Alpine INE-W920R - Инструкция по эксплуатации - Страница 99

99

-RU

Разъем радиоантенны
Антенный адаптер ISO/JASO (приобретается 

дополнительно)

В зависимости от автомобиля может потребоваться 

антенный адаптер ISO/JASO.

Выход дистанционного управления (Коричневый)

Подключите этот выход к входу дистанционного 

управления. Этот разъем используется для вывода 

управляющих сигналов дистанционного управления.

Вход дистанционного управления (Коричневый)

Подключите внешний продукт Alpine к выходу 

дистанционного управления.

Провод датчика скорости (Зеленый/Белый)

Неверное подключение линии импульса скорости может 

привести к выходу из строя серьезных функций 

безопасности устройства (например, тормоза или 

подушки безопасности). Такие неисправности могут 

привести к несчастному случаю и смертельному исходу. 

Настоятельно рекомендуется выполнять установку 

квалифицированным, авторизованным дилером Alpine.

Входной прямой разъем CAMERA

Используйте, если подключена дополнительная прямая 

камера.

Входной RCA разъем CAMERA (Желтый)

Используется при подключении камеры с выходным 

разъемом RCA.

Вывод переключателя камеры
Разъем видеовхода (AUX INPUT) (Желтый)

Используется для ввода видеосигнала.

Разъемы аудиовхода (AUX INPUT)

КРАСНЫЙ - для ввода правого, БЕЛЫЙ - для ввода 

левого аудиоканалов.

Разъем видеовыхода (AUX OUTPUT) (Желтый)

Используется для вывода видеосигнала.

Разъем аудиовыхода (AUX OUTPUT)

КРАСНЫЙ - правый аудивыход, БЕЛЫЙ - левый 

аудиовыход.

Тыловые выходные разъемы RCA

Могут использоваться в качестве задних выходных 

разъемов RCA. КРАСНЫЙ - для правого, БЕЛЫЙ - для 

левого.

Фронтальные выходные разъемы RCA

Могут использоваться в качестве передних выходных 

разъемов RCA. КРАСНЫЙ - для правого, БЕЛЫЙ - для 

левого.

Разъемы RCA сабвуфера

КРАСНЫЙ - для правого, БЕЛЫЙ - для левого.

Кабельный удлинитель (приобретается 

дополнительно)
Интерфейсный соединитель для подключения 

штатных кнопок ДУ на руле

Подключите к интерфейсу кнопок ДУ.

За дополнительной информацией о возможностях 

подключения обращаетесь к своему ближайшему 

дилеру Alpine.

Антенный разъем GPS

Подключите к отдельно приобретаемой антенне GPS 

(входит в комплект).

Входной разъем VIDEO устройства iPod

Вход видеосигнала iPhone/iPod или аудио-/видеосигнала 

AUX.

• Установите для параметра “Выбор AUX3” (стр. 55) 

значение “iPod Video”, если подключен iPod/iPhone. 

• Установите для параметра “Выбор AUX3” (стр. 55) 

значение “AUX3”, если используется вход видео/аудио 

AUX.

Интерфейсный разъем автомобильного дисплея

Выводит управляющие сигналы интерфейса 

автомобильного дисплея. Подключите разъем к 

интерфейсному блоку автомобильного дисплея.

За дополнительной информацией о возможностях 

подключения обращаетесь к своему ближайшему 

дилеру Alpine.

Входной разъем MIC

К микрофону (в комплекте).

USB-разъем

К USB-накопителю, iPod/iPhone или телефону Nokia.

Разъем источника питания
Провод дистанционного включения (Синий/Белый)

Подключите этот вывод к входу удаленного включения 
усилителя или процессора сигналов.

Разъем для камеры заднего вида (Оранжевый/
Белый)

Подключите к положительному контакту лампы заднего 
хода автомобиля. Эта лампа загорается при переводе 
рычага переключения передач в положение заднего 
хода (R).
Если соединение выполнено правильно, то каждый раз, 
когда рычаг переключения передач устанавливается в 
положение заднего хода (R), автоматически включается 
изображение с камеры заднего вида.

Сигнал стояночного тормоза (Желтый/Синий)

Подключите этот разъем к разъему питания 
переключателя стояночного тормоза для передачи 
сигналов состояния стояночного тормоза устройству 
INE-W920R/INE-W928R.

ISO-разъем питания
Провод прерывателя питания (зажигание) (Красный)

Подключите этот вывод к открытой клемме блока плавких 
предохранителей автомобиля или к другому свободному 
источнику питания, обеспечивающему зажигание с 
напряжением 12 В (+) только при включенном зажигании 
или в дополнительном положении.

Вывод заземления (Черный)

Тщательно заземлите этот вывод на массу. Убедитесь в 
том, что соединение выполнено на оголенной 
металлической поверхности и надежно зафиксировано с 
помощью предоставленного винта для листового металла.

Вывод питания антенны (Синий)

Подключите этот вывод к клемме +B питания антенны 
(если применимо).

•

Этот вывод следует использовать только для управления 
питанием антенны. Не используйте этот вывод для 
включения усилителя или процессора сигналов и т.д.

Вывод батареи (Желтый)

Подключите этот вывод к положительному (+) полюсу 
автомобильного аккумулятора.

Патрон плавкого предохранителя (15А)
ISO-разъем (выходы на динамики)
Выход на левый тыловой динамик (+) (Зеленый)
Выход на левый тыловой динамик (–) (Зеленый/
Черный)
Выход на левый Фронтальный динамик (+) (Белый)
Выход на левый Фронтальный динамик (–) 
(Белый/Черный)
Выход на правый Фронтальный динамик (–) 
(Серый/Черный)
Выход на правый Фронтальный динамик (+) (Серый)
Выход на правый тыловой динамик (–) 
(Фиолетовый/Черный)
Выход на правый тыловой динамик (+) 
(Фиолетовый)
Разъем CAMERA
Разъем AUX/PRE OUT