Кофемашина DeLonghi Magnifica S ECAM 23.120.SB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

157
SK
Čistenie odkvapkávacej misky a nádržky na kondenzát
Pozor!
1PLJBǥ OJF KF PELWBQLÈWBDJB NJTLB QSBWJEFMOF WZQSÈ[EǪPWBOÈ
NÙäF EÙKTǸ L QSFUFǏFOJV WPEZ B L KFK QSFOJLOVUJV EP WOÞUSB
TQPUSFCJǏBBMFCPWFEǥBOFK.PIPMCZTBUâNQPÝLPEJǸLÈWPWBS
odkladacia plocha alebo okolie.
0ELWBQLÈWBDJB NJTLB KF WZCBWFOÈ JOEJLÈUPSPN IMBEJOZ WPEZ
QSJǏPN IMBEJOV JOEJLVKF ǏFSWFOâ QMBWÈǏJL LUPSâ QMÈWB OB
IMBEJOFWPEZWPELWBQLÈWBDFKNJTLF PCS0ELWBQLBWBDJV
NJTLV WZQSÈ[EOJUF TLÙS BLP [ OFK CVEF ǏFSWFOâ JOEJLÈUPS
WZUDZǏBǸBWZǏJTUJUFKV
1SJ WZOÓNBOÓ PELWBQLÈWBDFK NJTLZ QPTUVQVKUF OBTMFEVKÞDJN
spôsobom:
7ZCFSUF PELWBQLÈWBDJV NJTLV B [ÈTPCOÓL OB LÈWPWÏ
usadeniny (obr. 27).
7ZQSÈ[EOJUF PELWBQLÈWBDJV NJTLV B [ÈTPCOÓL OB LÈWPWÏ
usadeniny a umyte ich.
4LPOUSPMVKUFOÈESäLVOB[BDIZUÈWBOJFLPOEFO[ÈUVBBLKF
QMOÈWZQSÈ[EOJUFKV
7MPäUF TQÊǸ PELWBQLÈWBDJV NJTLV TQPMV T OÈEPCPV OB
LÈWPWÏVTBEFOJOZ
Čistenie vnútra spotrebiča
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!
1SFEBLâNLPǥWFLǏJTUFOÓNWOÞUPSOâDIǏBTUÓTQPUSFCJǏBNVTÓCZǸ
TQPUSFCJǏ WZQOVUâ WJEv7ZQOVUJFi B PEQPKFOâ PE FMFLUSJDLFK
TJFUF/JLEZOFQPOÈSBKUFQSÓTUSPKEPWPEZ
1SBWJEFMOF QSJCMJäOFKFEFOLSÈUEPNFTJBDBTLPOUSPMVKUF
ǏJ WOÞUPSOâ QSJFTUPS QSÓTUSPKB OJF KF [OFǏJTUFOâ QSÓTUVQOâ
QPWZCSBUÓPELWBQLÈWBDFKNJTLZ1PEǥBQPUSFCZPETUSÈǪUF
VTBEFOJOZÝQPOHJPV
7ÝFULZ[WZÝLZQPWZTÈWBKUFWZTÈWBǏPN PCS
Čistenie nádržky na vodu
1SBWJEFMOF ǏJTUJUF QSJCMJäOF SB[ [B NFTJBD OÈESäLV OB
vodu (A10) vlhkou utierkou s malým množstvom jemného
umývacieho pro striedku.
Čistenie ústia vydávača kávy
1SBWJEFMOFǏJTUJUFIVCJDFWZEÈWBǏFLÈWZQPNPDPVÝQPOHJF
BMFCPIBOESJǏLZ PCS"
1SBWJEFMOFLPOUSPMVKUFǏJOJFTÞVQDIBUÏPUWPSZWZEÈWBǏB
LÈWZ 1PEǥB QPUSFCZ WZCFSUF VTBEFOJOZ LÈWZ QPNPDPV
ÝQÈSBEMB PCS#
Čistenie násypky na vsypanie mletej kávy
1SBWJEFMOF LPOUSPMVKUF QSJCMJäOF SB[ [B NFTJBD ǏJ OJF KF
VQDIBUÈ OÈTZQLB OB NMFUÞ LÈWV 1PEǥB QPUSFCZ VTBEFOJOZ
PETUSÈǪUF
ČISTENIE
Čistenie spotrebiča
/BTMFEVKÞDFǏBTUJQSÓTUSPKBKFUSFCBQSBWJEFMOFǏJTUJǸ
[ÈTPCOÓLOB[WZÝLZLÈWZ "
PELWBQLÈWBDJB NJTLB " B WBOJǏLB OB [BDIZUÈWBOJF
LPOEFO[ÈUV "
OÈESäLBOBWPEV "
ÞTUJFWZEÈWBǏBLÈWZ "
OÈTZQLBOBNMFUÞLÈWV "
WOÞUSBKÝPL QSÓTUSPKB QSÓTUVQOâ QP PUWPSFOÓ EWJFSPL
sparovacej jednotky (A11);
-
sparovacia jednotka (A12).
Pozor!
t /B ǏJTUFOJF TQPUSFCJǏB OFQPVäÓWBKUF SP[QÞÝǸBEMÈ ESTOÏ
ǏJTUJBDFQSPTUSJFELZBMFCPBMLPIPM6QSÓTUSPKPW%F-POHIJ
OJF KF OVUOÏ QPVäÓWBǸ DIFNJDLÏ QSÓTBEZ OB ǏJTUFOJF
QSÓTUSPKB %PQPSVǏFOâ QSPTUSJFEPL OB PETUSBǪPWBOJF
WPEOÏIP LBNFǪB KF OB CÈ[F QSÓSPEOâDI [MPäJFL B KF QMOF
biologicky odbúrateľný.
t
ÇJBEOZQSWPLQSÓTUSPKBTBOFTNJFNZǸWNZǏLFOBSJBE
t /BPETUSBǪPWBOJFWPEOÏIPLBNFǪBBMFCPVTBEFOÓOLÈWZ
nikdy nepoužívajte kovové predmety, pretože by mohli
QPÝLSJBCBǸLPWPWâBMFCPQMBTUPWâQPWSDI
Čistenie zásobníka na zvyšky kávy
,FǒLPOUSPMLB
CMJLÈKFOVUOÏWZQSÈ[EOJǸBWZǏJTUJǸOÈEPCLV
OB [WZÝLZ WZMÞIPWBOFK LÈWZ %PLJBǥ OFEÙKEF L WZǏJTUFOJV
OÈEPCLZ TP [WZÝLBNJ WZMÞIPWBOFK LÈWZ LPOUSPMLB CVEF ǒBMFK
CMJLBǸBQSÓTUSPKOFCVEFTDIPQOâQSJQSBWPWBǸLÈWV
1SFQSFWFEFOJFǏJTUFOJB QSJ[BQOVUPNTQPUSFCJǏV
t
7ZCFSUF PELWBQLÈWBDJV NJTLV PCS WZQSÈ[EOJUF KV
BWZǏJTUJUF
t 7ZQSÈ[EOJUF B TUBSPTUMJWP WZǏJTUJUF [ÈTPCOÓL OB [WZÝLZ
LÈWZKFUSFCBECBǸOBUPBCZTBPETUSÈOJMJWÝFULZ[WZÝLZ
LUPSÏTBNPIMJVTBEJǸOBEOF
t
4LPOUSPMVKUF BK WBOJǏLV OB [BDIZUÈWBOJF LPOEFO[ÈUV
ǏFSWFOFKGBSCZBBLKFQMOÈWZQSÈ[EOJUFKV
Pozor!
1SJ WZCSBUÓ PELWBQLÈWBDFK NJTLZ KF WäEZ
potrebné
WZQSÈ[EOJǸ
[ÈTPCOÓLOBLÈWPWÏVTBEFOJOZBKLFEOJFKFDFMLPNQMOâ
1PLJBǥ UFOUP ÞLPO OFWZLPOÈUF NÙäF TB TUBǸ äF QSJ QSÓQSBWF
ǒBMÝÓDILÈWTBOÈEPCLBOB[WZÝLZWZMÞIPWBOFKLÈWZOBQMOÓWJBD
BLPTBPǏBLÈWBBQSÓTUSPKTBVQDIÈ[WZÝLBNJQPVäJUFKLÈWZ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)














Здравствуйте,ошибочно насыпали кофе зерно на отсек молотого кофе,как можем вытащить или извлечь зерно кофе?