Переключение угла просмотра; Во время воспроизведения нажмите кнопку; следующей странице; Нажмите кнопку PAGE [; Выбор языка звуковой дорожки; Переключение из меню диска; Выберите элемент меню для его подтверждения. - Alpine IVA-D511R (RB) - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

27

-RU

Переключение угла просмотра 

Если диск DVD содержит сцены, снятые с разных углов, 
требуемый угол можно выбрать во время воспроизведения.

1

Во время воспроизведения нажмите кнопку 

[P1/2]

*

.

Строка функций изменится соответствующим образом.

* Вид экрана может отличаться в соответствии с диском 

(режимом).

2

Нажмите кнопку [ANGLE].

Записанные на диск углы просмотра меняются при 
каждом нажатии кнопки.

•

Для изменения угла просмотра может потребоваться 
некоторое время.

•

В зависимости от диска угол просмотра может 
изменяться одним из двух способов.

-

Плавный: угол просмотра изменяется плавно.

-

Резкий: при изменении угла просмотра сначала 
отображается неподвижный кадр, затем начинается 
воспроизведение измененного угла просмотра.

•

Чтобы начать воспроизведение диска DVD-Audio, 
установите значение “VCAP” в разделе “Настройка 
режима воспроизведения DVD-Audio” (стр. 37).

Использование прокрутки для 
перехода к предыдущей или 

следующей странице 

“Страницей” называется неподвижное изображение, 
сохраненное на диске DVD-Audio.

1

Дважды нажмите кнопку [P1/3] во время 
воспроизведения диска DVD-Audio в режиме VCAP

*

.

*  Воспроизведение диска DVD-Audio, если значение “VCAP” 

задано в разделе “Настройка режима воспроизведения 
DVD-Audio” (стр. 37).

2

Нажмите кнопку PAGE [

] или [

].

Экран изменится.
Коснитесь и удерживайте кнопку, чтобы открыть 
домашнюю страницу.

•

Для дисков DVD-Audio без страниц в зависимости от диска 
DVD-Audio функция “Page” может не поддерживаться, 
если изображения содержатся в форме слайд-шоу.

Выбор языка звуковой дорожки 

При использовании дисков DVD с несколькими звуковыми 
дорожками или языками звукового сопровождения можно 
переключать звук во время воспроизведения.

1

Во время воспроизведения нажмите кнопку [P1/2]

*

1

.

*

1

Вид экрана может отличаться в соответствии с диском 
(режимом).

2

Нажмите кнопку [AUDIO].

Записанные на диск звуковые дорожки меняются при 
каждом нажатии кнопки.

•

Выбранная звуковая дорожка воспроизводится по 
умолчанию при каждом включении питания или замене 
диска. Если на диске отсутствует эта дорожка, 
выбирается язык диска по умолчанию.

•

Выбор языка звуковой дорожки во время воспроизведения 
поддерживается не всеми дисками. В этом случае 
звуковую дорожку можно выбрать в меню диска DVD.

•

Воспроизведение выбранной звуковой дорожки может 
начинаться с задержкой.

Диски Video CD или DVD-VR с объединением 
звуковых каналов

1

Во время воспроизведения нажмите кнопку [P1/2]

*

2

.

Строка функций изменится соответствующим образом.

*

2

Нажмите кнопку [P1/3] во время воспроизведения диска 
DVD-VR.

2

Нажмите кнопку [AUDIO]

*

3

.

Каждый раз при касании кнопки вывод левого и правого 
каналов будет изменяться в соответствии с указанной 
схемой.

*

3

Коснитесь и удерживайте кнопку [AUDIO] не менее 2 
секунд для переключения во время воспроизведения диска 
DVD-VR.

Переключение субтитров (языка 
субтитров) 

Если диск DVD содержит субтитры на нескольких языках, их 
можно переключить во время воспроизведения; кроме этого, 
субтитры можно скрыть.

1

Во время воспроизведения нажмите кнопку [P1/2]

*

.

Строка функций изменится соответствующим образом.

* Вид экрана может отличаться в соответствии с диском 

(режимом).

2

Нажмите кнопку [SUBT.].

При повторном касании этой кнопки последовательно 
изменяется язык записанных на диск субтитров, а 
затем субтитры отключаются.

•

Чтобы начать воспроизведение диска DVD-Audio, 
установите значение “VCAP” в разделе “Настройка 
режима воспроизведения DVD-Audio” (стр. 37).

•

Отображение субтитров на выбранном языке может 
начинаться с задержкой.

•

Переключение субтитров во время воспроизведения 
поддерживается не всеми дисками. В этом случае 
субтитры можно выбрать в меню диска DVD.

•

Выбранные субтитры воспроизводятся по умолчанию 
при каждом включении питания или замене диска. Если на 
диске отсутствует этот язык, выбирается язык диска 
по умолчанию. Однако, язык субтитров может 
отличаться для разных дисков.

•

Для некоторых дисков субтитры отображаются даже 
при выборе значения OFF. Однако, язык субтитров 
может отличаться для разных дисков.

•

Используется для включения и отключения (ON/OFF) 
субтитров во время воспроизведения диска DVD-VR.

Переключение из меню диска 

Для некоторых дисков можно изменить язык звуковой 
дорожки, субтитров, а также угол просмотра с помощью 
меню диска.

1

Нажмите кнопку [MENU] или [TOP MENU], чтобы 
открыть меню.

2

Выберите элемент меню для его подтверждения.

См. “В случае отображения экрана меню” на стр. 22.

•

Чтобы начать воспроизведение диска DVD-Audio, 
установите значение “VCAP” в разделе “Настройка 
режима воспроизведения DVD-Audio” (стр. 37).

Audio LR 

 Audio LL 

 Audio RR 

 Audio LR