Кофемашина Siemens TK 73201RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
de
nl
Veiligheidsinstructies
Lees de handleiding zorgvuldig door,
neem ze in acht en bewaar ze!
Deze espresso-automaat is voor
huishoudelijk gebruik en de verwerking
van normale huishoudelijke
hoeveelheden bedoeld, niet voor
bedrijfsmatig gebruik.
!
.
Gevaar van elektrische schok!
Het apparaat uitsluitend aansluiten en
gebruiken.volgens.de.gegevens.op.het.
typeplaatje..Gebruik.het.apparaat.uitsluitend.
indien.het.aansluitsnoer.en.het.apparaat.
geen beschadigingen vertonen. Het
apparaat.uitsluitend.binnenshuis.bij.
kamertemperatuur.gebruiken..
Personen.(ook.kinderen).met.fysieke,.
zintuiglijke.of.geestelijke.beperkingen.of.
met.een.gebrek.aan.ervaring.en.kennis.
mogen.het.apparaat.niet.gebruiken,.tenzij.
ze.daarbij.onder.toezicht.staan.of.worden.
begeleid.door.een.persoon.die.voor.hun.
veiligheid.verantwoordelijk.is..
Houd het apparaat buiten het bereik van
kinderen..
Let erop dat kinderen niet met het
apparaat.spelen.
In.geval.van.storing.onmiddellijk.de.stekker.
uit.het.stopcontact.trekken..
Om.gevaren.te.vermijden,.mogen.repara-
ties.aan.het.apparaat.–.bijvoorbeeld.het.
vervangen.van.een.beschadigd.aansluit-
snoer.–.uitsluitend.worden.uitgevoerd.door.
onze.klantenservice..
Het apparaat en het aansluitsnoer niet
onderdompelen.in.water..
Niet.in.het.maalwerk.grijpen.
!
Risico op brandwonden!
De.melkschuimer.voor.melk./.warm.water.
wordt.zeer.heet..Na.gebruik.eerst.laten.
afkoelen.en.pas.daarna.aanraken.
Inhoudsopgave
De.onderdelen........................................... 83
Voor.het.eerste.gebruik............................. 84
Bedieningselementen................................ 85
−
. Netschakelaar.
O
./.
I
................................ 85
−
. Toets.
a
................................................... 85
−
. Draaiknop............................................... 85
−
. Keuzetoetsen.
<
.en.
>
........................... 85
−
. Display................................................... 86
−
. Toets.
start
.............................................. 88
−
. Toets.
°C
.................................................. 88
−
. Toets.
j
.instellingen................................. 89
−
. Maalgraad.instellen................................ 89
−
. Kopjeswarmer........................................ 89
Menu-instellingen...................................... 90
− Taal
........................................................ 90
− Waterhardheid
........................................ 90
−
. Ontkalken............................................... 90
−
. Reinigen................................................. 90
−
. Calc‘n‘Clean........................................... 90
−
. Kopjeswarmer.uit.na.............................. 90
− Auto off na
.............................................. 90
− Waterfilter
............................................... 91
−
. Contrast................................................. 91
−
. Fabrieksinstelling................................... 91
Koffiezetten met koffiebonen
..................... 92
Koffiezetten met gemalen koffie
............... 93
Melkschuim.en.warme.melk.bereiden....... 93
Warm water nemen
................................... 94
Onderhoud.en.dagelijkse.reiniging............ 94
−
. Melksysteem.reinigen............................ 94
−
. Zetgroep.reinigen................................... 95
Opberging.toebehoren.............................. 95
Tips.om.energie.te.besparen..................... 96
Serviceprogramma’s.................................. 96
−
. Ontkalken............................................... 97
−
. Reinigen................................................. 98
−
. Calc‘n‘Clean........................................... 98
Vorstbescherming...................................... 99
Toebehoren............................................. 100
Afval........................................................ 100
Garantie................................................... 100
Eenvoudige.problemen.zelf.oplossen..... 101












