Кофеварка DeLonghi EN 550.R Lattissima Touch - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

поврежденные или
деформированные капсулы. в
случае застревания капсулы в
отделении капсулодержателя
выключите кофемашину и
отсоедините от сети, прежде
чем предпринимать какие-либо
действия. Позвоните в клуб
Nespresso
или официальному
представителю
Nespresso
.
• Заполняйте резервуар только
чистой питьевой водой.
• если вы планируете длительное
время не использовать
кофемашину (например,
во время отпуска и т.д.),
опорожняйте резервуар для
воды.
• Замените воду в резервуаре
на свежую, если вы не
использовали кофемашину в
течение нескольких дней.
• не используйте кофемашину
без поддона для сбора капель
и решетки, чтобы не допустить
попадания жидкостей на
окружающие поверхности.
• не используйте сильное
чистящее средство или
растворители для химической
чистки. используйте влажную
ткань и мягкое чистящее
средство для очистки
поверхности кофемашины.
• для очистки кофемашины
используйте только
рекомендованные средства.
• вынимая кофемашину из
упаковки, снимите пленку с
поддона для сбора капель и
утилизируйте ее.
• данная кофемашина работет
только с капсулами, созданными
Nespresso
, которые можно
приобрести исключительно
в клубе
Nespresso
, бутиках
Nespresso
, интернет-бутике
Nespresso
или с помощью
мобильного приложения
Nespresso
.
• все кофемашины
Nespresso
проходят строгий контроль
качества. на случайно
отобранных кофемашинах
проводятся тесты в условиях
фактической эксплуатации.
Поэтому на некоторых
машинах могут остаться следы
предыдущего использования.
•
Nespresso
оставляет за собой
право изменить инструкции
без предварительного
уведомления.
Очистка от накипи
(декальцинация)
• При правильном использовании
средство от накипи
Nespresso
гарантирует исправную работу
кофемашины в течение всего
срока службы и неизменно
превосходный вкус кофе. для
выбора правильного количества
средства для отчистки и его
корректного использования
обратитесь к инструкции,
которая прилагается к набору
очистки от накипи
Nespresso
.
меРы
пРедОСтОРОжнОСти:
Жидкость для очистки от накипи
может быть опасна. избегайте
контакта с глазами, кожей и
поверхностями материалов. мы
рекомендуем использовать набор
для очистки от накипи
Nespresso
,
который можно приобрести в
клубе
Nespresso
. не используйте
другие средства, так как они
могут повлиять на качество
кофе. При возникновении
дополнительных вопросов
относительно очистки от накипи,
обратитесь в клуб
Nespresso
.
сОХРаниТе
даннУЮ
инсТРУкЦиЮ
передайте инструкцию
человеку, который
будет пользоваться
кофемашиной
впоследствии.
также данную инструкцию
можно найти в формате
pDf на нашем сайте
nespresso.com
Ru
123
Содержание
- 5 Nespresso; ОчиСтка СиСтемы на вРемя; uszkodzenia ekspresu.
- 10 избегайте возможных
- 13 P I E R W s Z E u ż yC I E lu b u ż yC I E P O d łu ż s Z y m O K R E s I E n I E u ż y WA n I A /; najpierw należy; Po rozpakowaniu ekspresu należy zdjąć i
- 14 ознакомьтесь с инструкцией по сборке/разборке Системы; параметры автоотключения и уровня жесткости воды:
- 16 П Р и ГОТО в Л е н и е к а П У ч и н О - Л аТ Т е м а к ь я ТО - ГО Р я ч е й м О Л О ч н О й П е н к и
- 17 przepłucz system mleczny po każdym
- 18 Po zakończeniu procesu płukania; mleko nie powinno być przechowywane w lodówce; Co dwa dni należy demontować system Rapid Cappuccino i myć
- 19 wykonać kroki 1-2 opisane w punkcie Przygotowywanie kawy.
- 20 C I E P ł E J m l E C Z n E J P I A n K /; nacisnąć i przytrzymać ten sam przycisk. Rozpocznie się proces
- 21 C O d Z I E n n E d b A n I E O u R Z Ą d Z E n I E /; elementów Systemu Rapid Cappuccino.
- 22 Разберите систему приготовления капучино.; PRZyWRACAnIE IlOŚCI dO usTAWIEŃ FAbRyCZnyCH/
- 23 u s TAW I E n I A FA b RyC Z n E /; Automatyczne wyłączanie zasilania 9 minut
- 24 O d K A m I E n I A n I E /; należy zapoznać się z zasadami
- 25 ok; нажмите кнопку Горячей молочной пенки. Цикл очистки
- 26 u s TAW I E n I A T WA R d O Ś C I W O dy /
- 27 Очис Тка сис ТемЫ на вРемя неисПОЛьЗОвания, дЛя ЗащиТЫ ОТ мОРОЗа; Włączyć urządzenie.
- 28 AuTOmAT yCZnE WyłĄCZAnIE ZAsIlAnIA/; Automatyczne wyłączanie zasilania /; Одновременно нажмите кнопки Латте макьято
- 29 У с Т Ра н е н и е н е и с П Ра в н О с Т е й; техничеСкие; lATTiSSimA TOuCh; max; максимальное; см
- 30 s KO n TA K T u J s I Ę Z K lu b E m; utylizacja i ochrona środowiska; Га Ра н Т и я
- 34 увага