Культиваторы AL-KO COMBI CARE 38 Р COMFORT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Translation of the original operating instructions
474398_b
11
TRANSLATION OF THE ORIGINAL
OPERATING INSTRUCTIONS
Table of contents
About this handbook........................................ 11
Product description.......................................... 11
Safety instructions............................................ 11
Assembly.......................................................... 12
Startup.............................................................. 12
Maintenance and care..................................... 13
Disposal............................................................ 14
Warranty........................................................... 15
ABOUT THIS HANDBOOK
Read this documentation before starting up
the machine. This is a precondition for safe
working and flawless operation.
Observe the safety warnings in this docu-
mentation and on the product.
This documentation is a permanent integral
part of the product described and must be
passed on to the new owner if the product is
sold.
Explanation of symbols
NOTICE!
Following these safety warnings care-
fully can prevent personal injury and/or
material damage.
ADVICE
Special instructions for greater ease of
understanding and improved handling.
PRODUCT DESCRIPTION
Symbols on the device
Before commissioning
read the instructions
for use!
Keep other people out
of the danger area!
Remove the spark
plug connector before
working on the cutting
unit!
Danger! Keep hands
and feet away from
the cutting unit!
Wear protective glas-
ses! Wear hearing
protection!
Designated use
The equipment is designed to scarify and aerate
(thatch) your home lawn. It should be used only
on dry and short grass. Any different use does not
constitute an intended use.
NOTICE!
The equipment is intended for domestic
use only.
SAFETY INSTRUCTIONS
The equipment should be used only if in good
order and condition
Do not deactivate safety and protection de-
vices
Wear protective glasses and hearing protec-
tion
Wear long trousers and sturdy shoes
Keep hands and feet away from the cutting
unit
Keep other people out of the danger area
Remove all foreign objects from the work
area
Before leaving the equipment unattended:
Turn the engine off
Wait for the cutting unit to stop
Remove the spark plug connector
Do not leave the equipment unattended
Children and other persons who are unfami-
liar with the operating instructions must not
operate the machine
Observe local regulations regarding mini-
mum age requirements for operating the ma-
chine
Safety and protection devices
Safety control bar
The equipment is equipped with a safety control
bar. When this bar is released, the equipment im-
mediately stops.
