Can Am Outlander 400 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 118

117

В

систему

ох ла ж дения

следует

заливать

предварительно

смешанную

охлаж дающую

жидкость

 BRP PREMIXED COOLANT (P/N 219 

700 362) 

или

дистиллированную

воду

с

рас

-

твором

антифриза

 (50% 

дистиллированной

воды

и

 50% 

антифриза

).

Замена

охлаждающей

жидкости

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

В о

и з б е ж а н и е

о ж о г о в

н е

о т в о р а

-

ч и в а й т е

к р ы ш к у

р а д и а т о р а

и

н е

о с л а б л я й т е

з а т я ж к у

п р о б к и

с л и

-

в а

ох л а ж д а ю щ е й

ж и д ко с т и

н а

г о

-

р яч е м

д в и г а т е л е

.

Откройте

панель

переднего

сервисного

от

-

сека

и

отверните

крышку

радиатора

.

vm o2 008-019 -011_ e

1. 

Крышка

радиатора

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

Н е

х р а н и т е

к а к и е

-

л и б о

п р е д м е т ы

в

п е р е д н е м

с е р

-

в и с н о м

о т с е к е

.

Снимите

сиденье

и

боковые

панели

с

пра

-

вой

стороны

мотовездехода

.

vm o2 008-019 -018_ a

ТИПОВОЙ

ВАРИАНТ

1. 

Сиденье

2. 

Боковые

панели

Снимите

правую

панель

моторного

отсека

.

vm o2 008-019 -025_ a

ТИПОВОЙ

ВАРИАНТ

1. 

Панель

моторного

отсека

Отверните

сливную

пробку

и

слейте

охлаж

-

дающую

жидкость

в

подходящую

ёмкость

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Не

отворачивайте

сливную

пробку

полностью

.

Напоминаем

, 

что

в

тексте

Руководства

важная

информация

выделена

следующим

образом

:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Те к с т

в

р а м к е

с о д е р ж и т

и н с т ру к ц и и

, 

н а ру ш е н и е

к о т о р ы х

м о ж е т

п р и

-

в е с т и

к

а в а р и я м

, 

н е с ч а с т н ы м

с л у ч а я м

, 

т р а в м а м

и л и

г и б е л и

л ю д е й

.

ПРОЦЕДУРЫ

ТЕХНИЧЕСКОГО

ОБСЛУЖИВАНИЯ

Outlander 400 2011.indd   117

Outlander 400 2011.indd   117

08.09.2010   10:20:41

08.09.2010   10:20:41