Квадроциклы Can Am Outlander 400 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
115
1.
Уплотнительное
кольцо
установлено
по
месту
Ус т а н о в и те
к р ыш к у
м ас л я н о г о
ф и л ьт р а
на
место
.
Момент
затяжки
винтов
(10 ± 1,2)
Н
•
м
.
Установите
на
место
крышку
двигателя
.
Радиатор
Проверка
состояния
и
очистка
ради
-
атора
Регулярно
проверяйте
чистоту
области
око
-
ло
радиатора
.
vm o2 006-016 -007_ a
ТИПОВОЙ
ВАРИАНТ
1.
Радиатор
Проверьте
радиатор
и
патрубки
на
наличие
утечек
и
механических
повреж дений
.
Осмотрите
пластины
радиатора
.
Они
долж
-
ны
быть
очищены
от
грязи
,
пыли
,
листьев
и
другого
мусора
,
препятствующего
работе
радиатора
.
Вручную
удалите
мусор
с
радиатора
.
Если
поблизости
есть
вода
,
ополосните
пласти
-
ны
радиатора
.
Если
есть
возможность
,
промойте
радиатор
струёй
воды
из
садового
шланга
.
ОСТОРОЖНО
Во
и зб еж а н и е
ожо
-
г о в
н е
оч ищ а йт е
г ор яч и й
ра д и атор
в ру ч н у ю
—
д а й т е
е м у
о с т ы т ь
.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Б у д ь т е
о с т о р о ж н ы
в
о б р а щ е н и и
с
п л а с т и н а м и
р а д и
-
а т о р а
—
н е
п о л ь з у й т е с ь
и н с т р у
-
м е н т а м и
,
ко т о р ы е
м о г у т
и х
п о в р е
-
д и т ь
.
П л а с т и н ы
р а д и а т о р а
с д е л а
-
н ы
т о н к и м и
д л я
б о л е е
э ф ф е к т и в
-
н о г о
ох л а ж д е н и я
.
П РИ
М О Й К Е
ПО
-
Д А ВА ЙТЕ
ВОДУ
ТОЛЬКО
ПОД
НИЗ
-
К И М
Д А В Л Е Н И Е М
.
Д ля
проверк и
работы
с ис темы
ох ла ж де
-
ния
обратитесь
к
авторизованному
дилеру
Can-Am.
Охлаждающая
жидкость
Проверка
уровня
охлаждающей
жидкости
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
П р о в е р к у
у р о в н я
ох л а ж д а ю щ е й
ж и д ко с т и
п р о и з в о д и т е
н а
хо л о д
-
н о м
д в и г а т е л е
.
Н е
д о б а в л я й т е
ж и д ко с т ь
в
с и с т е м у
ох л а ж д е н и я
д в и г а т е л я
,
к о гд а
д в и г а т е л ь
г о
-
р яч и й
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
При
проверке
уровня
охлаж
-
д аю ще й
ж и д к о с т и
о с м от р и те
д в и г ате л ь
на
наличие
утечек
.
Откройте
панель
переднего
сервисного
от
-
сека
.
ПРОЦЕДУРЫ
ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ
Outlander 400 2011.indd 115
Outlander 400 2011.indd 115
08.09.2010 10:20:41
08.09.2010 10:20:41
