Кофемашина Bosch TES 70621 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

71
de
nl
Voor het eerste gebruik
Algemeen
Doe.alleen.schoon,.koud,.koolzuurvrij.water.
en.bij.voorkeur.espresso-.of.bonenmelan-
ges.voor.volautomatische.apparaten.in.de.
overeenkomstige.reservoirs..Gebruik.geen.
geglaceerde,.gekaramelliseerde.of.met.
andere.suikerhoudende.additieven.behan-
delde.kofi.ebonen,.want.deze.verstoppen.
de.zetgroep..
Bij.dit.apparaat.is.de.waterhardheid.in-
stelbaar..In.de.fabriek.is.de.waterhard-
heid.ingesteld.op.4..Bepaal.de.hardheid.
van.het.gebruikte.water.met.het.bijge-
voegde.teststrookje..Wordt.een.andere.
waarde.dan.hardheid.4.aangegeven,.dan.
dient.het.apparaat.na.de.ingebruikname.
aangepast.te.worden.geprogrammeerd.
(zie.onder.hoofdstuk.“Menu-instellingen.
Waterhardheid
”)..
Het apparaat in gebruik nemen
.
● Plaats.de.espressoautomaat.op.een.
vlakke,.waterbestendige.ondergrond.met.
voldoende.draagvermogen..
Info:
Het.apparaat.heeft.aan.de.onderkant.
vier.wielen.en.kan.in.een.boogvorm.zij-
waarts.worden.verschoven,.om.de.bedie-
ning.en.plaatsing.te.vergemakkelijken.
.
● Trek.het.netsnoer.uit.het.snoervak.
31
.en.
steek.de.stekker.in..De.gepaste.lengte.
kan.worden.ingesteld.door.het.snoer.naar.
boven.terug.te.schuiven.of.naar.beneden.
uit.te.trekken..Zet.het.apparaat.daarvoor.
met.de.achterzijde.aan.bijv..de.tafelrand.
en.trek.het.snoer.naar.
beneden
.of.schuif.
het.terug.naar.
boven
.
.
● Klap.het.deksel.van.het.waterreservoir.
12
.
omhoog.
.
● Neem.het.waterreservoir.
11
.weg,.spoel.
het.uit.en.vul.het.met.vers,.koud.water..
Neem.hierbij.de.markering.“
max
”.in.acht.
.
● Zet.het.waterreservoir.
11
.rechtop.in.het.
apparaat.zetten.en.druk.het.helemaal.
naar.onderen.
.
● Sluit.het.deksel.van.het.waterreservoir.
12
.
weer.
.
● Vul.het.bonenreservoir.
15
.met.
kofi.ebonen.
.
● Druk.op.de.netschakelaar.
1 O /
.
I
,.de.toets.
8
.
start
.licht.op.en.op.het.display.
5
.ver-
schijnen.verschillende.talen.
.
● Selecteer.nu.met.de.keuzetoetsen.
4
.
<
.
en.
>
.de.gewenste.taal.waarin.de.display-
teksten.moeten.verschijnen..
Language
English
start
Pycckий
Nederl ands
. De.geselecteerde.taal.wordt.met.een.
kader.gemarkeerd..Volgende.talen.zijn.
beschikbaar:
English
Русский
Nederl ands
Français
Italiano
Svensk a
Español
Polski
Български
Magyar
Türkçe
Dansk
Norsk
Suomi
Português
Čeština
Ελληνικ a
.
● Druk.op.de.toets.
8
.
start
,.de.geselec-
teerde.taal.is.opgeslagen,.de.toets.
2
.
a
.
licht.op.
Содержание
- 97 Обзор
- 99 Эспрессо; Элементы управления; Сетевой выключатель O / I; Кнопка
- 100 Дисплей; Сообщения на дисплее:
- 104 Подогрев чашек; Установки меню; Pусский
- 107 Приготовление напитков без молока; Капучино
- 110 опуст. в него трубку
- 111 Очистка блока заваривания; Хранение
- 112 Провести декальцинацию; Внимание
- 113 Удаление накипи
- 116 Защита от замерзания; Чтобы избежать повреждений в; Принадлежности; Утилизация
- 117 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема; Заполнить отсек для; Если не удается решить проблемы, обязательно свяжитесь с «горячей