Магнитолы Alpine INE-S900R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

132
-RU
ЛИЦЕНЗИОННОГО
СОГЛАШЕНИЯ
С
КОНЕЧНЫМ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
(Microsoft)
Вы
приобрели
устройство
(“
УСТРОЙСТВО
”),
содержащее
программное
обеспечение
,
предоставленное
по
лицензии
компании
Alpine Electronics, Inc. (
собирательно
“ALPINE”)
дочерним
предприятием
корпорации
Microsoft (
собирательно
“MS”).
Данная
установленная
программная
продукция
MS,
а
также
связанные
носители
,
печатные
материалы
,
а
также
“
онлайн
”
или
электронная
документация
(“
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
”)
защищены
международными
законами
и
договорами
об
интеллектуальной
собственности
.
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
передается
по
лицензии
,
а
не
продается
.
Все
права
защищены
.
ЕСЛИ
ВЫ
НЕ
СОГЛАСНЫ
С
УСЛОВИЯМИ
НАСТОЯЩЕГО
ЛИЦЕНЗИОННОГО
СОГЛАШЕНИЯ
С
КОНЕЧНЫМ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
("
СОГЛАШЕНИЕ
"),
НЕ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ДАННОЕ
УСТРОЙСТВО
ИЛИ
КОПИЮ
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
.
ВМЕСТО
ЭТОГО
НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО
СВЯЖИТЕСЬ
С
КОМПАНИЕЙ
ALPINE
ДЛЯ
ПОЛУЧЕНИЯ
ИНСТРУКЦИЙ
ПО
ВОЗВРАТУ
НЕ
БЫВШЕГО
В
УПОТРЕБЛЕНИИ
УСТРОЙСТВА
(
УСТРОЙСТВ
)
ДЛЯ
ВОЗВРАТА
УПЛАЧЕННОЙ
СУММЫ
.
ЛЮБОЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ДАННОГО
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
,
В
ТОМ
ЧИСЛЕ
,
БЕЗ
ОГРАНИЧЕНИЯ
,
ЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
В
ДАННОМ
УСТРОЙСТВЕ
,
БУДЕТ
ЗНАЧИТЬ
ВАШЕ
СОГЛАСИЕ
С
УСЛОВИЯМИ
ДАННОГО
СОГЛАШЕНИЯ
(
ИЛИ
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ
РАНЕЕ
ДАННОГО
СОГЛАСИЯ
).
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ
ЛИЦЕНЗИИ
НА
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
,
Данное
СОГЛАШЕНИЕ
дает
вам
право
на
следующую
лицензию
:
Вы
можете
использовать
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
только
на
УСТРОЙСТВЕ
.
НЕ
ЗАЩИЩЕНО
ОТ
ОШИБОК
.
ДАННОЕ
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
НЕ
ЗАЩИЩЕНО
ОТ
ОШИБОК
. ALPINE
НЕЗАВИСИМО
ОПРЕДЕЛИЛА
СПОСОБ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ДАННОГО
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
В
УСТРОЙСТВЕ
,
И
MS
ПОЛОЖИЛАСЬ
НА
ALPINE
В
ВОПРОСЕ
ПРОВЕДЕНИЯ
ДОСТАТОЧНОГО
ЧИСЛА
ИСПЫТАНИЙ
ДЛЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ГОДНОСТИ
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ДЛЯ
ТАКОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
.
ОТСУТСТВИЕ
ГАРАНТИЙ
НА
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
,
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
предоставляется
“
КАК
ЕСТЬ
“
и
со
всеми
ошибками
.
ВЕСЬ
РИСК
ПОЛУЧЕНИЯ
УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО
КАЧЕСТВА
,
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
,
ТОЧНОСТИ
И
ДЕЙСТВИЙ
(
ВКЛЮЧАЯ
ОТСУТСТВИЕ
НЕОСТОРОЖНОСТИ
)
ВОЗЛАГАЕТСЯ
НА
ВАС
.
ТАКЖЕ
НЕ
ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ
ГАРАНТИЯ
НА
СЛУЧАЙ
ВОЗНИКНОВЕНИЯ
ПРЕПЯТСТВИЙ
ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ИЛИ
НА
СЛУЧАЙ
НАРУШЕНИЯ
ПРАВ
.
В
СЛУЧАЕ
ПОЛУЧЕНИЯ
ВАМИ
КАКИХ
-
ЛИБО
ГАРАНТИЙ
В
ОТНОШЕНИИ
УСТРОЙСТВА
ИЛИ
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
,
ДАННЫЕ
ГАРАНТИИ
НЕ
ИСХОДЯТ
ОТ
MS,
А
ТАКЖЕ
НЕ
ИМЕЮТ
ОБЯЗАТЕЛЬНУЮ
СИЛУ
ДЛЯ
MS.
ОТСУТСТВИЕ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ
УЩЕРБ
.
ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕ
M
СЛУЧАЯ
ЗАПРЕТА
ПО
ЗАКОНУ
, MS
НЕ
НЕСЕТ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ЗА
ЛЮБОЙ
УЩЕРБ
,
НЕПРЯМОЙ
,
СПЕЦИАЛЬНЫЙ
,
ЛОГИЧЕСКИ
ВЫТЕКАЮЩИЙ
ИЗ
ДАННОГО
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
.
ДАННОЕ
ОГРАНИЧЕНИЕ
ПРИМЕНЯЕТСЯ
,
ДАЖЕ
ЕСЛИ
ЛЮБОЕ
ВОЗМЕЩЕНИЕ
НЕ
ДОСТИГЛО
СВОЕЙ
ГЛАВНОЙ
ЦЕЛИ
.
НИ
ПРИ
КАКИХ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ
MS
НЕ
БУДЕТ
НЕСТИ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ВЫШЕ
ДВУХСОТ
ПЯТИДЕСЯТИ
ДОЛЛАРОВ
США
($250,00).
ОГРАНИЧЕНИЕ
НА
МОДИФИЦИРОВАНИЕ
,
ДЕКОМПИЛЯЦИЮ
И
РАЗБОРКУ
Не
разрешается
модифицировать
,
декомпилировать
или
разбирать
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
,
за
исключением
и
только
в
тех
случаях
,
когда
подобные
действия
в
явно
выраженной
форме
разрешены
соответствующим
законом
без
учета
данного
ограничения
.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
/
УСЛУГИ
.
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
дает
право
ALPINE, MS,
корпорации
Microsoft
или
ее
дочерним
фирмам
доставлять
или
предоставлять
вам
обновления
,
дополнения
,
подключаемые
элементы
или
компонент
-
службы
на
основе
Интернета
для
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
после
даты
получения
первой
копии
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
(“
Дополнительные
компоненты
”).
•
Если
ALPINE
доставляет
или
предоставляет
вам
Дополнительные
компоненты
,
и
с
Дополнительными
компонентами
не
выдвигаются
дополнительные
условия
СОГЛАШЕНИЯ
,
то
в
таком
случае
применяются
условия
настоящего
СОГЛАШЕНИЯ
.
•
Если
MS,
корпорация
Microsoft
или
их
дочерние
фирмы
доставляют
или
предоставляют
вам
Дополнительные
компоненты
,
и
с
Дополнительными
компонентами
не
выдвигаются
дополнительные
условия
СОГЛАШЕНИЯ
,
то
в
таком
случае
применяются
условия
настоящего
СОГЛАШЕНИЯ
,
за
исключением
того
,
что
MS,
корпорация
Microsoft
или
дочерняя
компания
,
предоставляющая
Дополнительный
компонент
(
компоненты
),
являются
лицензиарами
Дополнительного
компонента
(
компонентов
).
•
ALPINE, MS,
корпорация
Microsoft
и
их
дочерние
компании
оставляют
за
собой
право
прекратить
работу
любых
услуг
на
базе
Интернета
,
доставляемых
или
предоставляемых
вам
при
помощи
использования
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
.
НОСИТЕЛЬ
ДЛЯ
ВОССТАНОВЛЕНИЯ
ДАННЫХ
.
Если
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
предоставляется
ALPINE
на
отдельном
носителе
и
маркировано
как
"
Носитель
для
восстановления
данных
",
вы
можете
использовать
этот
Носитель
для
восстановления
данных
исключительно
для
восстановления
или
повторной
установки
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
,
изначально
поставленного
в
УСТРОЙСТВЕ
.
ОБНОВЛЕНИЯ
.
Если
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
представляется
ALPINE
отдельно
от
УСТРОЙСТВА
на
отдельном
носителе
или
при
помощи
загрузки
из
сети
,
или
другим
способом
,
а
также
имеет
маркировку
"
Только
для
выполнения
обновления
",
вы
можете
устанавливать
одну
(1)
копию
такого
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
на
УСТРОЙСТВО
в
качестве
замены
для
существующего
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
,
а
также
использовать
его
в
соответствии
с
требованиями
данного
СОГЛАШЕНИЯ
,
включая
любые
дополнительные
условия
СОГЛАШЕНИЯ
,
сопровождающие
ПРОГРАММНОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
для
обновления
.
ПРЕКРАЩЕНИЕ
ДЕЙСТВИЯ
.
Сохраняя
за
собой
любые
прочие
права
, ALPINE
или
MS
могут
прекратить
действие
данного
СОГЛАШЕНИЯ
,
если
вы
не
сможете
соблюдать
положения
и
условия
данного
СОГЛАШЕНИЯ
.
В
таком
случае
вы
должны
уничтожить
все
копии
ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
и
все
его
составные
части
.
Содержание
- 3 РУССКИЙ; Содержание; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: ПЕРЕД
- 4 Android Auto (приобретается
- 5 Устройство HDMI (приобретается; Использование DVD-проигрывателя
- 7 Инструкция по эксплуатации; Безопасная эксплуатация устройства; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 9 ПРИМЕЧАНИЕ; Очистка продукта; ВНИМАНИЕ
- 10 Обращение с USB флэш-накопителями
- 11 Функция “Избранное”; Пример экрана “Избранное”; О переключении сенсорного экрана; Аккуратно проведите пальцем по дисплею.; Свойства
- 12 Переключение экрана источников звука на необходимый экран; Экран меню
- 13 Положение отображения двойного экрана; Аудио на весь экран
- 14 Расположение элементов управления; Включение и выключение питания; Приступая к работе
- 15 Включение системы; OK; Первоначальный запуск системы; RESET; Настройка уровня громкости
- 16 Переключение источников; MENU
- 17 Об основных операциях экрана списка; Об экране настройки быстрого вызова; Нажмите
- 18 Функция настройки “Звук”; Функция “Система для задних пассажиров”
- 19 Об экране меню; Нажмите кнопку; Пример экрана меню
- 20 Изменение порядка источника звука; Об отображении индикаторов; Редактировать меню
- 21 Настройка экрана приветствия; Коснитесь; После извлечения флэш-накопителя USB нажмите
- 22 Использование функции “Избранное”; Редактирование экрана “Избранное”; Добавление элементов
- 23 Аудио; Нажмите область текста зарегистрированного элемента.; Изменение имен элементов
- 24 Перетащите элемент в нужное место.; Удаление выбранного элемента; Удаление всех элементов; Изменение расположения
- 25 Получение уведомления; Коснитесь нужной кнопки для выполнения операции.
- 26 Отображение экрана “Список сообщ.”
- 27 Процедура настройки; Настройка
- 28 Настройка Bluetooth; Отображение “Информ. Bluetooth”
- 29 Настройка “Телефон”; Настройка пароля
- 30 Настройка “Звук”; Общие настройки
- 31 Включение/выключение сабвуфера; Настройка “Уровень сабвуфера”; Настройка фазы сабвуфера
- 32 Предустановки эквалайзера
- 33 Настройка “Обход настроек”
- 35 Информация о временной коррекции
- 36 Настройка параметра “Визуальные”
- 37 Настройка “Дисплей/кнопки”
- 38 Настройка минимального уровня подсветки дисплея; Изменение цвета дисплея; Переключение Расположение обложки
- 39 Настройка кода безопасности
- 40 Настройка “Автомобиль”; Настройка установки; Настройка “Источники”
- 41 Настройка радио; Настройка “Поиск PI”
- 42 Настройка DAB; Настройка “Режим оповещения”
- 43 Настройка AUX; Используемый 4-полюсный миниразъем AV; Настройка HDMI; Настройка Apple CarPlay; Настройка имени AUX
- 44 Настройка камеры; Настройка “Система”; Настройка входа камеры; Настройка входа “Сигнал камеры”
- 46 Настройка “Камера по умолчанию”; Настройка Дополнительные устройства; Настройка “Экран по умолчанию”
- 47 Настройка функции “Система для задних пассажиров”; Настройка “Дополнительные устройства”; Настройка “Датчик ДУ”
- 48 Настройка “Приложение”; Что представляет собой Android Auto; Android Auto
- 49 Активация приложения Alpine Connect; Spotify®
- 50 Функциональный режим; Пример экрана режима предварительной настройки; Пример главного экрана диапазона СВ/ДВ
- 51 Базовые операции с радио
- 52 Функция прерывания; Работа RDS
- 53 Выбор принимаемых PTY; Прием дорожных сообщений
- 55 Предварительная настройка станции; Служебный компонент/функция поиска PTY; Функция поиска станций
- 57 Отображение текста DAB; Нажимайте
- 58 Пример экрана режима быстрого поиска
- 59 Воспроизведение; Повторное воспроизведение
- 60 Поиск нужной композиции; О форматах USB Видео
- 61 Пример главного экрана iPod/iPhone
- 62 Поиск аудиофайла; Режим быстрого поиска
- 63 Функция поиска по алфавиту; Коснитесь “R” для поиска.; Воспроизведение в случайном порядке
- 64 Настройка DVD-проигрывателя
- 65 Остановка воспроизведения
- 66 DVD
- 67 Воспроизведение диска; В случае отображения экрана меню
- 68 Операции ввода с цифровой клавиатуры
- 69 Поиск по номеру эпизода; Прямой поиск по номеру эпизода; Переключение угла просмотра
- 70 Переключение режимов экрана; Использование HDMI
- 71 Настройка перед использованием; Пример экрана меню телефона; О технологии Bluetooth
- 72 Прием вызова; Коснитесь экрана уведомления о входящем звонке.; Завершение вызова; Функция ожидания вызова
- 73 Вызов; Вызов с помощью функции “Избранное”; Вызов с помощью меню телефона
- 74 Использование Siri
- 75 Функция телефонной книги; Настройка громкости речевого сигнала
- 76 Удаление записей из телефонной книги; Bluetooth аудио
- 78 Подключение устройства Bluetooth; Отключение соединения Bluetooth
- 79 Работа внешнего DVD-плеера
- 80 Пример экрана режима управления меню; Работа внешнего DVD-чейнджера
- 81 Работа ТV приемника
- 82 Работа камеры заднего вида; Переключение ракурсов камеры заднего вида; Настройка расположения окна с предупреждением
- 84 Работа передней камеры; Коснитесь кнопки; Переключение ракурсов передней камеры
- 85 Работа боковой камеры; Переключение ракурсов боковой камеры
- 86 Доступные основные функции; Режим “Данные автом.”; Примеры экрана функций; Пример экрана “Климат”
- 87 Обновление программного обеспечения; Обновление для данного устройства; О поддерживаемых форматах; Информация
- 88 Терминология
- 90 Если отображается данное сообщение
- 91 Технические характеристики; МОНИТОР
- 92 Declaration of Conformity