Кофеварка VITEK VT-1514 BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
ENGLISH
(23, 24 and 25) on the control panel will start
flashing.
•
When the control buttons stop flashing, press
the espresso button (23) twice.
•
Repeat the boiler cleaning procedure with
small intervals till there is no citric acid solu-
tion in the tank.
•
After finishing of the cleaning process fill the
tank (16) with water and repeat this proce-
dure 2-3 times to wash off the rest of citric
acid or descaling reagent.
Note:
•
To remove scale you can use special scale
removers, strictly following the instructions
on their usage.
Cleaning
•
Cleaning the filters (20, 21): you can wash
the filters in a dish washing machine. If the
openings are blocked with the ground cof-
fee remnants, you can clean the filters with a
small brush.
•
Wipe the coffee maker body with a soft damp
cloth. Do not use metal brushes or abrasives.
•
Do not immerse the coffee maker body into
water or other liquids.
•
Wash the removable parts of the coffee
maker with warm water and a soft detergent.
Drip trays
•
Remove the lid from the tray, remove the tray
and pour out water, put the tray back to its
place, put the grid on the tray.
•
If necessary, wash the trays and the lids with
water and soft detergent, then rinse and dry.
Troubleshooting
Technical specifications
Failure
Cause
Solution
The unit cannot be
switched on
No voltage in the socket.
The plug is not completely inserted
into the socket.
Make sure that the socket is operating.
Check whether the plug is completely
inserted into the socket.
Water leaks from the
lower part of the unit
The water tray is overfilled.
Pour out water from the tray.
Coffee leakage from
the filter holder
Loose connection of filter and
boiler gasket, ground coffee got
on the edges of the filter.
Clean the edges of the filter.
Coffee
has a foreign smell
Wrong process of scale removal in
the boiler
Improper storage of coffee
See chapters
«Before using the unit», «Descaling» and
repeat described process several times.
Use fresh ground coffee.
Keep coffee in a dry cool place.
Steam doesn’t froth
the milk
Low temperature of the outgoing
steam.
The container is too big or of
improper size.
You used skimmed milk
Froth milk only after the illumination of
control buttons stops flashing.
Use narrow high container for frothed
milk.
Use only whole milk with fat content
4-6%.
All indicators and
control buttons
illumination flash.
The water tank (16) is empty.
Fill the water tank (16) with water.
VT-1514_IM.indd 8
07.12.2012 9:29:24
Содержание
- 18 Не разрешайте детям играть с; Опаснос; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
- 19 усский; ак выбрать правильный объем чашки; В целях безопасности устрой-
- 20 Пригот; Опасайтесь ожогов выходящим; Приготовление молочной пенки
- 21 ак получить хорошее эспрессо; Чистка
- 22 Под
- 23 ехнические данные; Срок службы устройства - 5 лет