Кофеварка VITEK VT-1514 BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
ENGLISH
COFFEE MAKER ESPRESSO/ CAPPUCCINO /
LAT TE
Description
1.
Cup warming tray
2.
Cappuccinator pipe
3.
Pull-out drip tray
4.
Pull-out tray lid
5.
Drip tray
6.
Drip tray lid
7.
Milk tank lid
8.
Cappuccinator pipe angle adjustment bar
9.
Frothed milk supply (intensity) knob
10.
Milk intake pipe
11.
Milk tank
12.
Control panel
13.
Coffee maker body
14.
On/Off button (I/O)
15.
Water tank lid
16.
Removable water tank
17.
Filter holder handle
18.
Filter clamp
19.
Filter holder
20.
Filter for one espresso cup
21.
Filter for two espresso cups
22.
Ground coffee measuring spoon with tamper
Control panel
23.
Espresso button
24.
Cappuccino button
25.
Latte button
Attention!
•
For additional protection it is reason-
able to install a residual current device
(RCD) with nominal operation current not
exceeding 30 mA. To install RCD contact
a specialist.
Safety measures
Read these instructions carefully before using
the unit. Keep this instruction during the whole
operation period.
Mishandling the unit can lead to its breakage
and cause harm to the user or damage to his/
her property.
Always observe the main safety measures when
using electric appliances, namely:
•
Read this instruction manual carefully.
•
Use the coffee maker according to its intend-
ed purpose only.
•
Make sure that the mains voltage corre-
sponds to the voltage specified on the unit
body.
•
Use the socket with reliable grounding contact.
•
In order to avoid fire do not use adapters for
connecting the unit to the mains.
•
Do not switch the coffee maker on if the
water tank is empty.
•
Use only the accesories supplied.
•
Before switching the unit on, make sure that
all removable parts are installed properly.
•
Do not touch hot parts and surfaces of the
coffee maker.
•
Be careful while operating with outgoing
steam.
•
Do not remove the filter holder during coffee
maker operation.
•
Place the unit on a flat steady surface.
•
To avoid fire, electric shock or physical inju-
ries do not immerse the electric cord, the
plug or the coffee maker body into water or
other liquids.
•
Unplug the coffee maker if you don’t use it
and before cleaning.
•
To disconnect the coffee maker from the
mains switch it off by pressing the button
(14) and then remove the power plug from
the socket.
•
Do not let the power cord hang over the edge
of the table and touch hot surfaces.
•
Do not place the coffee maker on hot sur-
faces.
•
Do not use the coffee maker outdoors.
•
Do not leave the coffee maker in places with
the temperature below 0°C.
•
For children safety reasons do not leave
polyethylene bags, used as a packaging,
unattended.
•
Attention!
Do not allow children to play with
polyethylene bags or film.
Danger of suf-
focation!
•
Do not allow children to use the unit as a toy.
•
Do not leave the operating unit unattended;
be especially careful if children or disabled
persons are near the operating unit.
•
This unit is not intended for usage by children
or disabled persons unless they are given all
the necessary instructions by a person who
is responsible for their safety on safety mea-
sures and information about danger that can
be caused by improper usage of the unit.
•
Do not use the coffee maker if the power
cord or the plug is damaged, if the unit mal-
VT-1514_IM.indd 4
07.12.2012 9:29:24
Содержание
- 18 Не разрешайте детям играть с; Опаснос; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
- 19 усский; ак выбрать правильный объем чашки; В целях безопасности устрой-
- 20 Пригот; Опасайтесь ожогов выходящим; Приготовление молочной пенки
- 21 ак получить хорошее эспрессо; Чистка
- 22 Под
- 23 ехнические данные; Срок службы устройства - 5 лет