Кофемашина Siemens TP703R09 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

fr
Protection de l'environnement et économies d'énergie
40
Protection de l'environnement et économies d'énergie
2 Protection de l'environ-
nement et économies
d'énergie
Protection de l'environnement et économies d'énergie
2.1 Élimination de l'emballage
Les emballages sont écologiques et
recyclables.
▶
Veuillez éliminer les pièces déta-
chées après les avoir triées par
matière.
Eliminez l'emballage en
respectant l'environne-
ment.
2.2 Économies d’énergie
Si vous respectez les instructions sui-
vantes, votre appareil consommera
moins de courant.
Régler l'intervalle d'arrêt automatique
sur la plus petite valeur.
a
Si l'appareil n'est pas utilisé, il
s'éteint plus tôt.
→
Ne pas interrompre prématurément
la préparation de boisson.
a
La quantité d'eau ou de lait chauf-
fée est utilisée de façon optimale.
Détartrer régulièrement l’appareil.
a
Les dépôts de tartre augmentent
la consommation d'énergie.
Installation et branchement
3 Installation et branche-
ment
Installation et branchement
3.1 Contenu de la livraison
Après avoir déballé le produit, ins-
pectez toutes les pièces pour détec-
ter d’éventuels dégâts dus au trans-
port et pour vous assurer de l'intégra-
lité de la livraison.
Remarque :
Selon le modèle, diffé-
rents accessoires sont fournis. Cet
accessoire est marqué par un cadre
en pointillés.
→ Fig.
A
Machine à café automatique
B
Tuyau à lait et tube d’aspira-
tion
C
Notice d'utilisation
D
Outil de mise en place du
filtre à eau
E
Pastille de détartrage
1
F
Pastille de nettoyage
1
G
Filtre à eau
1
H
Bandelette pour déterminer la
dureté de l’eau
I
Chiffon microfibres
1
Selon l'équipement de l'appareil
3.2 Installer et raccorder l’ap-
pareil
ATTENTION !
Risque d'endommagement de l'appa-
reil. L'appareil peut être endommagé
en cas de mise en service non
conforme.
▶
Utiliser l’appareil uniquement dans
des locaux hors gel.
Содержание
- 154 7 Транспортировка, хранение и
- 155 ru; Безопасность; Соблюдайте следующие указания по технике безопасности.; Общие указания; Внимательно прочитайте данное руководство.; Использование по назначению; Используйте прибор только:; Ограничение круга пользователей
- 156 Указания по технике безопасности; Не подпускайте детей к упаковочному материалу.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность поражения электрическим
- 157 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность возгорания!
- 158 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность ошпаривания!
- 160 Знакомство с прибором; Прибор
- 161 Принадлежности
- 162 Первый ввод в эксплуата-; Примечания
- 163 Опасность ошпаривания!
- 164 Приготовление кофейного; Требования; Приготовление двух ча-
- 165 Опасность травмирования!; Рекомендации
- 168 Обзор настроек Home Connect; Базовая настройка Выбор; Защита данных
- 169 4 Базовые установки; Изменение базовых на-
- 170 5 Очистка и уход; Пригодность для мытья в посудомоечной машине
- 171 Чистящее средство; Очистка прибора
- 174 6 Устранение неисправностей; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Опасность поражения электрическим током!
- 180 Гарантийные условия; 9 Технические характеристи-; Информация по свобод-
- 181 0 Сертификат соответствия
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













