные операции —; Панель управления
- 66 Пульт дистанционного управления
- 67 Для дополнительных операций с диском:
- 68 Прослушивание радио; Поиск радиостанции—автоматический поиск.; • Поиск вручную: Удерживайте нажатой кнопку; Для восстановления стереоэффекта; выберите
- 69 Программирование вручную
- 70 На пульте дистанционного управления:; или
- 72 Радиовещание программы; • Если подключен тюнер DAB, см. также раздел; Активация резервного приема PTY; Выбор кода PTY для функции резервного
- 73 Операции с дисками; Если на мониторе появляется знак “; Воспроизведение начинается автоматически.
- 74 При воспроизведении следующих дисков нажимайте
- 75 ОПЕРАЦИИ; Inc. и используются в соответствии с лицензией.
- 76 Выбор режимов воспроизведения
- 77 Выбор дорожек в списке; следующих или предыдущих папок.; Выберите папку, затем активируйте; Отображается список дорожек выбранной папки.; Выберите дорожку и начните ее; • Для доступа к списку папок можно также; Можно заблокировать диск в загрузочном отсеке.; Для отмены запрещения; повторите ту же
- 78 Нажать
- 79 Отмена воспроизведения PBC
- 80 Чтобы отменить увеличение,; выберите “; ZOOM; : Перемещение курсора; Скрытие строки состояния
- 81 Строки состояния
- 82 Использование устройств Bluetooth® —; сотовых; Включите функцию Bluetooth на устройстве.; • Для работы с меню <; Bluetooth; • Для удаления ненужной цифры выберите
- 84 Использование сотового телефона Bluetooth; • Источник автоматически меняется на
- 85 Выполнение вызова; Порядок ввода телефонного номера
- 86 С помощью одного из элементов меню; Номер телефона, выбранный в действии; Ответ на входящий вызов.
- 87 Использование аудиопроигрывателя Bluetooth; Прокрутка назад/прокрутка вперед; Информация о Bluetooth:; Выберите “Bluetooth Audio”.; • Информацию о подключении нового устройства
- 88 Отобразите список дисков.; • При каждом удерживании кнопки нажатой; Выберите диск для воспроизведения.; • При воспроизведении диска MP3
- 90 Прослушивание тюнера DAB; Поиск блока трансляции.; Информация чередуется при нажатии кнопки DISP. При; Шум при прослушивании
- 91 • Для доступа к списку запрограммированных
- 93 Прослушивание с проигрывателя iPod или D.
- 94 Прослушивание с других внешних компонентов; При выборе значения <
- 95 Выбор режима звучания; Выберите режим звучания.; • Запрограммированные значения настроек; Сохранение пользовательских настроек; Повторите действия; Звуковой эквалайзер
- 96 Выберите символ и переместите курсор.; символах; Присвоение названий источникам; Отображение экрана ввода названия.
- 97 НАСТРОЙКИ; • Некоторые элементы требуют повторения; Элементы меню; Операции с меню
- 98 Необходимо подключение провода ILLUMINATION CONTROL. (
- 99 Не настраивается для источников аудиосигнала.
- 101 Disc Setup 2; Зависит от использования регулятора усиления. (
- 102 Вход
- 104 перед работой с меню.
- 105 Доступно для выбора только если устройство поддерживает SMS.
- 106 ст; Можно выбрать только пункт “Bluetooth Phone”.
- 107 Обслуживание; Очистка разъема; Конденсация влаги; нажмите на; Чтобы поместить диск в футляр,; аккуратно; Хранение дисков в чистом виде; Не используйте следующие диски:
- 108 Дополнительная информация о приемнике; Общие сведения
- 110 Тюнер DAB
- 111 Звуковые сигналы, передаваемые задними терминалами; Через терминал DIGITAL OUT; Символы, отображаемые на монитор
- 113 Устранение проблем; Симптомы
- 116 Технические характеристики; УСИЛИТЕЛЬ
- 117 МОНИТОР
- 176 Having TROUBLE with operation?; Please reset your unit; Refer to page of How to reset your unit; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше; Для получения информации о перезагрузке Вашего; Маєте ПРОБЛЕМУ з; Повторно налаштуйте систему; Див. сторінку “Як повторно налаштувати пристрій”; © 2007 Victor Company of Japan, Limited; Bіктор Компані оф Джепен Лімітед