Lenovo V30a-24IIL - Инструкция по эксплуатации

Об этой документации • Рисунки в этом документе могут отличаться от вашего продукта. • В зависимости от модели компьютера некоторые дополнительные компоненты, функции и программы могут быть недоступны. • В зависимости от версий операционных систем и программ некоторые инструкции пользовательского ин...

Глава 1. Знакомство с компьютером Вид спереди 1. Шторка встроенной камеры* Перемещение шторки для закрытия объектива камеры. 2. Встроенные микрофоны* Улавливание и запись звука и голоса. 3. Индикатор работы встроенной камеры* Когда камера используется, этот индикатор горит. 4. Встроенная камера* Съе...

Вид сзади 1. Резьбовые отверстия VESA ® Служат для крепления соответствующего кронштейна VESA соответствующими винтами (M4 x 8 мм x 4 шт.) при установке компьютера на стене. 2. Входной разъем HDMI TM Служит для приема звуковых и видеосигналов с другого аудио- или видеоустройства, например дополнител...

Компоненты и спецификации Размеры • Lenovo V30a 22IIL, Lenovo V30a-22IML: – Ширина: 490,5 мм – Высота: 307,2 мм – Глубина: 59 мм • Lenovo V30a 24IIL, Lenovo V30a-24IML: – Ширина: 541 мм – Высота: 335,7 мм – Глубина: 59 мм Вес (без упаковки) Максимальный комплект поставки: • Lenovo V30a 22IIL, Lenovo...

Функции аудио Встроенная звуковая карта поддерживает следующие компоненты: • Разъем для гарнитуры • Встроенные микрофоны* • Внутренние динамики Расширение • Считыватель карт • Гнезда модулей памяти • Гнездо для твердотельного диска M.2 • Дисковод оптических дисков* • Отсек для устройства хранения да...

Глава 2. Начало работы с компьютером Регулировка подставки компьютера (в некоторых моделях) Примечание: Сведения по установке подставки для компьютера см. в руководстве по установке из комплекта поставки компьютера. • Тип 1 – Наклон экрана вперед и назад. – Поворот экрана влево и вправо. • Тип 2 – Н...

– Регулировка высоты экрана. – Поворот экрана влево и вправо. Начало работы с Windows 10 Изучите основные концепции Windows 10 и приступите к работе немедленно. Подробные сведения о Windows 10 см. в справочной информации по Windows. Учетная запись Windows Для использования операционной системы Windo...

• Выполнить разовый вход в систему при использовании других служб Microsoft, таких как OneDrive, Skype и Outlook.com. • Синхронизировать личные настройки с другими устройствами под управлением Windows. Пользовательский интерфейс Windows 1. Учетная запись Изменение параметров учетной записи, блокиров...

• Проверять состояние гарантии (в сети). • Пользоваться Руководством пользователя и полезными статьями. Примечания: • Доступные функции различаются в зависимости от модели компьютера. • Приложение Vantage предоставляет периодические обновления функций, которые позволяют повысить эффективность работы...

Подключение к беспроводному дисплею Убедитесь, что и компьютер, и беспроводной дисплей поддерживают функцию Miracast ® . Нажмите + и выберите беспроводной дисплей для подключения. Изменение настроек дисплея Щелкните правой кнопкой мыши пустую область на рабочем столе и выберите пункт Параметры диспл...

Глава 3. Подробнее о компьютере Управление питанием Воспользуйтесь информацией в этом разделе, чтобы добиться оптимального баланса между производительностью системы и эффективностью использования энергии. Настройка поведения кнопки питания Можно определить действие кнопки питания по своему желанию. ...

1. Включите Bluetooth на компьютере. a. Откройте меню Пуск и нажмите Параметры ➙ Устройства ➙ Bluetooth и другие устройства . b. Включите переключатель Bluetooth . 2. Щелкните Добавить Bluetooth или другое устройство ➙ Bluetooth . 3. Выберите устройство Bluetooth, затем следуйте инструкциям на экран...

2. Убедитесь в том, что металлические контакты на карте направлены в сторону гнезда для карты SD. Плотно вставьте карту SD в гнездо до фиксации. Извлечение мультимедийной карты Внимание: Прежде чем извлечь мультимедийную карту, отключите ее в операционной системе Windows. В противном случае данные н...

Глава 4. Защита компьютера и информации Блокировка компьютера Примечание: Это гнездо поддерживает замки для тросов, соответствующие стандартам блокировки Kensington MicroSaver ® , в которых предусмотрено использование технологии блокировки T-bar ™ . Не пытайтесь использовать другие типы замков для т...

Если заданы пароли при включении и администратора, то можно ввести любой из них. Однако, если требуется изменить какие-либо настройки конфигурации, нужно ввести пароль администратора. • Пароль на доступ к жесткому диску Установка пароля на доступ к жесткому диску (Hard Disk Password) позволяет защит...

Использование брандмауэров В зависимости от необходимого уровня защиты могут использоваться аппаратные, программные или комбинированные брандмауэры. В брандмауэре устанавливается набор правил, с помощью которых можно разрешить или запретить определенные входящие или исходящие соединения. Если на ком...

3. Выберите Безопасность (Security) ➙ Пароль доступа к жесткому диску (Hard Disk Password) ➙ Безопасное удаление данных с жесткого диска (Security Erase HDD Data) и нажмите клавишу Enter. 4. Выберите устройство хранения данных, которое будет утилизироваться, и нажмите клавишу Enter. 5. Появится сооб...

• Отключено (Disabled) (настройка по умолчанию): USB-устройства хранения данных можно использовать без ограничений. • Только чтение (Read Only) : невозможно копировать данные с компьютера на USB-устройства хранения данных. Однако к данным на USB-устройствах хранения данных можно осуществлять доступ,...

Глава 5. UEFI BIOS В этой главе представлена информация о настройке и обновлении UEFI BIOS, а также стирании содержимого CMOS. Что такое UEFI BIOS Примечание: Параметры операционной системы могут переопределять соответствующие параметры UEFI BIOS. UEFI BIOS — это первая программа, которая запускаетс...

1. Выберите Главное (Main) ➙ Язык (Language) и нажмите клавишу Enter. 2. Установите нужный язык интерфейса. Изменение режима отображения UEFI BIOS UEFI BIOS можно использовать в графическом или текстовом режиме в зависимости от потребностей. Чтобы изменить режим отображения UEFI BIOS, выполните след...

• Если устройством хранения данных является внешнее устройство, отличное от диска, подключите его к компьютеру. 2. Перезагрузите компьютер. Когда на экране появится логотип, нажмите клавишу F12 или клавиши Fn+F12. 3. Выберите нужное устройство хранения данных и нажмите клавишу Enter. Если требуется ...

8. Выньте из розеток вилки всех шнуров питания. 9. Установите на место все снятые детали. Затем повторно подключите все шнуры питания компьютера и монитора к электрическим розеткам. 10. Включите компьютер и монитор. Когда на экране появится логотип, нажмите клавишу F1 или клавиши Fn+F1. 11. Во избеж...

Глава 6. Устранение неполадок, диагностика и восстановление В этой главе приведены решения по устранению неполадок компьютера. В качестве исходной процедуры для устранения неполадок компьютера используйте основную процедуру. Основная процедура устранения проблем компьютера Предварительное требование...

Неполадки с экраном Проблема Решение При включенном компьютере гаснет экран. • Переключатель напряжения компьютера установлен в положение, соответствующее напряжению в розетке. • Нажмите клавишу для выхода из режима заставки. • Нажмите кнопку питания для вывода компьютера из режима сна или гибернаци...

Проблемы с воспроизведением звука Проблема Решение В операционной системе Windows ® не воспроизводится звук. • Если вы используете внешние колонки с автономным питанием и на них есть выключатель питания, убедитесь в том, что: – Выключатель стоит в положении Вкл . – Шнур питания колонок подключен к п...

Проблемы производительности Проблема Решение В устройствах хранения данных имеются чрезмерно фрагментированные файлы. Примечание: В зависимости от емкости устройств хранения данных и объема хранящихся в них данных дефрагментация диска может занять несколько часов. 1. Закройте все открытые программы ...

Проблемы, связанные с устройствами хранения данных Проблема Решение В меню BIOS не отображаются некоторые или все устройства хранения данных. • Проверьте, правильно ли подключены сигнальные кабели и кабели питания всех устройств хранения данных. • Проверьте, правильно ли настроен компьютер для подде...

Проблема Решение звука или звук прерывистый. колонках. • Убедитесь, что поверхность диска не загрязнена и не поцарапана. • Проверьте все места подсоединения кабелей к колонкам и от колонок. • В DVD-меню фильма выберите другую звуковую дорожку. Замедленное или прерывистое воспроизведение. • Отключите...

Проблемы с программным обеспечением Проблема Решение Некоторые программы не работают должным образом. 1. Проверьте, не вызвана ли проблема программой. a. Убедитесь, что программное обеспечение совместимо с компьютером. Дополнительную информацию см. в документации по программному обеспечению. b. Убед...

поддержки клиентов Lenovo и приобретите такой накопитель в компании Lenovo. Список телефонов службы поддержки Lenovo в вашей стране или регионе можно найти по следующему по адресу: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Создание USB-накопителя восстановления Внимание: Все данные, хранящиеся в...

Глава 7. Замена CRU Что такое CRU Узлы, подлежащие замене силами пользователя (Customer Replaceable Unit, CRU) представляют собой компоненты, которые пользователь может модернизировать или заменить самостоятельно. В компьютерах Lenovo содержатся узлы CRU указанных ниже типов. • Узлы CRU самообслужив...

Подставка компьютера Предварительное требование Перед началом работы прочитайте раздел Приложение A «Важная информация по технике безопасности» на странице 57 и распечатайте представленные ниже инструкции. Процедура замены 1. Выключите компьютер и удалите все подключенные устройства и кабели. 2. Отк...

6. Установите основание подставки компьютера. 7. Установите подставку компьютера. 8. Расположите компьютер в вертикальном положении. 9. Снова подключите к компьютеру адаптер электропитания и все отключенные кабели. Кожух компьютера Предварительное требование Перед началом работы прочитайте раздел Пр...

f. Верните колпачок винта кожуха компьютера в исходное положение. 6. Установите подставку компьютера на место. 7. Расположите компьютер в вертикальном положении. 8. Снова подключите к компьютеру адаптер электропитания и все отключенные кабели. Примечание: При наличии запорного устройства заприте им ...

4. Снимите внутренние динамики. 5. Установите новые внутренние динамики. 6. Подсоедините кабель динамика к материнской плате. 7. Установите снятые детали на место. Затем подключите к компьютеру адаптер электропитания и все отключенные кабели. Устройство хранения данных Предварительное требование Пер...

• Не прикасайтесь к контактам внутреннего устройства хранения данных. В противном случае возможно повреждение внутреннего устройства хранения данных. • Не давите на внутреннее устройство хранения данных. • Не роняйте внутреннее устройство хранения данных и оберегайте его от ударов. Кладите внутренне...

Глава 8. Справка и поддержка Ресурсы для самостоятельного устранения неполадок Для получения дополнительных сведений о компьютере и устранения неполадок используйте следующие ресурсы для самостоятельного устранения неполадок. Ресурсы Как найти? Используйте приложение Vantage для выполнения следующих...

Как обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo Если вы пытались исправить неполадку самостоятельно, но сделать это не удалось, можно обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo. Перед тем как связаться с Lenovo Перед тем как связаться с Lenovo, подготовьте следующую информацию: 1. Запишите призна...

Услуги, предоставляемые в течение гарантийного периода • Выявление неполадок - квалифицированные сотрудники помогут вам определить, связана ли неполадка с аппаратными средствами, и решить, что следует предпринять для ее устранения. • Ремонт аппаратных средств - если будет установлено, что неполадка ...

https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Регулярно осматривайте свой компьютер и все его компоненты с целью выявления повреждений, износа или признаков потенциальной опасности. В случае сомнений по поводу состояния какого-либо из компонентов прекратите пользоваться продуктом. Обратитесь в Центр...

Шнуры и адаптеры питания ОПАСНО Пользуйтесь только теми шнурами и адаптерами питания, которые поставляются изготовителем продукта. Шнуры питания должны быть одобрены для использования. В Германии следует использовать шнуры H03VV-F, 3G, 0,75 мм 2 или более высокого качества. В других странах нужно ис...

типа SVT или SJT не более 4,5 м в длину, с вилкой с заземлением, рассчитанными на рабочий ток 10 ампер и напряжение 125 вольт. Для включения в сеть устройств с рабочим напряжением 230 вольт (в США) используйте входящий в перечень Underwriters Laboratories и сертифицированный Canadian Standards Assoc...

Электрические вилки и розетки ОПАСНО Если электрическая розетка, которой вы собираетесь воспользоваться для подключения своего компьютера и периферийных устройств, повреждена или носит следы коррозии, не пользуйтесь ею. Пригласите электрика, чтобы он заменил неисправную розетку. Не гните и не переде...

Не подсоединяйте и не отсоединяйте кабели внешних устройств (за исключением кабелей USB и 1394), если компьютер включен: вы можете повредить компьютер. Если вы отсоединяете внешнее устройство, то выключите компьютер и подождите по крайней мере пять секунд; в ином случае вы можете повредить внешнее у...

Тепловыделение и вентиляция При работе компьютера, адаптеров питания и многих других устройств, а также при зарядке аккумуляторов выделяется тепло. Во избежание перегрева соблюдайте следующие меры предосторожности • Во время работы компьютера, адаптера питания и дополнительных устройств, а также при...

• Флуоресцентная лампа жидкокристаллического дисплея (LCD) содержит ртуть. Такая лампа должна утилизироваться в соответствии с местными, региональными или национальными нормативными требованиями. Предупреждения об аккумуляторе: • Установка аккумулятора неправильного типа создает угрозу взрыва. • Ути...

Храните в недоступном месте для детей младше трех лет. Замечания по пластиковым пакетам ОПАСНО Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите их вне досягаемости детей, чтобы исключить возможность удушения. Замечание по стеклянным компонентам ОСТОРОЖНО: Некоторые компоненты вашего устройства могут ...

Яркий свет, возможно повреждение кожи или глаз. Отключите электропитание перед обслуживанием. ОСТОРОЖНО: Инфракрасный свет, возможно повреждение кожи или глаз. Отключите электропитание перед обслуживанием. Комфорт для глаз Определенные свойства дисплея и соблюдение следующих рекомендаций повысят ком...

• Обращайтесь с компонентами осторожно. Контроллеры, модули памяти и другие печатные платы можно брать только за боковые грани. Ни в коем случае не прикасайтесь к открытым печатным схемам. • Не позволяйте никому прикасаться к компонентам. • При установке дополнительных устройств и CRU, чувствительны...

Мы настоятельно рекомендуем регулярно чистить компьютер; это предохраняет поверхности компьютера от загрязнения и гарантирует его бесперебойную работу. Очистка поверхности компьютера : протирайте поверхность компьютера не оставляющей волокон тканью, смоченной в слабом мыльном растворе. Не допускайте...

Приложение B. Информация о специальных возможностях и эргономике В этой главе содержатся сведения о специальных возможностях компьютера и эргономике. Информация о специальных возможностях Для Lenovo очень важно расширить возможности доступа к информации и технологии для людей с нарушениями слуха, зр...

1. Щелкните правой кнопкой мыши в пустой области рабочего стола и выберите Параметры дисплея ➙ Дисплей . 2. Следуйте инструкциям на экране. Примечание: При очень низком разрешении экрана некоторые элементы могут не помещаться на экране целиком. Настраиваемый размер элементов Чтобы просматривать и ис...

Приложение C. Информация о соответствии нормативным требованиям и сертификации TCO В этой главе содержится нормативная информация, информация по экологической безопасности, а также сведения о RoHS и ENERGY STAR для продуктов Lenovo. Заявление о соответствии радиочастот Модели компьютеров, оборудован...

Важная информация о WEEE Метка WEEE на продуктах Lenovo используется в странах, где действуют нормы WEEE и нормы утилизации электронных отходов (например, европейская директива по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE), правила по утилизации электрического и электронного оборуд...

Pursuant to the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, the collecting and recycling of home- used computers and monitors by the manufacturer was begun on October 1, 2003. This service is provided free of charge for home-used computers sold after October 1, 2003. For details, go to:...

Согласно Европейской директиве 2006/66/EC, батареи и аккумуляторы маркируются таким образом, чтобы указать на необходимость их отдельного сбора и переработки по окончании срока их службы. В маркировке на батарее также может быть указано химическое обозначение содержащегося в ней металла (Pb для свин...

Директива с ограничениями по работе с опасными веществами (RoHS) для Тайваня (Китай) Замечания об электромагнитном излучении Информация поставщика о соответствии стандартам Федеральной комиссии связи США (FCC) Информация ниже относится к: • Lenovo V30a 22IIL, тип компьютера: 11LC, 11LD • Lenovo V30a...

• Lenovo V30a-22IML, тип компьютера: 11FV • Lenovo V30a-24IML, тип компьютера: 11FT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interf...

Директива ЕС ErP (экодизайн) (2009/125/EC) — внешние адаптеры питания (Регламент (ЕС) 2019/ 1782) Продукты Lenovo рассчитаны на работу с определенными совместимым адаптерами питания. Список совместимых адаптеров питания см. на сайте https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc . Подробные специфик...

Другая информация о соответствии нормативным требованиям и сертификации TCO в странах и регионах В этом разделе содержатся другие сведения о соответствии продуктов Lenovo. Информация, относящаяся к сертификации • Lenovo V30a 22IIL, тип компьютера: 11LC, 11LD • Lenovo V30a 24IIL, тип компьютера: 11LA...

Приложение D. Замечания и товарные знаки Замечания Lenovo может предоставлять продукты, услуги и компоненты, описанные в данной публикации, не во всех странах. Сведения о продуктах и услугах, доступных в настоящее время в вашей стране, можно получить в местном представительстве Lenovo. Ссылки на про...

Lenovo может использовать и распространять присланную вами информацию любым способом, каким сочтет нужным, без каких-либо обязательств перед вами. Любые ссылки в данной информации на веб-сайты, не принадлежащие Lenovo, приводятся только для удобства и никоим образом не означают поддержки Lenovo этих...