Кусторезы Ryobi+ OPT1845 (без АКБ и ЗУ) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

■
M
ű
ködtetése közben mindig stabilan, mindkét kezével
fogja a terméket a két fogantyúnál.
■
A terméket csak a talaj szintjén használja, semmilyen
más, ingatag támaszon ne.
■
Minden használat el
ő
tt vizsgálja át a gépet. Keressen
meglazult köt
ő
elemeket, ügyeljen rá, hogy minden
a véd
ő
burkolat és fogantyú megfelel
ő
en fel legyen
szerelve és rögzítve. Használat el
ő
tt cserélje ki az
összes sérült alkatrészt. Ellen
ő
rizze az akkumulátor
szivárgását.
■
Ne használja a terméket rossz fényviszonyok között.
A kezel
ő
nek tiszta rálátással kell rendelkeznie a
munkaterületre, hogy azonosíthassa a potenciális
veszélyeket.
■
Fülvéd
ő
viseletekor csak korlátozottan hallja a
figyelmeztetéseket (riasztást vagy kiáltást). A kezel
ő
nek
jobban oda kell figyelnie arra, hogy mi folyik a
munkaterületen.
■
Kapcsolja ki a terméket, vegye ki az
akkumulátorcsomagot, és hagyja mindkett
ő
t leh
ű
lni.
Ellen
ő
rizze, hogy minden mozgó rész teljesen megállt:
●
miel
ő
tt a vágóeszköz munkahelyzetét beállítja
●
szervizelés el
ő
tt
●
az eltöm
ő
dés eltávolítása el
ő
tt
●
ellen
ő
rzés, karbantartás vagy a gépen végzett
bármilyen m
ű
velet megkezdése el
ő
tt;
●
kiegészít
ő
k cseréje el
ő
tt
●
miel
ő
tt magára hagyná a terméket
●
miel
ő
tt a sérülést ellen
ő
rizné, miután hozzáüt
ő
dött
az eszköz egy tárgyhoz
●
karbantartás el
ő
tt
●
ha a gép szokatlanul kezd rezegni
■
Ne er
ő
ltesse a terméket nagyon s
ű
r
ű
bozóton. Ez a
kések beakadását és a lelassulását okozhatja. Ha a kés
lelassult, csökkentse a haladási sebességét.
■
Ha a termék leesik, er
ő
s ütés éri vagy rendellenesen
rezegni kezd, azonnal kapcsolja ki és vizsgálja meg,
hogy nem sérült-e meg, illetve azonosítsa a rezgés
okát. Minden sérülést hivatalos szervizközpontban kell
megjavíttatni vagy kicseréltetni.
■
Ne viseljen több övet vagy vállhevedert.
■
Csak 0 °C és 40 °C közötti h
ő
mérsékleten használja a
készüléket.
■
A készüléket 0 °C és 40 °C közötti h
ő
mérsékleten tárolja.
■
Injuries may be caused, or aggravated, by prolonged
use of a tool. Ha bármilyen terméket hosszabb id
ő
n
át használ, ügyeljen arra, hogy rendszeresen tartson
szünetet.
AZ AKKUMULÁTOR KIEGÉSZÍT
Ő
BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEI
■
A rövidzárlat általi t
ű
z, sérülések vagy
termékkárosodások veszélye elkerülésére ne merítse a
szerszámot, a cserélhet
ő
akkut vagy a tölt
ő
készüléket
folyadékokba, és gondoskodjon arról, hogy ne
hatoljanak folyadékok a készülékekbe és az akkukba. A
korrozív hatású vagy vezet
ő
képes folyadékok, mint pl. a
sós víz, bizonyos vegyi anyagok, fehérít
ő
k vagy fehérít
ő
tartalmú termékek, rövidzárlatot okozhatnak.
■
Olyan helyen töltse az akkumulátort, ahol a környezeti
h
ő
mérséklet 10 °C és 38 °C között van.
■
Az akkumulátort 0 °C és 40 °C közötti h
ő
mérsékleten
tárolja.
■
Az akkumulátort 0 °C és 40 °C közötti h
ő
mérsékleten
használja.
SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS
■
Tárolás vagy szállítás el
ő
tt kapcsolja ki a terméket,
vegye ki az akkucsomagot és hagyja kih
ű
lni.
■
Minden idegen anyagtól tisztítsa meg a terméket.
Száraz, jól szell
ő
ztetett, gyerekekt
ő
l elzárt helyen
tárolja a terméket. Az extra biztonság érdekében az
akkumulátort a termékt
ő
l külön tárolja. A terméket tartsa
távol a korrodáló szerekt
ő
l, például kerti vegyszerekt
ő
l
vagy a jégmentesít
ő
sótól. Ne tárolja a terméket kültéren.
■
A termék tárolása vagy szállítása el
ő
tt tegye fel a
késvéd
ő
fedelet.
■
Szállításkor rögzítse a terméket elmozdulás és leesés
ellen, hogy elkerülje a sérüléseket és a termék sérülését.
LÍTIUM AKKUMULÁTOROK SZÁLLÍTÁSA
Az akkumulátorokat a helyi és nemzeti el
ő
írásokkal és
szabályokkal összhangban szállítsa.
Az akkumulátorok küls
ő
fél általi szállításakor kövesse
a csomagolásra és a címkézésre vonatkozó speciális
el
ő
írásokat. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátorok ne
érhessenek más akkumulátorokhoz vagy vezet
ő
anyagokhoz
szállítás közben; ehhez a szabadon maradt csatlakozókat
védje szigetel
ő
fedéllel vagy szalaggal. Ne szállítson repedt
vagy szivárgó akkumulátorokat. További információért vegye
fel a kapcsolatot a továbbítást végz
ő
céggel.
KARBANTARTÁS
■
Csak a gyártó eredeti cserealkatrészeit, tartozékait és
szerelékeit használja. Ennek figyelmen kívül hagyása
gyenge motorteljesítményt, esetleges sérülést és a
jótállás elvesztését okozhatja.
■
szervizelés különös figyelmet és hozzáértést igényel, és
csak szakképzett szerel
ő
végezheti el. A terméket csak
engedéllyel rendelkez
ő
szervizben javíttassa.
■
A vágókések különösen élesek. A személyi sérülések
elkerülése érdekében fokozott óvatossággal járjon el a
késvéd
ő
tisztításakor, kenésekor, felszerelésekor vagy
eltávolításakor.
■
A termék beállítása, karbantartása vagy tisztítása el
ő
tt
vegye ki az akkumulátort.
■
A használati útmutatóban leírt beállításokat és javításokat
Ön is elvégezheti. Egyéb javítás tekintetében a terméket
csak engedéllyel rendelkez
ő
szervizben javíttassa.
■
Használat után a m
ű
anyag részeket tisztítsa meg puha,
száraz ronggyal.
■
Egy kemény kefével minden használat után tisztítsa
meg a kést a hulladékoktól, majd a késvéd
ő
felszerelése
el
ő
tt kenjen rá rozsdásodásgátlót. A gyártó azt javasolja,
hogy permetezhet
ő
rozsdásodásgátlót és ken
ő
anyagot
vigyen fel egyenletes rétegben, mert azzal meggátolhatja
a késsel való érintkezés miatti személyi sérüléseket. A
megfelel
ő
permetezhet
ő
termékr
ő
l kérdezze a helyi
hivatalos szervizközpontot.
■
Gyakori id
ő
közönként ellen
ő
rizze a csavaranyák,
csavarok és fejescsavarok megfelel
ő
meghúzását, hogy
a termék biztonságos üzemi állapotban legyen. A sérült
alkatrészeket egy hivatalos szervizközpontban kell
megjavíttatni vagy kicseréltetni.
MAGY
AR
63
Az eredeti útmutató fordítása
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Содержание
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)