Кофеварка Vitek VT-2631 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
ENGLISH
CLEANING
–
If during the filters (12 or 13) cleaning you find out
that the openings are blocked with the ground
coffee remnants, you can clean them with a small
brush.
–
Clean the coffee maker body with a soft, slightly
damp cloth and then wipe it dry.
–
Do not use metal brushes or abrasives to clean
the coffee maker.
–
Do not immerse the power cord, the power plug
and the coffee maker body into water or other
liquids.
–
Wash the removable parts of the coffee maker
with warm water and neutral detergent, then
rinse them and dry.
Drip tray and grid (6)
–
Remove the tray and the grid (6), pour the water
out from the tray, wash the tray and install it back
to its place, install the grid on the tray (6).
STORAGE
–
Before taking the unit away for storage, unplug it
and let the unit cool down completely.
–
Clean the unit.
–
Do not leave, use and keep the coffee maker in
places with the temperature below 0°C.
–
Keep the unit in a dry cool place away from chil-
dren and disabled persons.
TROUBLES AND TROUBLESHOOTING
Problem
Cause
Solution
The unit can’t be
switched on
No voltage in the mains socket.
The power plug is not completely
inserted into the socket.
Make sure that the mains socket
is operating.
Check whether the plug is completely
inserted into the socket.
Water leaks from
the lower
part of the unit.
The water tray is full.
Pour out water from the tray.
Coffee leakage
from the filter
holder
Loose connection of the filter and
boiler gasket, ground coffee got on
the edges of the filter.
Clean the edges of the filter.
Coffee
has a foreign smell
Wrong process of scale removal in
the boiler
Improper storage of coffee.
See the chapters „Before using the unit«,
„Descaling« and perform them several
times.
Use fresh ground coffee.
Keep coffee in a dry cool place.
Steam doesn‘t froth
milk
Low temperature of outgoing steam.
The bowl is too big or of improper
size.
You used skimmed milk.
Froth milk only after the ready indicator
lights up.
Use narrow high container.
Use only whole milk with fat content
4-6%.
DELIVERY SET
Coffee maker – 1 pc.
Filter holder – 1 pc.
Coffee filter – 2 pcs.
Measuring spoon – 1 pc.
Manual – 1 pc.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply: 220-240 V ~ 50 Hz
Rated input power: 1050 W
Water tank capacity: 1.5 L
RECYCLING
For environment protection do not throw out the unit
and the batteries (if included), do not discard the
unit and the batteries with usual household waste
after the service life expiration; apply to specialized
centers for further recycling.
IM VT-1507.indd 7
14.03.2019 15:42:08
Содержание
- 10 Не разрешайте детям играть с; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
- 11 Кофеварка готова к варке кофе.; ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ЭСПРЕССО
- 12 », после наполнения; ПОДОГРЕВ НАПИТКОВ
- 13 К АК ПОЛУЧИТЬ ХОРОШИЙ ЭСПРЕССО; ЧИСТК А
- 14 Произведите чистку устройства.
- 15 УТИЛИЗАЦИЯ; Срок службы устройства – 3 года
- 36 RUS
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)