Lenovo ThinkCentre M83z - Инструкция по эксплуатации

Эмиссия тепла и вентиляция При работе компьютера, адаптеров питания и многих других устройств выделяется тепло; тепловыделяется и при зарядке аккумулятора. Во избежание перегрева соблюдайте следующие мерыпредосторожности. • Во время работы компьютера, адаптеров питания и других устройств или при зар...

По возможности размещайте компьютер в хорошо проветриваемом сухом помещении и невыставляйте его на прямой солнечный свет. Используйте компьютер вдалеке от бытовых электроприборов (электрических вентиляторов,радиоприемников, мощных динамиков, кондиционеров, микроволновых печей и т. д.), посколькумощн...

Глава 1. Обзор продукта В этой главе описаны компоненты компьютера, спецификации, программы Lenovo, расположениеразъемов и компонентов материнской платы и расположение встроенных дисководов. Компоненты В этом разделе представлен обзор компонентов компьютера. Приведенная ниже информацияотносится к не...

Спецификации В данном разделе представлены физические спецификации компьютера. Размеры и вес • Модели со стойкой-рамой Ширина: 540 мм Высота: 396 мм Глубина: 94 мм Максимальный комплект поставки: 7,5 кг • Модели с наклонной подставкой для монитора Ширина: 540 мм Высота: 428 мм Глубина: 175 мм Максим...

Табл. 1. Программы Lenovo, доступные в операционной системе Windows 7 (продолж.) Название программы Значок Recovery Media Lenovo — Factory Recovery Disks или создать носители восстановления Rescue and Recovery ® Lenovo — Enhanced Backup and Restore System Update Обновления и драйверы Lenovo View Man...

• Password Manager (Windows 7 и Windows 8.1) Программа Password Manager автоматически сохраняет и вводит информацию аутентификациидля веб-сайтов и программ Windows. • PC Cloud Manager (Windows 7 и Windows 8.1) Программа PC Cloud Manager (PCM) представляет собой решение на базе браузера для управлени...

Расположение разъемов на задней панели компьютера На следующем рисунке показано расположение разъемов на задней панели компьютера. Некоторыеразъемы на задней панели компьютера имеют цветовую маркировку; это помогает определитьместо подключения кабелей. Рис. 2. Расположение разъемов на задней панели ...

Этикетка с типом и моделью компьютера К компьютеру прикреплена этикетка, на которой указаны его тип и модель. При обращении в службуподдержки Lenovo информация о типе и модели компьютера помогает техническим специалистамопределить компьютер и быстрее предоставить услуги поддержки. Этикетка с типом и...

45° -5° Рис. 5. Регулировка наклонной подставки для монитора Регулировка полнофункциональной подставки для монитора Если компьютер поставляется с полнофункциональной подставкой для монитора, можноотрегулировать высоту и вертикальное положение компьютера. Кроме того, можно отрегулироватьположение ком...

Глава 2. Работа на компьютере В этой главе содержится информация об использовании некоторых компонентов компьютера. Часто задаваемые вопросы Ниже приведены некоторые советы, которые помогут вам оптимизировать использование вашегокомпьютера. Советы по обеспечению максимальной производительности компь...

2. Щелкните Свойства . Откроется окно свойств панели задач и навигации. 3. На вкладке Навигация найдите раздел Начальный экран и выполните одно из следующих действий: • Чтобы установить рабочий стол в качестве начального экрана по умолчанию, установите флажок Открывать рабочий стол вместо начального...

– Чтобы перейти к ранее использованному рабочему пространству (приложению, параметрам или рабочему столу), выполните одно из следующих действий. – Использование манипулятора: 1. Выполните одно из указанных ниже действий. • Переместите указатель в верхний левый угол экрана, а затем проведите им вниз ...

2. Выполните прокрутку вправо и щелкните Панель управления в разделе Система Windows . Как работать с клавиатурой В зависимости от модели, ваш компьютер поставляется либо со стандартной клавиатурой, либо склавиатурой, оснащенной устройством распознавания отпечатков пальцев. На обеих клавиатурахможно...

Использование мыши с колесиком У мыши с колесиком есть следующие элементы управления: 1 Основная кнопка мыши При помощи этой кнопки выбирается и запускается программа или пункт меню. 2 Колесико Это колесико управляет прокруткой. Направление прокрутки определяетсянаправлением вращения колесика. 3 Вто...

Глава 3. Вы и ваш компьютер В этой главе рассказано о специальных возможностях, приведены советы по комфортной работе изамечания о перемещении компьютера в другие страны или регионы. Специальные возможности и удобство работы Чтобы получить максимальную отдачу от персонального компьютера и избежать д...

Освещение и блики Разместите монитор так, чтобы свести к минимуму блики и отражения от верхнего освещения, окони прочих источников света. Отраженный от блестящих поверхностей свет может явится причинойраздражающих бликов на экране монитора. По возможности размещайте монитор под прямымуглом к окнам и...

Дополнительную информацию об использовании и настройке экранной клавиатуры см. винформационной системе справки и поддержки Windows. Индивидуально настроенная клавиатура Тактильные выступы на клавиатуре являются отправными точками, из которых можно легко найтиостальные клавиши, не глядя на клавиатуру...

Перемещение компьютера в другую страну или регион При перемещении компьютера в другую страну или регион необходимо учитывать параметрыместной электросети. Если вы перемещаете компьютер в страну или регион, где используется другой стандартэлектрических розеток, необходимо приобрести переходники для э...

Глава 4. Защита В этой главе рассказано, как защитить компьютер от кражи или несанкционированногоиспользования. Средства защиты На вашем компьютере доступны следующие функции защиты: • Программное обеспечение Computrace Agent, встроенное в микропрограмму Программное обеспечение Computrace Agent – эт...

• Модуль Trusted Platform Module (TPM) Доверенный платформенный модуль (Trusted Platform Module, TPM) – это безопасныйкриптографический процессор, который может хранить криптографические ключи для защитыинформации, хранящейся на компьютере. Прикрепление замка Kensington для троса Замок Kensington дл...

того, он защищает конфиденциальные данные. Дополнительную информацию об использованиипрограммного брандмауэра смотрите в его справочной системе. На компьютере с операционной системой Windows используется встроенный брандмауэр Windows.Дополнительные сведения об использовании брандмауэра Windows смотр...

Глава 5. Установка или замена аппаратных компонентов В этой главе содержатся инструкции по установке и замене аппаратных компонентов компьютера.Вы можете модернизировать компьютер, установив или заменив аппаратные компоненты. Внимание: Не открывайте корпус компьютера и не пытайтесь его ремонтировать...

Замена клавиатуры и мыши USB Внимание: Не открывайте корпус компьютера и не пытайтесь его ремонтировать, не прочитав предварительно раздел“Важная информация по технике безопасности” на странице v. Чтобы заменить клавиатуру или мышь USB, сделайте следующее: 1. Отсоедините от компьютера кабель старой ...

4. Извлеките USB-ключ из отсека в клавиатуре или беспроводной мыши и установите его в свободный разъем USB на компьютере. Смотрите раздел “Замена беспроводной мыши” настранице 39. 5. Закройте крышку отсека. Клавиатура готова к работе. Замена беспроводной мыши Чтобы заменить беспроводную мышь, выполн...

Примечания: • Если светодиодный индикатор горит зеленым светом, это означает, что мышь готова к работе. • Если светодиод мигает желтым, это значит, что аккумулятор разряжен. • Выключайте переключатель питания на период, пока мышь не используется. Это продлит срок службы батареек. • После отключения ...

Как загрузить драйверы устройств Драйверы устройств для операционных систем, которые не были установлены заранее, можнозагрузить на веб-странице http://www.lenovo.com/support. Вместе с файлами драйверов устройствпоставляются и файлы Readme с инструкциями по установке. 42 ThinkCentre M83z Руководство...

Глава 6. Восстановление В этой главе описаны методы восстановления, предлагаемые Lenovo. • “Информация о восстановлении операционной системы Windows 7” на странице 43 • “Информация о восстановлении операционной системы Windows 8.1” на странице 49 Информация о восстановлении операционной системы Wind...

Windows позволяет вам создать только один носитель данных, поэтому храните его в надежномместе. Создание носителей восстановления В данном разделе приведены инструкции по созданию носителей восстановления. Примечание: В Windows 7 можно создавать носители восстановления с использованием дисков или вн...

Если вы создали резервную копию жесткого диска, то впоследствии вы сможете восстановить весьдиск, только выбранные файлы или только операционную систему Windows и приложения, сохраняяпри этом остальные данные на жестком диске. Резервное копирование В данном разделе приведены инструкции по выполнению...

восстановить из рабочего пространства Rescue and Recovery, даже если не удается запуститьWindows. • Восстановление жесткого диска до заводского состояния: В рабочем пространстве Rescue and Recovery можно восстановить все содержимое жесткого диска до заводского состояния.Если жесткий диск разбит на н...

Чтобы создать резервный носитель в Windows 7, выполните указанные ниже действия. 1. На рабочем столе Windows щелкните Пуск ➙ Все программы ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore . Откроется окно программы Rescue and Recovery. 2. В главном окне программы Rescue and Recovery нажмите...

3. Откройте папку apps. В папке apps есть несколько подпапок, имена которых соответствуют именам различных приложений, установленных на компьютере. 4. Перейдите в подпапку с нужным приложением. 5. В подпапке приложения найдите файл SETUP.EXE или любой другой файл EXE, предназначенный для установки. ...

1. Включите компьютер. 2. Перейдите в каталог C:\SWTOOLS . 3. Перейдите в папку APPS. В папке APPS есть несколько подпапок, имена которых соответствуют именам различных приложений, установленных на компьютере. 4. Перейдите в подпапку с нужным приложением. 5. В подпапке приложения найдите файл SETUP....

Обновление компьютера Если компьютер не функционирует должным образом и проблема может быть связана с недавноустановленной программой, можно обновить компьютер без потери личных файлов или изменениянастроек. Внимание: При обновлении компьютера программы, предварительно установленные на компьютере и ...

Глава 7. Использование программы Setup Utility Программа Setup Utility позволяет просмотреть или изменить параметры конфигурации компьютеранезависимо от того, в какой операционной системе вы работаете. Однако настройки операционнойсистемы могут переопределять соответствующие настройки программы Setu...

• После установки пароля Hard Disk Password данные на этом жестком диске будут защищены, даже если переставить этот жесткий диск с одного компьютера на другой. • Если вы забыли пароль Hard Disk Password, восстановить пароль или получить доступ к данным на жестком диске будет невозможно. Настройка, и...

1. Выключите компьютер. 2. Нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. Затем нажимайте и отпускайте клавишу F12, пока не откроется окно выбора загрузочного устройства. 3. Выберите нужное загрузочное устройство и нажмите клавишу Enter. Компьютер загрузится с выбранного устройства. Примечание: В...

С помощью пробуждения по сигналу компьютер может пробудиться в заданное время. Чтобывключить функцию пробуждения по сигналу, выполните указанные ниже действия. 1. Запустите программу Setup Utility. 2. В главном меню программы Setup Utility выберите Power ➙ Automatic Power On и нажмите клавишу Enter....

Глава 8. Как обновить системные программы Lenovo может вносить изменения и улучшения в BIOS. Выпускаемые версии обновления размещаютсяв виде загружаемых файлов на веб-сайте Lenovo по адресу http://www.lenovo.com/drivers. Инструкциипо использованию обновлений BIOS прилагаются к файлам обновлений в ви...

Глава 9. Предотвращение возникновения неполадок В этой главе рассказано, как предотвратить возникновение распространенных неполадок иобеспечить стабильную работу компьютера. Использование новейших версий программ В некоторых ситуациях может возникнуть необходимость установить новейшие версии програм...

Использование программы System Update Программа System Update обеспечивает регулярный доступ к обновлениям системы и программногообеспечения компьютера для установки последних версий. Программа System Update получаетинформацию о новых обновлениях компьютера из центра Lenovo Help Center, а затем сорт...

Компьютер Для очистки окрашенных поверхностей компьютера всегда используйте только мягкие чистящиерастворы и увлажненную ткань. Клавиатура Для очистки клавиатуры компьютера выполните указанные ниже действия. 1. Нанесите на мягкую чистую ткань немного изопропилового спирта. 2. Протрите верхние поверх...

для жидкокристаллических мониторов. Вначале смочите жидкостью безворсовую мягкую ткань,а затем протрите экран. В продаже можно найти готовые влажные салфетки для ухода зажидкокристаллическими мониторами. Как почистить поверхность монитора со стеклянным экраном Чтобы почистить поверхность стеклянного...

Глава 10. Обнаружение и устранение неполадок В этой главе описываются способы диагностики и устранения неполадок на компьютере. Если выстолкнулись с неполадкой в работе компьютера, которая здесь не описана, то просмотрите разделГлава 11 “Получение информации, консультаций и обслуживания” на странице...

Неполадка Действие Не запускается операционнаясистема. Убедитесь в выполнении следующих условий: • В последовательности запуска задано устройство, на котором находится операционная система. Обычно операционная система находится нажестком диске. Дополнительную информацию см. в разделе “Выборзагрузочн...

7. Проверьте при помощи антивирусных программ (например, Symantec Client Security), не заражен ли ваш компьютер вирусами. Если программа обнаружит вирус, то удалите его. 8. Если ни одно из перечисленных действий не помогло устранить неполадку, то обратитесь за технической помощью. Дополнительную инф...

Если с помощью этих действий решить проблему не удается, запустите программу Lenovo SolutionCenter. Если вам нужна техническая помощь, то обратитесь к разделу Глава 11 “Получениеинформации, консультаций и обслуживания” на странице 85. Воспроизведение звукового диска или диска, для которого разрешена...

• Убедитесь, что диск не загрязнен. Чтобы удалить пыль или отпечатки пальцев, протрите диск чистой, мягкой тканью от центра к краям. Если вы будете протирать диск круговыми движениями,то это может привести к потере данных. • Убедитесь, что диск не поцарапан и не поврежден. Попробуйте вставить в диск...

Если с помощью этих действий решить проблему не удается, запустите программу Lenovo SolutionCenter. Если вам нужна техническая помощь, то обратитесь к разделу Глава 11 “Получениеинформации, консультаций и обслуживания” на странице 85. Сильно замедленное или неровное воспроизведение Что нужно сделать...

• Отпечаток пальца неправильно зарегистрирован. • Поверхность устройства поцарапана твердым острым предметом. • Вы царапаете поверхность устройства ногтем или другим твердым предметом. • К устройству приложен грязный палец. • Подушечка пальца изменилась по сравнению с тем, какой она была в момент ре...

Если разрешить проблему при помощи этих действий не удается, то отдайте монитор в ремонт.Дополнительную информацию смотрите в разделе Глава 11 “Получение информации, консультаций иобслуживания” на странице 85. Неполадки сети Далее перечислены наиболее распространенные неполадки сети. Дополнительную ...

Обратитесь к администратору локальной сети для предоставления необходимого сетевогопрограммного обеспечения. Адаптер перестает работать без видимых причин Что нужно сделать: Возможно, файлы драйвера сети повреждены или отсутствуют. Обновитедрайвер, прочитав в разделе “Решение” описание процедуры уст...

Неполадки Bluetooth Признак: нет звука в гарнитуре или наушниках Bluetooth, но звук слышен из динамика, хотя гарнитураили наушники подключены с использованием профиля для наушников или профиля AV. Что нужно сделать: Сделайте следующее: 1. Закройте приложение, использующее звуковое устройство (наприм...

– Все внешние опции SCSI включены. Внешние опции SCSI нужно включить до включения компьютера. Дополнительную информацию смотрите в документации к SCSI. • Убедитесь, что опция и все необходимые драйверы устройств установлены правильно. Если с помощью этих действий решить проблему не удается, запустит...

4. Щелкните Очистить системные файлы . 5. Щелкните вкладку Дополнительно . 6. В области Программы и компоненты нажмите кнопку Очистить . 7. Появится список установленных программ. Выберите программу, которую следует удалить. Щелкните Удалить/Изменить или Удалить . • Очистите папки “Входящие”, “Исход...

Если неполадку устранить не удается, то выполните тесты, описанные в документации к принтеру.Если устранить неисправность не удастся, то отдайте компьютер в ремонт. Смотрите раздел Глава11 “Получение информации, консультаций и обслуживания” на странице 85. Проблемы с последовательным разъемом Этот р...

– Ваш компьютер соответствует минимальным требованиям программы к памяти. Информацию о требованиях к памяти смотрите в документации к программе. (Если вы уже установиликонтроллер или память, то, возможно, вы столкнулись с конфликтом адресации памяти.) – Программа предназначена для работы на вашем ко...

Lenovo Solution Center Программа Lenovo Solution Center позволяет выявлять и устранять проблемы с компьютером.Она включает в себя диагностические тесты, сбор информации о системе, состояние защиты иинформацию о поддержке, а также советы по достижению максимальной производительности. Примечания: • Пр...

Глава 11. Получение информации, консультаций иобслуживания В этой главе содержится информация о поддержке, обслуживании и технической помощи дляпродуктов, выпускаемых Lenovo. Источники информации Вы можете использовать информацию из этого раздела, чтобы обратиться к ресурсам, в которыхсодержится цен...

• Ремонт аппаратных средств - Если неполадка связана с аппаратными средствами, на которые имеется гарантия, то квалифицированные специалисты обеспечат должный уровень сервисногообслуживания. • Технологические изменения - Иногда после продажи продукта бывает необходимо внести в него изменения. Lenovo...

веб-страницу http://www.lenovo.com/support, щелкните Product & Service Warranty (Гарантия на товары и услуги) и следуйте инструкциям на экране. Для получения технической помощи по установке или решения вопросов, связанных спакетами обновления для заранее установленных продуктов Microsoft Windows...

Приложение A. Замечания Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в данной публикации, нево всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящее время в вашей стране,можно получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки на продукты, программы или услугиLe...

средах, могут заметно отличаться от приведенных. Некоторые измерения могли быть выполненыв разрабатываемых системах, и нет никакой гарантии, что в общедоступных системах результатыэтих измерений будут такими же. Кроме того, результаты некоторых измерений были полученыэкстраполяцией. Реальные результ...

Приложение B. Нормативная информация Замечания по классификации для экспорта На этот продукт распространяется действие Правил экспортного контроля США (United StatesExport Administration Regulations — EAR), и ему присвоен контрольный номер 4A994.b экспортнойклассификации (ECCN). Он может быть реэксп...

Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen- CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo(Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs...

Дополнительная нормативная информация Дополнительную нормативную информацию можно найти в документе Regulatory Notice , поставляемом в комплекте с компьютером. В зависимости от конфигурации компьютераи страны или региона, где он был приобретен, в комплект могут входить дополнительныепечатные листы с...

Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза Примечание : эта отметка относится только к странам на территории Европейского союза (ЕС). Аккумуляторы и их упаковка маркируются в соответствии с Европейской директивой 2006/66/ECв отношении батарей и аккумуляторов и их утилизации. Дирек...

Приложение F. Информация о модели ENERGY STAR ENERGY STAR ® — это совместная программа Агентства по охране окружающей среды США и Министерства энергетики США, цель которой — экономия средств и защита окружающей среды засчет использования продуктов и методов, эффективных с точки зрения сбережения эне...

Индекс А администратор, пароль 54 аудиосистема 1 Б беспроводная клавиатура, замена 38 беспроводная мышь, замена 38 В важная информация по технике безопасности v видеосистема 1 внешние опции, установка 37 внутренние дисководы 1 восстановление операции, резервное копирование и 44 проблемы, решение 49 ...