Alpine INE-S900R - Инструкция по эксплуатации - Страница 136

134

-RU

ОГРАНИЧЕННАЯ

ГАРАНТИЯ

NAVTEQ 

гарантирует

 (

при

условии

соблюдения

приведенных

ниже

предупреждений

на

период

 12 

месяцев

после

приобретения

копии

Базы

данных

) 

работу

преимущественно

в

соответствии

с

критериями

точности

и

полноты

 NAVTEQ, 

существовавшими

на

дату

приобретения

Базы

данных

; 

эти

критерии

 NAVTEQ 

предоставляет

по

запросу

. 

Если

работа

Базы

данных

не

соответствует

данной

ограниченной

гарантии

, 

NAVTEQ 

приложит

обоснованные

усилия

для

ремонта

или

замены

не

соответствующей

критериям

копии

Базы

данных

. 

Если

эти

усилия

не

приведут

к

работе

Базы

данных

в

соответствии

с

установленными

гарантиями

, 

вы

можете

либо

получить

обоснованное

возмещение

суммы

, 

уплаченной

за

Базу

данных

, 

либо

расторгнуть

данное

соглашение

. 

Это

максимальный

размер

ответственности

 NAVTEQ 

и

ваше

единственное

средство

защиты

прав

против

 NAVTEQ. 

За

исключением

случаев

, 

прямо

предусмотренных

в

данном

разделе

, NAVTEQ 

не

гарантирует

и

не

принимает

никаких

рекламаций

по

использованию

результатов

использования

Базы

данных

в

отношении

правильности

, 

точности

, 

надежности

и

тому

подобного

. NAVTEQ 

не

гарантирует

отсутствие

ошибок

в

Базе

данных

ни

в

настоящее

время

, 

ни

в

будущем

. 

Никакая

устная

или

письменная

информация

или

консультация

, 

предоставленные

 NAVTEQ, 

вашим

поставщиком

или

любым

другим

лицом

, 

не

создает

гарантию

и

никаким

образом

не

увеличивает

размер

описанной

выше

ограниченной

гарантии

. 

Установленная

в

настоящем

Соглашении

ограниченная

гарантия

не

затрагивает

и

не

ставит

под

сомнение

никакие

установленные

законом

права

, 

которые

вы

можете

иметь

по

правовой

гарантии

от

скрытых

дефектов

.

Если

вы

приобрели

Базу

данных

не

непосредственно

в

NAVTEQ, 

в

дополнение

к

правам

, 

предоставленным

 NAVTEQ, 

у

вас

есть

установленные

законом

права

по

отношению

к

лицу

, 

у

которого

вы

приобрели

Базу

данных

в

соответствии

с

законодательством

страны

вашего

пребывания

. 

Указанная

выше

гарантия

 NAVTEQ 

не

затрагивает

такие

установленные

законом

права

, 

и

вы

можете

заявить

о

таких

правах

в

дополнение

к

правам

, 

предоставленным

по

Соглашению

.

ОГРАНИЧЕНИЕ

ОТВЕТСТВЕННОСТИ

В

цену

Базы

данных

не

включена

компенсация

за

принятие

на

себя

риска

косвенного

, 

непрямого

либо

неограниченного

прямого

ущерба

, 

который

может

быть

нанесен

в

связи

с

использованием

Базы

данных

. 

Соответственно

ни

в

одном

случае

 NAVTEQ 

не

будет

нести

ответственность

за

косвенный

или

непрямой

ущерб

, 

в

том

числе

, 

включая

помимо

прочего

, 

потерю

доходов

, 

данных

или

возможности

использования

, 

нанесенный

вами

или

любой

третьей

стороной

вследствие

использования

вами

Базы

данных

, 

как

по

иску

из

договора

, 

так

и

вследствие

противоправного

деяния

либо

на

основании

гарантии

, 

даже

если

 NAVTEQ 

была

предупреждена

о

возможности

подобного

ущерба

. 

В

любом

случае

ответственность

 NAVTEQ 

за

прямой

ущерб

ограничена

ценой

вашей

копии

Базы

данных

.

ОГРАНИЧЕННАЯ

ГАРАНТИЯ

И

ОГРАНИЧЕНИЕ

ОТВЕТСТВЕННОСТИ

, 

УСТАНОВЛЕННЫЕ

В

НАСТОЯЩЕМ

СОГЛАШЕНИИ

, 

НЕ

ЗАТРАГИВАЮТ

И

НЕ

СТАВЯТ

ПОД

СОМНЕНИЕ

ВАШИ

УСТАНОВЛЕННЫЕ

ЗАКОНОМ

ПРАВА

, 

ЕСЛИ

ВЫ

ПРИОБРЕЛИ

БАЗУ

ДАННЫХ

НЕ

В

ПРОЦЕССЕ

ВЕДЕНИЯ

ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ

ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Вследствие

прохождения

времени

, 

изменения

обстоятельств

, 

источников

и

способов

сбора

полных

географических

данных

, 

что

по

отдельности

и

в

сочетании

может

привести

к

неверным

результатам

, 

База

данных

может

содержать

неточную

или

неполную

информацию

. 

База

данных

не

содержит

и

не

отображает

информацию

 - 

помимо

прочего

 - 

по

безопасности

районов

, 

обеспечению

правопорядка

, 

помощи

в

чрезвычайных

ситуациях

, 

закрытию

дорог

или

проездов

, 

ограничениям

по

транспортным

средствам

или

по

скорости

, 

спускам

или

уклонам

дороги

, 

ограничениям

на

мостах

по

высоте

, 

весу

и

др

., 

условиям

дороги

или

движения

, 

особым

случаям

, 

пробкам

на

дорогах

или

времени

движения

.

ДЕЙСТВУЮЩЕЕ

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Настоящее

соглашение

регулируется

законами

страны

вашего

пребывания

на

дату

приобретения

Базы

данных

. 

Если

в

это

время

вы

пребывали

вне

Европейского

Союза

или

Швейцарии

, 

применяется

закон

страны

Европейского

Союза

или

Швейцарии

, 

в

которой

вы

приобрели

Базу

данных

. 

Во

всех

остальных

случаях

, 

либо

при

невозможности

определить

страну

, 

где

вы

приобрели

Базу

данных

, 

применяются

законы

Нидерландов

. 

Любой

спор

, 

возникший

из

настоящего

Соглашения

или

относящийся

к

нему

, 

рассматривается

в

суде

надлежащей

юрисдикции

в

месте

вашего

проживания

на

момент

приобретения

Базы

данных

; 

это

не

ставит

под

сомнение

право

 NAVTEQ 

предъявлять

иски

в

месте

вашего

последующего

проживания

.

ТОРГОВЫЕ

МАРКИ

КОМПАНИЙ

Перечисленные

в

данном

изделии

торговые

марки

других

компаний

для

указания

на

место

хозяйственной

деятельности

являются

торговыми

марками

своих

соответствующих

владельцев

. 

Использование

таких

торговых

марок

в

данном

продукте

ни

коим

образом

не

подразумевает

какую

-

либо

спонсорскую

поддержку

, 

одобрение

или

передачу

данного

изделия

владельцами

таких

торговых

марок

.

Приведенные

в

настоящем

продукте

принадлежащие

компаниям

торговые

марки

воспроизводятся

в

соответствии

с

полученной

лицензией

от

их

соответствующих

владельцев

. 

А

именно

:

Aral Aktiengesellschaft

Avia International

BP p.l.c.

Exxon Mobil Corporation

ConocoPhillips Germany GmbH

ConocoPhillips Limited

OMV Aktiengesellschaft

Murco Petroleum Limited

Preem Petroleum AB

Westfalen AG