Кофемашина Bosch TES 80521 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

55
TES80.. | 04/2013
nl
Veiligheidsaanwijzingen
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig
door, neem deze altijd in acht en bewaar
deze goed!
Deze espressoautomaat is bedoeld voor
de verwerking van normale huishou-
delijke hoeveelheden in huishoudens
of vergelijkbare, niet-bedrijfsmatige
toepassingen. Hiertoe behoort bijv.
het gebruik in kofieruimten voor het
personeel van winkels, kantoren, land-
bouw- en andere industriële bedrijven,
alsmede het gebruik door gasten van
pensions, kleine hotels en soortgelijke
accommodaties.
¡
Gevaar voor elektrische schokken!
Sluit het apparaat aan, en gebruik het con
-
form de informatie op het typeplaatje.
Gebruik het apparaat uitsluitend indien
het aansluitsnoer en het apparaat geen
beschadigingen vertonen.
Trek bij storingen direct de stekker uit het
stopcontact.
Om gevaarlijke situaties te vermijden
mogen reparaties aan het apparaat, zoals
vervanging van een beschadigd aansluit-
snoer, alleen door onze servicedienst wor-
den uitgevoerd.
Dompel het apparaat of aansluitsnoer nooit
onder in water.
Haal de stekker vóór de reiniging uit het
stopcontact.
Gebruik geen stoomreiniger.
Gebruik het apparaat alleen in ruimten bin-
nenshuis en bij kamertemperatuur.
Het apparaat dient niet zonder uw toezicht
te worden bediend door personen (waaron-
der kinderen) met een verminderde zintuig-
lijke waarneming of geestelijke vermogens,
of personen met ontbrekende ervaring of
kennis. Of geef instructie voor het gebruik
van het apparaat aan personen die verant-
woordelijk zijn voor hun veiligheid.
Laat geen kinderen bij het apparaat. Let
er op dat kinderen niet met het apparaat
spelen.
Houd ontkalkings- en reinigingsmiddelen uit
de buurt van kinderen en bewaar ze op een
veilige plaats.
Drink geen reinigingsmiddelen.
¡
Gevaar voor brandwonden!
De melkschuimer
10
voor melk / warm water
wordt zeer heet. Laat de melkschuimer na
gebruik afkoelen voordat u deze aanraakt.
¡
Let op!
Pas de maalijnheid alleen aan wanneer het
maalmechanisme draait!
Anders kan het apparaat beschadigd
raken. Steek uw vingers niet in het
maalmechanisme.
ALLEEN TES807
¡
Let op!
De kopjesverwarmer
27
wordt zeer heet!
TES803_805_807_1RW.indb 55
08.05.2013 14:53:09
Содержание
- 136 Указания по технике
- 137 Обзор
- 138 Перед первым; Общие сведения; Же; Начало работы с прибором; Čeština
- 139 спрессо; Автоо; Элементы управления
- 140 Ча
- 141 Настройка степени помола; астроить на более грубый; Подставка для подогрева чашки; Показания на дисплее; Сообщения на дисплее; Контейне; Требование выполнить; Запо
- 142 Настройки дисплея; Эспрессо
- 143 Персонализация; мени; Изменить имя
- 144 ВГДЕЁЖЗИЙК ЛМНО; Уд; ыб; Маккиа
- 145 Настройки меню; тройки; Вы можете произвести; Язы
- 146 AromaIntense Кофе
- 148 Приготовление; Приготовление напитков без молока; сп; Эс; Кофе; К а
- 150 Приготовление напитков с молоком; Приготовление молочной; Молочная пена
- 151 Го; нят; Уход и; Опасность поражения током!
- 152 нельзя
- 154 Сервисные программы; Бы; стк а и сервис
- 155 Удаление накипи; Де
- 156 Очистка; истк а и сервис; влево; н дл
- 157 Calc‘nCle an; вправо
- 158 Идет де; Советы по экономии; Во избежание повреждений в
- 159 Принадлежности Номер заказа
- 160 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема; апол
- 161 Темп
- 162 Оч; Технические характеристики