Кофеварка BRAYER BR1102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
29
DE
DE
Entfernen Sie den Filterhalter (18) sofort nach der
Kaffeezubereitung nicht, da ein Überdruck im Filter
geschaffen werden konnte.
• Warten Sie einige Zeit vor dem Entfernen des
Filterhalters (18) ab.
• Entfernen Sie den Deckel (9) und den Wasserbehälter
(10).
• Füllen Sie den Behälter (10) mit Kaltwasser bis zur
maximalen Füllstandsmarke an und stellen Sie den
Behälter (10) zurück auf.
•
Setzen Sie ein der Kaffeefilter (19 oder 20) abhängig
von der Menge des fertigen Kaffees in den Filterhalter
(18) ein, indem Sie den Vorsprung am Filter (19
oder 20) und die Aussparung im Filterhalter (18)
zusammenfallen lassen, und drehen Sie das Filter (19
oder 20) im/entgegen dem Uhrzeigersinn.
•
Schütten Sie erforderliche Menge gemahlenen Kaffees
mit dem Messlöffel (21) ins Filter (19 oder 20) ein
und stampfen Sie den Kaffee mit der Rückseite des
Messlöffels (21) leicht im Filter (19 oder 20) (Abb. 5, 6,
7).
• Fixieren Sie den Filterhalter (18) auf seinem Aufstellplatz
«
» und drehen Sie den Griff (4) nach rechts bis zum
Anschlag « » (Abb. 2, 3, 4).
• Stellen eine Tasse mit geeigneter Höhe
und Fassungsvermögen aufs Gitter (2) auf
(siehe Tabelle «WAHL DES RICHTIGEN
TASSENFASSUNGSVERMÖGENS«). Wenn Sie
kleine Tassen benutzen, fassen Sie den Unterteil der
ausziehbaren Platte (3) an und ziehen Sie ihn zu sich,
stellen Sie die Tassen darauf.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein.
•
Schalten Sie die Kaffeemaschine ein, indem Sie den
Netzschalter (11) «0/I» in die Position «I» umstellen, dabei
leuchtet und blinkt die Kontrolleuchte (6).
•
Wenn die Kaffeemaschine betriebsbereit ist, leuchtet die
Kontrolleuchte (6) konstant.
• Benutzen Sie ein kleines Filter (19), um eine einfache
Portion Espressokaffee zuzubereiten,
• und drücken Sie einmal die «Espresso»-Taste, dabei
leuchtet die Anzeige « ».
•
Um eine doppelte Portion Espressokaffee zuzubereiten,
benutzen Sie das große Filter (20),
• und drücken Sie zweimal die «Espresso»-Taste (5), dabei
leuchtet die Anzeige « » . Stellen Sie in diesem Fall eine
große oder zwei kleine Tassen auf das Gitter (2) oder die
Platte (3) auf.
Anmerkungen:
- wenn die Kaffeemaschine während der
Espressokaffeezubereitung ausgeschaltet werden muss,
drücken Sie die «Espresso»-Taste (5) erneut.
- es ist empfohlen, den Kaffee nach mindestens 2-3-Minuten-
Pause neu zu zubereiten.
•
Nehmen Sie die Tasse mit zubereitetem Kaffee von dem
Gitter (2) oder der Platte (3) ab.
•
Schalten Sie die Kaffeemaschine nach dem Betrieb aus,
indem Sie den Schalter (11) «0/I» auf «0» stellen.
•
Warten Sie ab, bis die Kaffeemaschine abkühlt, entfernen
Sie den Filterhalter (18) und spülen Sie das aufgesetzte
Filter (19 oder 20) ab.
ESPRESSOPORTIONENPROGRAMMIERUNG
• Bei der Espressozubereitung halten Sie die Taste (5) 3
Sekunden lang gedrückt. Wenn die gewünschte Portion
Espresso in die Tasse gegossen ist, drücken Sie die
Taste (5) erneut.
• Bei der Zubereitung der nächsten Espressoportion
wird die programmierte Menge des Fertigkaffees in die
Tasse eingegossen.
Anmerkungen:
- die minimale und maximale Menge Espressokaffee
ist in der Tabelle «WAHL EINES RICHTIGEN
TASSENFASSUNGSVERMÖGENS« angegeben.
- Wenn eine geringere Kaffeemenge als die
programmierte Menge zubereitet werden muss, drücken
Sie die Taste (5) erneut, wenn sich erforderliche
Kaffeemenge in der Tasse eingegossen wird.
Rückschalten zu Betriebseinstellungen
• Zum Rückschalten zu Betriebseinstellungen schalten
Sie die Kaffeemaschine aus, indem Sie den Schalter
(11) «0/I» in die Position «0» umstellen.
• Halten Sie die «Espresso»-Taste (5) gedrückt und
schalten Sie die Kaffeemaschine ein, indem Sie den
Netzschalter (8) «0/I» in die Position «I» umstellen.
•
Die Kaffeemaschine ist mit den Betriebseinstellungen
arbeitsbereit.
CAPPUCCINOZUBEREITUNG
ACHTUNG! Bei der Cappuccinozubereitung hüten Sie
sich vor
Austrittsheißdampfverbrühung.
• Vergewissern Sie sich, dass die abnehmbare Schale (1)
und das Gitter der Schale (2) richtig aufgestellt sind.
• Füllen Sie den Behälter (10) mit Kaltwasser bis zur
maximalen Füllstandsmarke an und stellen Sie den
Behälter (10) zurück auf.
• Fassen Sie den Behälter (16) an, ziehen Sie ihn zu sich
und nehmen Sie ihn ab, entfernen Sie den Deckel des
Cappuccinatores (14) vom Behälter (16).
• Füllen Sie den Behälter (16) mit Milch bis zur maximalen
Füllstandsmarke.
• Setzen Sie den Deckel des Cappuccinatores (14) auf den
Behälter (16) auf und fixieren Sie den Cappuccinatore auf
seinem Aufstellplatz bis zum Einrasten.
•
Setzen Sie ein der Kaffeefilter (19 oder 20) in den
Filterhalter (18) ein, indem Sie den Vorsprung am Filter
(19 oder 20) und die Aussparung im Filterhalter (18)
zusammenfallen lassen, und drehen Sie das Filter (19
oder 20) im/entgegen dem Uhrzeigersinn.
•
Schütten Sie erforderliche Menge gemahlenen Kaffees
mit dem Messlöffel (21) ins Filter (19 oder 20) ein
und stampfen Sie den Kaffee mit der Rückseite des
Messlöffels (21) leicht im Filter (19 oder 20) (Abb. 5, 6, 7).
Содержание
- 21 Перед использованием кофеварки внимательно
- 22 ПОДГОТОВКА КОФЕВАРКИ К РАБОТЕ
- 23 ВЫБОР ПРАВИЛЬНОГО ОБЪЁМА ЧАШКИ; ПРАВИЛА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЭСПРЕССО
- 26 ПРИГОТОВЛЕНИЕ МОЛОЧНОЙ ПЕНКИ; ЧИСТКА КАПУЧИНАТОРА
- 27 УДАЛЕНИЕ НАКИПИ; ЧИСТКА КОФЕВАРКИ
- 28 ХРАНЕНИЕ; НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧНИЫ И МЕТОДЫ; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; УТИЛИЗАЦИЯ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
Здравствуйте! Очень люблю свою кофеварку , но стала подводить она меня. Вместо пенки бежит только молоко.Что делать?