Skil 0750 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

15

-  nous vous conseillons, toutefois, de faire aiguiser les 

lames par un spécialiste

-  graissez les lames de coupe après les avoir aiguisées

•  Rangement 

¡

-  rangez l’outil 

à l’intérieur

 dans un endroit sec et 

fermer à clé, hors de la portée des enfants

-  montez convenablement le rail de rangement K sur le 

mur avec 4 vis (

non fournies

) et bien mis à niveau

-  utilisez les protège-lames L 

2

 lorsque vous rangez 

l'outil

-  graissez les lames de coupe avant de ranger l’outil

•  Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au 

contrôle de l’outil/chargeur, celui ci devait avoir un défaut, 

la réparation ne doit être confiée qu’à une station de 

service après-vente agréée pour outillage SKIL

-  retournez l’outil ou le chargeur 

non démonté

 au 

vendeur ou au centre de service après-vente SKIL le 

plus proche, en joignant la preuve d’achat (les 

adresses ainsi que la vue éclatée de l’outil figurent sur 

www.skil.com)

-  si le chargeur est défectueux, veuillez renvoyer 

le 

chargeur ainsi que la batterie

 au vendeur ou au 

centre de services après-vente SKIL

DÉPANNAGE

•  Le listing suivant indique les symptômes de problèmes, 

les causes éventuelles et les actions correctives (si 

celles-ci n’identifient pas et ne corrigent pas le problème, 

contactez votre fournisseur ou la station-service)

!  arrêtez l’outil et retirez la batterie avant 

d’examiner le problème

★ L’outil fonctionne par intermittence

-  câble interne défectueux -> contactez le fournisseur/la 

station-service

-  câble marche/arrêt défectueux -> contactez le 

fournisseur/la station-service

★ Le moteur fonctionne, mais les lames ne bougent pas

-  problème interne -> contactez le fournisseur/la 

station-service

★

Lames de coupe chaudes

-  lames de coupe émoussées -> faites aiguiser les 

lames

-  les lames de coupe ont des bosses -> faites examiner 

les lames

-  trop de friction due à un manque d’huile -> graissez 

les lames

eNVIroNNeMeNT

• 

Ne jetez pas les outils électriques, les piles, les 

accessoires et l’emballage dans les ordures 

ménagères

 (pour les pays européens uniquement)

-  conformément à la directive européenne 2012/19/EG 

relative aux déchets d’équipements électriques ou 

électroniques, et à sa transposition dans la législation 

nationale, les outils électriques usés doivent être 

collectés séparément et faire l’objet d’un recyclage 

respectueux de l’environnement

-  le symbole 

@

 vous le rappellera au moment de la mise 

au rebut de l'outil

•  Il faut que la batterie au nickel-métalhydride est tenue 

éloignée de l’environnement naturel et ne s’est 

débarrassée pas comme ordures ménagères normales 

(le symbole 

#

 vous en souvient quand la nécessité du 

débarras se présente)

!  avant d’envoyer les batteries au recyclage, pour 

éviter un eventuel court-circuit, il convient de 

revêtir les bornes d’un épais ruban adhésif 

isolant

-  déposez les piles dans un point de collecte officiel 

pour piles usagées

!  la batterie explosera si elle est jetée au feu - ne la 

brûlez en aucun cas

dÉClArATIoN de CoNForMITe 

•  Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le 

produit décrit sous “Caractéristiques techniques” est en 

conformité avec les normes ou documents normatifs 

suivants: EN 60335, EN 60745, EN 61000, EN 55014 

conformément aux termes des réglementations en 

vigueur 2006/95/CE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 

2000/14/CE, 2011/65/UE

• 

Dossier technique auprès de

: SKIL Europe BV 

(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ

ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿

ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ

Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾

ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê

24.02.2014 

10

BrUIT/VIBrATIoN

•  Mesuré selon EN 60745 le niveau de la pression sonore 

de cet outil est 58 dB(A) et le niveau de la puissance 

sonore 78 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la vibration 

<2,5 m/s² (méthode main-bras; incertitude K = 1,5 m/s²)

•  Mesuré selon 2000/14/CE (EN/ISO 3744) le niveau de la 

puissance sonore garanti LWA est inférieur à 81 dB(A) 

(procédures d’évaluation de la conformité conformément 

à l’annexe V)

•  Le niveau de vibrations émises a été mesuré 

conformément à l’essai normalisé de la norme EN 60745; 

il peut être utilisé pour comparer plusieurs outils et pour 

réaliser une évaluation préliminaire de l’exposition aux 

vibrations lors de l’utilisation de l’outil pour les 

applications mentionnées

-  l’utilisation de l’outil dans d’autres applications, ou 

avec des accessoires différents ou mal entretenus, 

peut considérablement 

augmenter

 le niveau 

d’exposition

-  la mise hors tension de l’outil et sa non-utilisation 

pendant qu’il est allumé peuvent considérablement 

réduire

 le niveau d’exposition

!  protégez-vous contre les effets des vibrations par 

un entretien correct de l’outil et de ses 

accessoires, en gardant vos mains chaudes et en 

structurant vos schémas de travail