Кофеварка DeLonghi EN 550.B Lattissima Touch - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25 sec.
x3
PL
RU
P I E R W s Z E u ż yC I E lu b u ż yC I E P O d łu ż s Z y m O K R E s I E n I E u ż y WA n I A /
П е Р в О е и с П О Л ь З О в а н и е и Л и и с П О Л ь З О в а н и е П О с Л е д Л и Т е Л ь н О ГО П Р О с ТО я
8.
Zdemontować system Rapid Cappuccino (R.C.s.) i umyć wszystkie jego elementy (6) w górnym koszu
zmywarki do naczyń. W przypadku braku zmywarki należy zapoznać się z treścią punktu Ręczne mycie
systemu Rapid Cappuccino (R.C.s.).
8.
Разберите систему приготовления капучино (R.C.s.) и промойте все 6 частей на верхнем уровне
посудомоечной машины. в случае невозможности использования посудомоечной машины
обратитесь к разделу «Ручная очистка системы приготовления капучино (R.C.s.)»
infORmACjA:
zob. punkt Montaż/Demontaż systemu Rapid Cappuccino (strona 127).
инфОРмация:
ознакомьтесь с инструкцией по сборке/разборке Системы
приготовления капучино на стр. 127.
7.
Płukanie:
umieścić pojemnik pod wylotem kawy i nacisnąć przycisk lungo. Powtórzyć trzy razy.
7.
Промывание кофемашины:
поместите емкость под носик для кофе и нажмити кнопку Лунго.
Повторите три раза.
infORmACjA:
po wyprodukowaniu urządzenia są dokładnie testowane. W wodzie użytej
do płukania można znaleźć śladowe ilości kawy.
инфОРмация:
все кофемашины проходят тестирование перед продажей. Возможно
появление небольшого количества частиц кофе при промывании кофемашины перед
первым использованием.
Descaling
Clean
Descaling
Clean
informacje dotyczące
automatycznego wyłączania
zasilania można znaleźć na
stronie 140/
функция автоотключения,
см. стр 140
- lungo 8 godz/
Лунго через 8 часов
- Espresso for 30 minut/
Эспрессо через 30 мин
- Ristretto 9 minut/
Ристретто через 9 минут
informacje dotyczące odczytywania ustawień automatycznego wyłączania zasilania i twardości wody:/
параметры автоотключения и уровня жесткости воды:
informacje dotyczące twardości
wody można znaleźć na stronie 138/
настройка уровня жесткости
воды, см стр 138
- latte macchiato: poziom 0/
Латте макьято: уровень 0
- Cappuccino: poziom 1/
капучино: уровень 1
- Ciepła pianka mleczna: poziom 2/
Горячая молочная пенка: уровень 2
- Ciepła pianka mleczna + latte macchiato:
poziom 3/
Горячее молоко + Латте макьято:
уровень 3
- Ciepła pianka mleczna + Cappuccino:
poziom 4/
Горячее молоко + капучино: уровень 4
Po pierwszych 2 sekundach
urządzenie nagrzewa się w
ciągu 25 sekund (podświetlenie
pulsuje). Gotowość urządzenia do
użycia sygnalizuje podświetlenie
ciągłe.
После первых 2 секунд
кофемашина будет
разогреваться 25 секунд,
в течение которых кнопки
мигают. кнопки не мигают -
кофемашина готова.
126
Содержание
- 5 Nespresso; ОчиСтка СиСтемы на вРемя; uszkodzenia ekspresu.
- 10 избегайте возможных
- 13 P I E R W s Z E u ż yC I E lu b u ż yC I E P O d łu ż s Z y m O K R E s I E n I E u ż y WA n I A /; najpierw należy; Po rozpakowaniu ekspresu należy zdjąć i
- 14 ознакомьтесь с инструкцией по сборке/разборке Системы; параметры автоотключения и уровня жесткости воды:
- 16 П Р и ГОТО в Л е н и е к а П У ч и н О - Л аТ Т е м а к ь я ТО - ГО Р я ч е й м О Л О ч н О й П е н к и
- 17 przepłucz system mleczny po każdym
- 18 Po zakończeniu procesu płukania; mleko nie powinno być przechowywane w lodówce; Co dwa dni należy demontować system Rapid Cappuccino i myć
- 19 wykonać kroki 1-2 opisane w punkcie Przygotowywanie kawy.
- 20 C I E P ł E J m l E C Z n E J P I A n K /; nacisnąć i przytrzymać ten sam przycisk. Rozpocznie się proces
- 21 C O d Z I E n n E d b A n I E O u R Z Ą d Z E n I E /; elementów Systemu Rapid Cappuccino.
- 22 Разберите систему приготовления капучино.; PRZyWRACAnIE IlOŚCI dO usTAWIEŃ FAbRyCZnyCH/
- 23 u s TAW I E n I A FA b RyC Z n E /; Automatyczne wyłączanie zasilania 9 minut
- 24 O d K A m I E n I A n I E /; należy zapoznać się z zasadami
- 25 ok; нажмите кнопку Горячей молочной пенки. Цикл очистки
- 26 u s TAW I E n I A T WA R d O Ś C I W O dy /
- 27 Очис Тка сис ТемЫ на вРемя неисПОЛьЗОвания, дЛя ЗащиТЫ ОТ мОРОЗа; Włączyć urządzenie.
- 28 AuTOmAT yCZnE WyłĄCZAnIE ZAsIlAnIA/; Automatyczne wyłączanie zasilania /; Одновременно нажмите кнопки Латте макьято
- 29 У с Т Ра н е н и е н е и с П Ра в н О с Т е й; техничеСкие; lATTiSSimA TOuCh; max; максимальное; см
- 30 s KO n TA K T u J s I Ę Z K lu b E m; utylizacja i ochrona środowiska; Га Ра н Т и я
- 34 увага