Кухонные комбайны Bosch MC812M865 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

48
it
Prima del primo utilizzo
9 Spremiagrumi *
a
Cestello-filtro
b
Cono di spremitura
10 Centrifuga per succhi *
a
Accessorio centrifuga
b
Cestello raccoglipolpa
c
Coperchio
d
Pestello per centrifuga per succhi
11 Cubettatrice *
a
Supporto base
b
Mollette di chiusura
c
Griglia di taglio
d
Disco di taglio
e
Coprilama
f
Pulitore per griglia di taglio
12 Mini tritatutto *
a
Bicchiere con ingranaggio
b
Coperchio
13 Frullatore
a
Bicchiere frullatore in Tritan
b
Gruppo lame
c
Coperchio
d
Apertura di aggiunta ingredienti
e
Imbuto
* A seconda del modello
Prima del primo utilizzo
Prima di utilizzare l’apparecchio per la 
prima volta, va completamente rimosso dal 
suo imballo, pulito e controllato. 
Attenzione!
Non mettere mai in funzione un 
apparecchio danneggiato!
■ Estrarre dalla confezione l’apparecchio
base e tutti gli accessori e rimuovere 
l’imballo.
■ Controllare che vi siano tutti i
componenti e che non presentino danni 
visibili. 
X
Figura
A
■ Prima del primo utilizzo lavare
accuratamente tutte le parti e 
asciugarle. 
X
“Pulizia e cura” ved. pagina 55
Parti ed elementi di 
comando
Importante!
Chiave, coperchio / bicchiere del mini 
tritatutto e bicchiere frullatore non sono 
idonei per l’utilizzo nel forno a microonde!
Marcature colorate
L’apparecchio prevede un ingranaggio a 
2 o 3 stadi (a seconda del modello). Ogni 
livello di velocità è contrassegnato da un 
colore diverso (nero, grigio e rosso). Questi 
colori sono presenti anche sugli accessori. 
Gli accessori vengono automaticamente 
collegati al livello di velocità corretto.
Velocità minima, nero 
con asse motore 2
Per l’utilizzo della cubettatrice.
Velocità media, grigio 
con asse motore 1
Per l’utilizzo di dischi sminuzzatori, 
spremiagrumi e centrifuga per 
succhi.
Velocità massima, rosso 
senza asse motore
Per l’utilizzo di frullatore e mini 
tritatutto.
Manopola con anello luminoso
X
Figura
B
La manopola serve per selezionare la 
velocità desiderata oppure spegnere 
l’apparecchio. Durante il funzionamento 
l’anello luminoso integrato si illumina. Se si 
utilizza l’apparecchio in modo non corretto, 
se scatta la protezione elettronica oppure 
in presenza di un guasto, l’apparecchio non 
può più essere acceso e l’anello luminoso 
lampeggia.
Attenzione!
Accendere e spegnere l’apparecchio solo 
con la manopola. Lo spegnimento mediante 
apertura del coperchio provoca danni 
all’apparecchio.
Содержание
- 216 Не исключена опасность травмирования!
 - 217 Опасность ошпаривания!; «Очистка и; Пояснение символов на приборе и принадлежностях
 - 219 Цветная маркировка
 - 220 Отсек для хранения кабеля; Подготовка; Универсальный нож
 - 221 Венчик для
 - 222 Толкатель со вставкой
 - 227 По окончании работы; Очистка и уход; Общие указания
 - 229 Помощь при устранении
 - 230 Специальные; Утилизация
 - 232 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











