Siemens TE711209RW - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

29

de

fr

Consignes de sécurité

Lire attentivement le mode d’emploi, 

se conformer à ses indications et le 

conserver à portée de la main !

Cette machine Espresso tout automa-

tique est conçue pour la préparation de  

quantités usuelles, dans le cadre d’un 

foyer ou d’un usage non-commercial de 

type domestique. Citons par ex. les  

cuisines du personnel dans les com-

merces, bureaux, exploitations agricoles 

et établissements artisanaux ainsi que 

les clients de pensions, petits hôtels et 

toute autre résidence de type similaire.

¡

¡

Risque de choc électrique !

Pour.le.raccordement.et.l’utilisation.de.la.

machine,.respecter.impérativement.les.

indications.figurant.sur.la.plaque.signaléti-

que..N’utiliser.la.machine.que.si.le.cordon.

électrique.et.la.machine.ne.présentent.au-

cun.dommage..

N’utiliser.la.machine.qu’à.l’intérieur.de.lo-

caux,.à.température.ambiante..

Ne.pas.confier.l’appareil.à.des.enfants.ou.

à.des.personnes.aux.capacités.sensorielles.

ou.intellectuelles.diminuées.ou.ne.disposant.

pas.d’une.expérience.ou.d’une.connais-

sance.suffisante,.sauf.si.elles.le.font.sous.

surveillance.ou.si.elles.ont.bénéficié.préa-

lablement.d’une.information.à.propos.de.la.

manipulation.de.l’appareil.de.la.part.de.la.

personne.responsable.de.leur.sécurité.

Eloignez.les.enfants.de.l’appareil.

Bien.surveiller.les.enfants.afin.de.les.empê-

cher.de.jouer.avec.l’appareil.

Sommaire

Contenu.de.l’emballage............................. 30

Présentation.............................................. 30

Avant.la.première.utilisation...................... 31

Eléments.de.commande............................ 32

.

– Interrupteur.électrique.O./.I..................... 32

.

– Touche.

á

.Personnalisation................... 32

.

– Touche.

à

.

Programmes.de.maintenance................ 32

.

– Bouton.rotatif.......................................... 32

.

– Touches.de.sélection.

<

.et.

>

................ 32

.

– Ecran...................................................... 33

.

– Touche.start........................................... 33

.

– Touche.

j

.réglages.................................. 33

.

– Régler.la.finesse.de.la.mouture............. 34

.

– Réglages.de.l’écran............................... 35

.

– Personnalisation.................................... 36

.

– Sécurité.enfants..................................... 37

Réglages.menu......................................... 38

.

– Temp..du.café........................................ 38

.

– Temp..eau.chaude................................. 38

.

– Langue................................................... 38

.

– Profile..................................................... 38

.

– AR.auto.dans......................................... 38

.

– Contraste............................................... 38

.

– Dureté.eau............................................. 38

.

– Filtre.eau................................................ 39

.

– Sécurité.Trans........................................ 39

.

– Réglages.usine...................................... 39

Préparation.avec.du.café.en.grains........... 40

Préparation.à.partir.de.café.moulu............ 41

Préparer.de.la.mousse.de.

lait.et.du.lait.chaud.................................... 42

Préparer.de.l’eau.chaude.......................... 42

Entretien.et.nettoyage.quotidien................ 42

.

– Nettoyage.du.mousseur.de.lait.............. 43

.

– Nettoyer.l’unité.de.percolation............... 44

Programmes.de.maintenance................... 44

.

– Nettoyage.du.mousseur.de.lait.............. 45

.

– Détartrage.............................................. 45

.

– Nettoyage............................................... 46

.

– Calc‘n‘Clean........................................... 47

Conseils.pour.économiser.l’énergie.......... 48

Protection.contre.le.gel.............................. 48

Rangement.des.accessoires..................... 48

Accessoires............................................... 49

Mise.au.rebut............................................. 49

Garantie..................................................... 49

Caractéristiques.techniques...................... 49

Eliminer.soi-même.les.problèmes..

simples...................................................... 50