Siemens TE711209RW - Инструкция по эксплуатации - Страница 21

21

de

en

.

● Wipe.out.the.inside.of.the.appliance.thor-

oughly.with.a.damp.cloth.and.remove.any.

coffee.residues.

.

● Allow.the.brewing.unit.

21

.and.the.inside.

of.the.appliance.to.dry.

.

● Reinsert.the.brewing.unit.

21

.fully.into.the.

appliance.

.

● Slide.the.red.lock.

21b

.fully.to.the.right.

and.close.the.door.

19

.

Service Programmes 

Tip:

.Refer.also.to.the.quick.reference.guide.

in.the.storage.compartment

 22

.

At.regular.intervals,.the.display.

5

.shows.the.

following.texts:

Short rinse milk system

Service - descale 

or

Service - clean

.or.

Service - Calc‘n‘Clean

..

The.appliance.should.be.cleaned.or.descaled.

immediately.using.the.corresponding.pro-

gramme..You.have.the.option.of.combining.

the.processes.

Descaling

.and..

Cleaning

.

with.the.

Calc‘n‘Clean

.function.(see.

“Calc‘n‘Clean”)..

If.the.service.programme.is.not.run.as.

.instructed,.the.appliance.may.be.damaged.

¡

¡

Warning!

Each.time.you.run.the.service.program,.you.

should.follow.the.instructions.for.using.the.

descaling.and.cleaning.agents!

Never.interrupt.the.service.program!.

Do.not.drink.the.liquids!

Never.use.vinegar,.vinegar-based.products,.

citric.acid.or.citric.acid-based.products!

Never.put.descaling.tablets.or.other.descal-

ing.agents.in.the.ground.coffee.drawer.or.

the.drawer.for.cleaning.tablets.

18

!

Specially developed descaling and 

cleaning tablets are available from 

 retailers or customer service.

Order.number

Retail

Customer.

service

Cleaning..

tablets

TZ60001

310575

Descaling.

tablets

TZ60002

310967

Cleaning the milk system

Duration:.approx..1.minute

Cleaning and service
Short rinse 

 milk system  

 

start

Calc

‘

n

‘

clean

The.milk.system.

10

.can.be.pre-cleaned.

automatically.

.

● Press.the.

à

.button.

3

.

Short rinse milk system 



start

.

● Press.the.

start

.button.

8

.

Pl ace gl ass under frother,  

pl ace suction pipe in gl ass

.



start

.

● Place.an.empty.glass.under.the.milk.sys-

tem.

10

.and.put.the.end.of.the.pipe.

10d

.in.

the.glass.

.

● Press.the.

start

.button.

8

..The.appliance.

now.fills.the.glass.automatically.with.wa-

ter.and.draws.it.in.again.through.the.pipe.

10d

.for.cleaning..The.rinse.procedure.

stops.automatically.after.about.1.minute.

.

● Now.empty.the.glass.and.clean.the.pipe.

10d

.

In.addition.to.this,.clean.the.milk.system.

thoroughly.at.regular.intervals.(by.hand.or.

in.the.dishwasher).