Кофемашина Bosch TES80721RW VeroSelection 700 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

41
TES80.. | 04/2013
fr
Préparation avec du
café en grains
Cette machine à expresso automatique
mout du café frais pour chaque préparation.
Utiliser de préférence un mélange de café
en grains pour expresso ou percolateur.
Pour assurer aux grains une qualité opti-
male, les conserver au frais dans un réci-
pient fermé ou les congeler. Il est possible
de moudre les grains de café congelés.
Important :
Remplir tous les jours le
réservoir d’eau
11
avec de l’eau fraîche et
froide. Le réservoir d’eau
11
doit toujours
contenir suffisamment d’eau pour assurer le
fonctionnement de la machine.
Conseil pratique (uniquement TES807):
Placer les tasses, en particulier les petites
tasses épaisses pour expresso, sur le
chauffe-tasses
27
afin de les préchauffer.
Il est possible de préparer différents cafés
très simplement en appuyant sur un bouton.
Remarque :
Avec certains réglages, le café
est préparé en deux étapes (voir au cha-
pitre « aromaDouble Shot »). Attendre que
l’opération soit terminée.
Préparation de boissons sans lait
La machine doit être prête à fonctionner.
●
Placer la(les) tasse(s) préchauffée(s)
sous le bec verseur du café
9
.
●
À l’aide du bouton rotatif
6
, sélectionner
2 x Espresso
Â
,
2 x Café
Ã
,
Espresso
À
ou
Café
Á
.
L’écran
5
affiche la boisson choisie ainsi
que le réglage de l’arôme de caféet la
quantité de café correspondant à cette
boisson.
Espresso
Ë
Í
 à À Á Å Æ
Les réglages peuvent être modifiés (voir au
chapitre « Réglages de l’écran ») ou vous
pouvez effectuer des réglages personna-
lisés ou afficher ceux-ci (voir au chapitre
« Personnalisation »).
●
Appuyer sur la touche
8
start
.
La machine effectue la percolation du café
qui s’écoule dans la tasse/les tasses.
Préparation d’une boisson avec lait
La machine doit être prête à fonctionner.
●
Introduire le tube d’aspiration
10d
du
mousseur de lait
10
dans le réservoir de
lait
26
.
●
Basculer le bec verseur du café
9
vers la
droite
jusqu’à ce qu’il s’enclipse par un
bruit caractéristique.
●
Placer la tasse préchauffée ou le verre
sous le bec verseur du café
9
et le
mousseur de lait
10
.
●
Tourner le bouton rotatif
6
pour sélec-
tionner la boisson
Café au l ait
Ä
(uniquement TES807),
Macchiato
Å
,
Cappuccino
Æ
ou
My coffee
Ç
( uniquement TES807).
L’écran
5
affiche la boisson sélectionnée
ainsi que le réglage de l’arôme du café et
de la quantité de café correspondant à la
boisson.
Cappuccino
Ë
Í
À Á Å Æ È É
TES803_805_807_1RW.indb 41
08.05.2013 14:53:06
Содержание
- 136 Указания по технике
- 137 Обзор
- 138 Перед первым
- 139 Эспрессо; Элементы управления
- 140 Горячей воды
- 141 Настроить на более грубый; Показания на дисплее
- 142 Настройки дисплея
- 143 Персонализация; Изменить имя
- 145 Настройки меню; Выход из профиля
- 148 Приготовление; Капучино
- 149 x Эспрессо
- 150 Приготовление молочной
- 151 Горячая вода; Снять трубку для всасывания молока; Уход и
- 154 Сервисные программы
- 156 Очистка
- 158 Советы по экономии
- 160 Самостоятельное устранение небольших проблем; Заполнить отсек для
- 161 Неисправность
- 162 Очистить; Технические характеристики