Lenovo Yoga S940-14IWL - Инструкция по эксплуатации

Об этой документации • Рисунки в этом документе могут отличаться от вашего продукта. • В зависимости от модели компьютера некоторые дополнительные компоненты, функции и программы могут быть недоступны. • В зависимости от версии операционной системы некоторые инструкции пользовательского интерфейса м...

Глава 1. Знакомство с компьютером Вид спереди 1. Микрофоны Улавливание и запись звука и голоса. 2. Инфракрасная камера Вход в Windows с использованием аутентификации по лицу. См. раздел «Настройка распознавания лица» на странице 8. 3. Камера Делайте фотографии или записывайте видео, выбрав Камера в ...

Вид основания 1. Антенны беспроводной связи Отправка и прием радиоволн для модуля беспроводной локальной сети/ Bluetooth. Примечание: Антенны не видны снаружи компьютера. 2. Кнопка питания Нажмите эту кнопку, чтобы включить компьютер или перевести его в спящий режим. Чтобы выключить компьютер, откро...

Влево 1. Разъем питания/USB- C ™ Служит для подключения к сети переменного тока с помощью входящих в комплект поставки адаптера электропитания и шнура питания. Если разъем не занят адаптером электропитания, к нему можно подключить внешние устройства. Примечание: Для подключения внешних устройств тре...

Вправо 1. Разъемы Thunderbolt ™ 3 • Заряжать компьютер. Примечание: Помимо разъема питания слева, адаптер электропитания можно подключить к одному из двух разъемов Thunderbolt 3. • Зарядка аккумуляторов устройств, поддерживающих интерфейс USB-C, с использованием выходного напряжения и тока 5 В и 3 А...

Вид снизу 1. Кнопка Novo Откройте меню кнопки Novo. 1. Выключите компьютер. 2. Нажмите кнопку Novo, не закрывая экран. Примечание: Эту кнопку можно нажать кончиком скрепки. 2. Динамики Воспроизведение звука. Глава 1. Знакомство с компьютером 5

Функции и спецификации Размеры • Ширина: 319,3 мм • Глубина: 197,4 мм • Толщина: 12,2 мм адаптер электропитания 100–240 В перем. тока, 50–60 Гц Аккумулятор 52 Вт·ч Процессор Для просмотра сведений о микропроцессоре своего компьютера щелкните кнопку Пуск и выберите Система . Память Встроенная память ...

Глава 2. Начало работы с компьютером Начало работы с Windows 10 Изучите основные концепции Windows 10 и приступите к работе немедленно. Подробные сведения о Windows 10 см. в справочной информации по Windows. Учетная запись Windows Для использования операционной системы Windows необходимо создать хот...

Добавьте дополнительные учетные записи пользователей, если компьютером будут пользоваться члены семьи или другие люди. Шаг 1. Откройте меню «Пуск» и выберите Параметры ➙ Учетные записи ➙ Семья и другие люди . Шаг 2. Выберите Добавить члена семьи или Добавить в этот компьютер другого пользователя . П...

Рабочий стол Windows 1. Учетная запись Изменение параметров учетной записи, блокировка компьютера или выход из текущей учетной записи. 2. Параметры Запуск параметров. 3. Питание Завершение работы, перезапуск или перевод компьютера в спящий режим. 4. Кнопка «Пуск» Откройте меню «Пуск». 5. Windows Sea...

• Используйте Windows Search. Запуск приложения • Откройте меню «Пуск» и выберите приложение, которое требуется запустить. • Используйте Windows Search. Подключение к сетям Wi-Fi Для подключения к сетям Wi-Fi компьютер должен быть оснащен адаптером беспроводной связи. Шаг 1. Щелкните значок сети в о...

Если внешний дисплей не поддерживает прием данных через разъем USB-C, может потребоваться приобрести один из следующих адаптеров для подключения компьютера к внешнему дисплею. USB-C–VGA USB-C–HDMI ™ USB-C–DisplayPort ™ Если компьютер не может обнаружить внешний дисплей, щелкните правой кнопкой мыши ...

Примечание: К устройствам с поддержкой Bluetooth относятся клавиатуры, мыши, наушники и динамики. Шаг 1. Включите Bluetooth на внешнем устройстве и сделайте его видимым для других устройств. Примечание: Подробные инструкции см. в документации к данному внешнему устройству. Шаг 2. Откройте меню «Пуск...

Доступ к Lenovo Vantage Откройте меню «Пуск» и щелкните Lenovo Vantage . Можно также ввести Lenovo Vantage в поле поиска. Чтобы загрузить последнюю версию Lenovo Vantage, перейдите в Microsoft Store и выполните поиск по имени приложения. Ключевые функции Lenovo Vantage предоставляет периодические об...

Быстрая клавиша Назначение Отключение/включение звука. Уменьшение/увеличение громкости системы. Включение/отключение встроенного микрофона. Перезагрузка веб-страниц или обновление экрана. Включение или выключение сенсорной панели. Включение/отключение автономного режима. Включение/отключение встроен...

Глава 3. Подробнее о компьютере Интеллектуальные функции Ваш компьютер оснащен датчиком ToF, расположенным над экраном. Этот датчик определяет присутствие пользователя и отслеживает движения его головы. На основе данных, получаемых датчиком, компьютер может автоматически выполнять некоторые операции...

Закрепление окон и интеллектуальный указатель Запуск Glance by Mirametrix Для использования функции закрепления окон и интеллектуального указателя необходимо открыть приложение Glance by Mirametrix. Шаг 1. Введите название программы в поле поиска Windows. Шаг 2. Выберите соответствующий результат. П...

Калибровка положения головы Окно калибровки Glance by Mirametrix можно использовать для регулировки положения головы, чтобы датчик ToF более точно отслеживал ее движения. Шаг 1. Откройте консоль, нажав значок Glance by Mirametrix в области уведомлений Windows.Над консолью отобразится окно калибровки...

Примечание: Функция закрепления окон не работает в режиме дублирования. Шаг 2. Включите параметр Закрепление окон на консоли Glance by Mirametrix. Шаг 3. Откройте окно приложения и убедитесь, что оно не развернуто и не свернуто. Примечание: Развернутые и свернутые окна не перемещаются. Шаг 4. Удержи...

Настройка поведения кнопки питания Можно определить действие кнопки питания по своему желанию. Например, при нажатии кнопки питания компьютер может выключаться или переводиться в спящий режим либо режим гибернации. Чтобы изменить действие, выполняемое при нажатии кнопки питания, выполните следующие ...

Глава 4. Защита компьютера и информации Использование паролей UEFI/BIOS В этом разделе представлены типы паролей в UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) или BIOS (Basic Input/Output System) и сведения об установке, изменении и удалении пароля. Типы паролей В программе UEFI/BIOS Setup Utility ...

Глава 5. Настройка дополнительных параметров В этой главе представлены сведения о программе UEFI/BIOS и восстановлении системы. Меню кнопки Novo Некоторые компьютеры Lenovo оснащены кнопкой Novo. Если компьютер отключен, с помощью этой кнопки можно открыть меню кнопки Novo. В следующей таблице указа...

5. Щелкните Да в окне контроля учетных записей пользователей, чтобы разрешить запуск программы Recovery Media Creator. 6. Следуйте инструкциям в окне «Диск восстановления» для создания USB-накопителя восстановления. Использование USB-накопителя восстановления 1. Убедитесь, что компьютер подключен к ...

Глава 6. Справка и поддержка Часто задаваемые вопросы Как открыть панель управления? • Откройте меню «Пуск» и щелкните Служебные — Windows ➙ Панель управления . • Используйте Windows Search. Как выключить компьютер? Откройте меню «Пуск» и щелкните Питание . Затем щелкните Завершение работы . Как раз...

Ресурсы для самостоятельного устранения неполадок Для получения дополнительных сведений о компьютере и устранения неполадок используйте следующие ресурсы для самостоятельного устранения неполадок. Ресурсы Как найти? Используйте Lenovo Vantage для выполнения следующих действий. • Загрузка и установка...

Как обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo Если вы пытались исправить неполадку самостоятельно, но сделать это не удалось, можно обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo. Перед тем как связаться с Lenovo Перед тем как связаться с Lenovo, подготовьте следующую информацию: 1. Запишите призна...

Примечание: Номера телефонов могут быть изменены без уведомления. Если телефон для вашей страны или региона не указан, обратитесь к распространителю продукции или торговому представителю Lenovo. Услуги, предоставляемые в течение гарантийного периода • Выявление неполадок - квалифицированные сотрудни...

Приложение A. Важная информация по технике безопасности Замечания по технике безопасности Эта информация поможет вам безопасно пользоваться компьютером. Сохраните всю документацию, поставляемую с вашим компьютером. Информация, содержащаяся в данном документе, не меняет условий вашего договора о прио...

Будьте осторожны: в процессе работы адаптер питания нагревается. Если адаптер питания подключен к розетке и к компьютеру, он нагревается. Длительный контакт адаптера с телом, даже через одежду, может привести к ожогам. • Во время работы не касайтесь адаптера питания. • Никогда не используйте адаптер...

Носите компьютер осторожно. • Переносите компьютер в качественной сумке, обеспечивающей должную амортизацию и защиту. • Не кладите компьютер в плотно набитый чемодан или сумку. • Прежде чем поместить компьютер в сумку для переноски, убедитесь, что он находится в режиме сна или гибернации либо выключ...

• Признаки того, что внутрь компьютера попала жидкость, или на компьютер, на электрический шнур или на адаптер питания упал тяжелый предмет. • На компьютер, электрический шнур или адаптер питания попала вода. • Продукт уронили или повредили каким-то другим образом. • Продукт не работает надлежащим о...

При замене CRU будьте осторожны, чтобы не порезаться об острые карая или углы. В случае травмы немедленно обратитесь за медицинской помощью. Шнуры и адаптеры питания ОПАСНО Пользуйтесь только теми шнурами и адаптерами питания, которые поставляются изготовителем продукта. Шнуры питания должны быть од...

Электрические вилки и розетки ОПАСНО Если электрическая розетка, которой вы собираетесь воспользоваться для подключения своего компьютера и периферийных устройств, повреждена или носит следы коррозии, не пользуйтесь ею. Пригласите электрика, чтобы он заменил неисправную розетку. Не гните и не переде...

Замечание по встроенному аккумулятору ОПАСНО Не пытайтесь извлекать или заменять встроенный аккумулятор. Замена аккумулятора должна выполняться авторизованным центром обслуживания или уполномоченным специалистом Lenovo. Зарядку аккумулятора следует производить строго в соответствии с прилагаемой к н...

Нижеследующее заявление относится к пользователям в штате Калифорния, США. Информация относительно перхлоратов для Калифорнии Продукты, укомплектованные плоскими батарейками на основе лития и диоксида марганца, могут содержать перхлораты. Перхлораты могут требовать особого обращения. См. страницу ht...

ОПАСНО Во время грозы не заменяйте телефонный кабель и не подсоединяйте или не отсоединяйте его от телефонной розетки. Сведения о лазерной безопасности ОСТОРОЖНО: Если установлены лазерные продукты (CD- или DVD-дисководы, оптоволоконные устройства или передатчики), учтите следующее: • Не снимайте кр...

Долговременное использование головных телефонов или наушников с высоким уровнем громкости может быть опасно, если выходные параметры телефонов или наушников не соответствуют спецификациям EN 50332-2. Выходной разъем наушников в вашем компьютере соответствует спецификации EN 50332-2, подпункт 7. В со...

Если вы работаете с дополнительными устройствами или с CRU либо выполняете какие-либо операции внутри компьютера, принимайте приводимые ниже меры предосторожности, чтобы избежать повреждений, вызываемых статическим электричеством: • Постарайтесь меньше двигаться. При движении вокруг вас образуется п...

• Держите упаковочные материалы в недоступном для детей месте, поскольку, играя с пластиковым пакетом, ребенок может натянуть его себе на голову и задохнуться. • Не подносите к компьютеру магниты, включенные мобильные телефоны, электрические приборы и динамики (ближе, чем на 13 см). • Не подвергайте...

Приложение B. Информация о специальных возможностях и эргономике В этой главе содержатся сведения о специальных возможностях компьютера и эргономике. Информация о специальных возможностях Для Lenovo очень важно расширить возможности доступа к информации и технологии для людей с нарушениями слуха, зр...

Чтобы настроить разрешение экрана, выполните следующие действия. 1. Щелкните правой кнопкой мыши в пустой области рабочего стола и выберите Параметры дисплея ➙ Дисплей . 2. Следуйте инструкциям на экране. Примечание: При очень низком разрешении экрана некоторые элементы могут не помещаться на экране...

Вопросы относительно зрения Дисплеи ноутбуков соответствуют высочайшим стандартам. Они обеспечивают ясное и качественное изображение на больших и ярких экранах — четкое, но не напрягающее глаза. Разумеется, глаза устают от любой напряженной и непрерывной зрительной деятельности. Если у вас устают гл...

Приложение C. Информация о соответствии В этой главе содержится нормативная информация, информация по экологической безопасности, а также сведения о RoHS и ENERGY STAR для продуктов Lenovo. Заявление о соответствии радиочастот Модели компьютеров, оборудованные беспроводными средствами связи, соответ...

Сингапур Корея 무선설비 전파 혼신 ( 사용주파수 2400 ∼ 2483.5 , 5725 ∼ 5825 무선제품해당 ) 해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 SAR 정보 본 장치는 전파 노출에 대한 가이드라인을 충족합니다 . 본 장치는 무선 송수신기 입니다 . 본 장치는 국제 가이드라인으로 권장되는 전파 노출에 대한 제한을 초과하지 않도록 설계되었습니다 . 장치 액세서리 및 최신 부품을 사용할 경우 SAR 값이 달라질 수 있 습니다 . SAR 값은 국가 보고 및 테스트 요구 사항과...

Метка WEEE на продуктах Lenovo используется в странах, где действуют нормы WEEE и нормы утилизации электронных отходов (например, европейская директива по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE), правила по утилизации электрического и электронного оборудования (E-Waste Managemen...

Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза Примечание: эта отметка относится только к странам на территории Европейского союза (ЕС). Аккумуляторы и их упаковка маркируются в соответствии с Европейской директивой 2006/66/EC в отношении батарей и аккумуляторов и их утилизации. Дирек...

Директива с ограничениями по работе с опасными веществами (RoHS) для Тайваня (Китай) Замечания об электромагнитном излучении Информация поставщика о соответствии стандартам Федеральной комиссии связи США (FCC) Приведенная ниже информация относится к модели Lenovo Yoga S940–14IWL, тип компьютера 81Q7...

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television re...

Приложение D. Замечания и товарные знаки Замечания Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в данной публикации, не во всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящее время в вашей стране, можно получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки на про...

Любые ссылки в данной информации на веб-сайты, не принадлежащие Lenovo, приводятся только для удобства и никоим образом не означают поддержки Lenovo этих веб-сайтов. Материалы на этих веб-сайтах не входят в число материалов по данному продукту Lenovo, и всю ответственность за использование этих веб-...