Кондиционеры VITEK VT-2009 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SPECIFICATIONS
Display panel
1. Operation Lamp
2. Automatic Lamp
3. Timer Lamp
4. Economic Lamp
5. Pre-defrost Lamp (Cooling only type without)
6. Infrared signal receiver
NOTE:
The indicators flash rapidly (five times per second), when
safety protection features come into operation.
HINTS FOR ECONOMICAL OPERATION
•
Maintain room temperature at comfortable level.
•
Clean air filter. A clogged air filter reduces cooling efficiency. Clean it once two weeks.
•
Never open doors and windows more often than necessary To keep cool or warm air in the room,
never open doors and windows more often than necessary.
•
Window curtains. In cooling, close the curtains to avoid direct sunlight.
3
ENGLISH
26
PARTS NAMES
Indoor unit
1. Front panel frame
2. Front panel
3. Air filter
4. Horizontal air flow grille
5. Vertical air flow louver
6. Room temperature sensor
7. Infrared signal receiver
8. Display lamp
9. Control panel
10. Remote controller
Outdoor unit
11. Drain hose, refrigerant
connecting pipe
12. Connective cable
13. Packed valve
14. Air outlet
ENGLISH
Vt- 2007-2012.qxd 20.05.04 10:00 Page 4
Содержание
- 2 or other accident caused by your mishandling.; IMPORTANT SAFETY INFORMATION; ENGLISH
- 5 НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ ПРИЧИНЫ; СРОК СЛУЖБЫ КОНДИЦИОНЕРА НЕ МЕНЕЕ 7-МИ ЛЕТ; ADJUSTING AIR FLOW DIRECTION; Adjust the vertical air flow grilles manually.; Adjust the horizontal air flow direction; Do not move the horizontal louver manually.; Проверка; Необходимость сервисного обслуживания
- 6 CAUTION; Never use a damp cloth on the remote controller.; Clean the cleaning filter and refreshing filter
- 8 Установка/замена элементов питания; Relocation
- 9 Performance Features; NOTE: HEAT only for Heat Pump
- 10 This indicator lights up when the SWING button is pressed.
- 11 DRY OPERATION
- 12 the air conditioner will not work.; TROUBLES AND CAUSES; SERVICE LIFE OF THE AIR CONDITIONER NOT LESS THAN 7 YEARS; Recheck; Require service; Cause
- 13 РЕГУЛИРОВКА НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА; Для изменения постоянного; Регулирование направления; Чтобы установить жалюзи горизонтального; Не допускайте попадания на кондиционер воды или другой жидкости.; СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИЧНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНДИЦИОНЕРА; Поддерживайте комфортную температуру в помещении.
- 14 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; Размещение пульта дистанционного управления; Индикаторная панель
