Кофемашина Siemens TK 73201RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
de
fr
Conseils pour économiser
l’énergie
La machine se place automatiquement en
«..mode.Eco..».au.bout.d’une.heure.
(réglage.usine)..Dans.ce.mode,.la.
machine.consomme.très.peu.d’électricité..
La valeur par défaut de une heure peut
être modifiée, (voir point « Réglages
menu.
ar
auto
dans
»).
Lorsque la machine n’est pas utilisée,
l’arrêter au moyen de l’interrupteur
électrique.
1 O / I
placé.à.l’avant.
Autant.que.possible.ne.jamais.interrom-
pre.la.production.de.café.ou.de.mousse.
de.lait..Une.interruption.provoque.en.effet.
une.consommation.d’énergie.supérieure.
ainsi.que.le.remplissage.plus.rapide.des.
bacs.collecteurs.
Détartrer régulièrement la machine afin
d’éviter les dépôts de calcaire. Les dé
-
pôts.de.calcaire.provoquent.en.effet.une.
consommation.électrique.plus.élevée.
Programmes de
maintenance
Conseil :
.voir.aussi.le.Mémento.placé.dans.
son.logement.
4
.
A.certains.intervalles.de.temps,.l‘écran.
5
.
affiche différents messages :
d
étartrer
svP
n
et toyer
svP
.ou..
c
aLc
‘
n
‘c
Lean
..
La machine doit alors être nettoyée ou dé
-
tartrée.sans.délai.avec.le.programme.cor-
respondant..Il.est.également.possible.d‘ef-
fectuer.les.deux.opérations.simultanément.
avec.la.fonction.Calc‘n‘Clean.(voir.point.
«..Calc‘n‘Clean..»)..Si.le.programme.de.
maintenance.n‘est.pas.réalisé.conformé-
ment.aux.indications,.cela.peut.détériorer.la.
.machine.
–
–
–
–
Attention
Lors de chaque programme de maintenan-
ce, utiliser le produit détar trant et le produit
nettoyant conformément aux indications.
Ne jamais interrompre le programme de
maintenance !
Ne jamais boire les liquides !
Ne jamais utiliser de vinaigre, de produits à
base de vinaigre, d‘acide citrique ou de
produits à base d‘acide citrique !
Ne jamais déposer de pastilles de
détar trage ou autres produits de détar trage
dans le tiroir du café moulu 20 !
Pour le détar trage et le nettoyage, utiliser
exclusivement les pastilles de détar trage
fournies. Elles ont été spécialement
conçues pour la machine à café.
Des pastilles de détartrage et de net-
toyage spécialement développées sont
disponibles dans le commerce et auprès
du Service Clientèle.
N°.commande
Commerce
Service.
Clientèle
Pastilles.de.
nettoyage
TZ60001
310575
Pastilles.de.
détartrage.
TZ60002
310967
Important :
si un filtre d‘eau est placé dans
le.réservoir.d‘eau.
11
.le.retirer.
impérativement.avant.de.lancer.le.
programme.de.maintenance.
Détartrage
e
sPresso
Ë
Í
d
étartrer
svP
t
ouche
i
3
s
Durant.les.différentes.opérations.de.
détartrage,.la.touche.
8 start
.clignote.
