Кофеварка Clatronic ES 2999 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

P
32
Instruções gerais de segurança
•
Antes de pôr este aparelho a funcionar, leia muito atentamente as instruções
de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talão de garantia, o
talão de compra e, tanto quanto possível, a embalagem com os elementos
interiores.
•
Utilize o aparelho exclusivamente para fi ns privados e para a fi nalidade para a
qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fi ns comerciais.
Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser usado ao ar livre
sob determinadas condições). Mantenha-o protegido do calor, de irradiação
solar directa, da humidade (não o imergir de forma alguma em quaisquer líqui-
dos) e de arestas aguçadas. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.
No caso de o aparelho fi car húmido ou molhado, retire imediatamente a fi cha
da tomada. Não tocar na água.
•
Sempre que não utilizar o aparelho, ou desejar montar acessórios, ou queira
limpá-lo, ou ainda em caso de avarias, deverá desligá-lo e retirar a fi cha da
tomada (puxe pela fi cha e não pelo fi o).
• O
aparelho
não
deverá funcionar sem vigilância. No caso de ter de se ausen-
tar do local onde o aparelho estiver a funcionar, desligue-o sempre ou retire a
fi cha da tomada (puxe pela fi cha e não pelo fi o).
•
Para proteger as crianças dos perigos relacionados com aparelhos eléctricos,
nunca deixe os fi os pendurados e atente em que as crianças não possam
chegar a tais aparelhos.
•
Verifi que regularmente se o aparelho ou o fi o têm alguns danos. Nunca ponha
a funcionar um aparelho com quaisquer danos.
•
Não tente reparar o aparelho, dirija-se a um técnico da especialidade,
devidamente autorizado. Para evitar quaisquer perigos, é favor substituir um
fi o danifi cado por um fi o da mesma qualidade. Tal deverá ser efectuado pelo
fabricante, pelos nossos serviços de assistência ou por outra pessoa com as
mesmas qualifi cações.
•
Utilize apenas acessórios de origem.
•
É favor observar as seguintes „Instruções especiais de segurança...“.
Instruções especiais de segurança
•
As partes de metal fi cam muito quentes. Tocar apenas nas partes próprias
para pegar.
•
Colocar o aparelho sobre uma superfície plana e não escorregadia que seja
resistente ao calor.
•
Para se evitar uma acumulação de calor, não colocar o aparelho directamente
por baixo de um armário. O aparelho necessita de espaço livre sufi ciente à
sua volta.
•
Quando se abrir a tampa do fervedor, tomar cuidado com o vapor quente que
sai do mesmo.
•
Não utilizar o aparelho sem água.
•
Encher sempre o fervedor com água fria.
05-ES 2999 Skala 32
09.12.2005, 8:49:12 Uhr
Содержание
- 81 Общие указания по технике безопасности; Не; Специальные указания по технике безопасности
- 82 Обзор деталей прибора; Рисунок 1
- 83 Перед первым включением; Указание; Приготовление еспрессо; находятся остатки воды, то переверните прибор и слейте ее.
- 84 надежно зафиксировать его, поверните ручку вправо (в направлении; Приготовление каппучино
- 85 При помощи ложки добавьте пену из стеклянной кружки в чашку(и) с; Полезные советы
- 86 Чистка и уход за прибором; Будьте осторожны
- 87 Технические данные; Потребляемая мощность:; Гарантийное обязательство; полнойкомплектации; После гарантии