Philips HD7450 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

Примітка: Для особливо ретельного видалення накипу та щоб мати 

певність, що весь накип видалено з пристрою, повторіть кроки 1-3.

  4 

 Після цього виконайте ще два робочі цикли приготування кави 

з чистою холодною водою, щоб видалити рештки оцту, накипу і 

засобу для видалення накипу (Мал. 18).

  5 

 Почистіть глек і тримач фільтра (див. розділ “Чищення”). 

Заміна

Новий глек можна замовити за номером артикулу HD7990/20 (чорний) 

чи HD7990/70 (небесно-блакитний) в місцевого дилера Philips або в 

сервісному центрі Philips.

Навколишнє середовище

-

Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими 

відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для 

повторної переробки. Таким чином, Ви допомагаєте захистити 

довкілля (Мал. 19).

Гарантія та обслуговування

Якщо Вам необхідна інформація чи обслуговування або ж виникла 

проблема, відвідайте веб-сайт компанії Philips 

www.philips.com 

або 

зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Philips у своїй 

країні (номер телефону можна знайти у гарантійному талоні). Якщо 

у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до 

місцевого дилера Philips. 

усунення несправностей

У цьому розділі зведено основні проблеми, які можуть виникнути під 

час використання пристрою. Якщо Ви не в змозі вирішити проблему 

за допомогою інформації, поданої нижче, зверніться до Центру 

обслуговування клієнтів у Вашій країні. 

Проблема

Можливе рішення

Пристрій не 

працює.

Під’єднайте пристрій до електромережі та 

увімкніть його.
Перевірте, чи збігається напруга, вказана на 

пристрої, з напругою в мережі.
Наповніть резервуар водою.
У всіх інших випадках звертайтеся до Центру 

обслуговування клієнтів Philips.

З пристрою 

витікає вода.

Не наповнюйте резервуар для води вище 

позначки “MAX”.
У всіх інших випадках звертайтеся до Центру 

обслуговування клієнтів Philips.

Пристрій довго 

готує каву.

Видаліть з пристрою накип (див. розділ 

“Видалення накипу”).

Під час 

приготування 

кави пристрій 

дуже шумить і 

парує.

Перевірте, чи пристрій не блокується через 

накип. Якщо потрібно, видаліть накип із 

пристрою (див. розділ “Видалення накипу”).

Фільтр протікає, 

коли глек знято з 

пристрою, поки 

кава ще готується.

Знявши глек із нагрівальної плити, поки кава 

готується, встановіть його на місце якомога 

швидше, щоб запобігти витіканню через 

переповнення фільтра. Зверніть також увагу на 

те, що кава набуває найкращого смаку тільки 

після закінчення циклу приготування. Тому 

рекомендуємо не знімати глек та не розливати 

каву до закінчення циклу приготування кави.

Коли зняти 

глек із плити, 

кришка кавоварки 

хитається.

Ставити глек на плиту потрібно носиком до 

пристрою (тобто, не вбік).

Мелена кава 

потрапляє у глек.

До того, як насипати мелену каву у фільтр, 

переконайтеся, що кришка резервуару для води 

встановлена на місце.
Не насипайте у фільтр надто багато меленої 

кави.
Ставити глек на плиту потрібно носиком до 

пристрою (тобто, не вбік).
Розблокуйте отвір на дні тримача фільтра.

запобігання протіканню не дозволить каві потрапити у глек. У 

результаті може статися переповнення фільтра.

  9 

 Щоб увімкнути пристрій, натисніть перемикач живлення (Мал. 8).

,

Спалахує індикатор увімкнення.

 10 

 Вода має пройти крізь фільтр і наповнити глек.

Примітка: Якщо зняти глек, поки кава ще вариться, система 

запобігання протіканню не дозволить каві потрапити на нагрівальну 

плиту. Встановіть глек на місце якомога швидше, щоб запобігти 

витіканню через переповнення фільтра (Мал. 14).

 11 

 Можна залишити глек на нагрівальній плиті, щоб зберегти тепло 

та аромат кави. 

Примітка: Ставити глек на нагрівальну плиту потрібно носиком до 

пристрою. Якщо носик виглядає з-під тримача фільтра, кава може 

вистигати надто швидко.

 12 

 Щоб вимкнути пристрій після використання, встановіть 

перемикач живлення у положення “O”.

Примітка: Пристрій не вимикається автоматично.
Примітка: Щоб приготувати ще один глек кави, спочатку дайте 

пристрою охолонути протягом 3 хвилин.

 13 

 Вийміть тримач фільтра і викиньте паперовий фільтр разом із 

вмістом. Якщо Ви користувалися постійним фільтром, спорожніть 

і промийте його.

Порада: Після закінчення приготування можна перелити гарячу каву в 

термос, щоб зберегти її гарячою та свіжою.

Чищення

Ніколи не занурюйте пристрій у воду чи іншу рідину та не мийте 

його під краном.

  1 

 Від’єднайте пристрій від мережі і дайте йому охолонути.

  2 

 Почистіть прилад ззовні вологою тканиною.

  3 

 Зніміть ґратку фільтра. 

  4 

 Зніміть кришку резервуара для води (Мал. 15).

  5 

 Зніміть кришку глека.

  6 

 Помийте тримач фільтра, постійний фільтр (лише деякі моделі), 

кришку резервуара для води, глек та кришку глека у гарячій воді з 

миючим засобом або у посудомийній машині.

  7 

 Після чищення сполосніть глек чистою гарячою водою і 

встановіть тримач фільтра на місце.

Видалення накипу

Регулярне видалення накипу подовжує термін служби пристрою і 

гарантує оптимальне приготування кави та сталий час приготування 

кави на тривалий час.

У разі звичайного використання (два повні глеки кави щодня) видаляти 

накип необхідно: 

-

2-3 рази на рік для м’якої води (до 18 dH);

-

4-5 разів на рік для жорсткої води (вище 18 dH);

Інформацію про жорсткість води можна дізнатися у місцевого 

постачальника води.

Для видалення накипу в кавоварці можна використовувати білий оцет із 

вмістом оцтової кислоти 4% або рідину для усунення накипу. 

Примітка: Якщо пристрій починає виробляти більше пари, це може 

означати, що всередині накопичується накип.

Для видалення накипу ніколи не використовуйте оцет із вмістом 

оцтової кислоти 8%, натуральний оцет або засоби для видалення 

накипу у вигляді порошку або таблеток, оскільки це може пошкодити 

пристрій.

Процедура видалення накипу триває від 30 хвилин до години.

  1 

 Налийте у резервуар для води прибл. 600 мл прозорого оцту (4% 

розчин оцтової кислоти) (Мал. 16).

Примітка: Не кладіть фільтр та мелену каву у тримач фільтра.
Примітка: Можна також використовувати відповідну рідину для 

видалення накипу. У такому випадку дотримуйтеся вказівок на упаковці.

  2 

 Натисніть на перемикач живлення, щоб увімкнути пристрій та 

запустити цикл приготування кави (див. розділ “Використання 

пристрою”) (Мал. 8).

  3 

 Вилийте вміст глека (Мал. 17).

12

4222.200.0424.1