JVC KD-LH1000R - Инструкция

6 Р УCCKИЙ Подготовка устройствадистанционногоуправления Перед тем, как пользоваться устройствомдистанционного управления: • Направьте устройство дистанционногоуправления прямо на дистанционныйдатчик, расположенный на главномустройстве. Убедитесь, что между ними нетникакого препятствия. • Не подверг...

7 Р УCCKИЙ ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 1 2 3 1000 D Чтобы повыситьгромкость. Чтобы понизитьгромкость. Появляется индикатор уровня громкости Включение 1 Включите устройство. Примечание в отношении управленияв одно касание: Когда Вы выбираете источник сигнала впункте 2 ниже, устройство автоматическивключается. ...

9 Р УCCKИЙ 1000 D 2 Начинайте поиск радиостанции. После того, как радиостанция найдена,поиск прекращается. Чтобы прекратить поиск до того, какнайдена радиостанция, нажмите на ту же кнопку, на которую Вы нажимали для того,чтобы начать поиск. FM1 FM2 FM3 AM Нажмите ¢ , чтобы начать поискрадиостанций с...

10 Р УCCKИЙ Когда затруднен приемстереофоническогорадиовещания на частотах FM: 1 Нажмите на MODE (M) (режим),чтобы войти в режим функцийво время прослушиваниястереовещания FM.На экране дисплея появляетсянадпись “Mode” (режим). 2 Нажмите на кнопку МО(монофонический), пока наэкране дисплея все еще ест...

11 Р УCCKИЙ Ручное программирование Вы можете запрограммировать до 6радиостанций в каждом диапазоне (FM1,FM2, FM3 и AM) вручную. Напр.: Для того, чтобы запомнить радиостанцию FM с частотой 88.3 МГцна кнопке программирования подномером 1 диапазона FM1. 1 Выберите тот диапазон (FM1 – 3,AM), в котором ...

14 Р УCCKИЙ Что Вы можете делать спомощью RDS RDS (система радиоданных) даетвозможность радиостанциям FM посылатьдополнительный сигнал наряду с сигналамиих регулярной программы. Например,радиостанции посылают свои названия, атакже информацию о том, какой типпрограмм они вещают, например, спорт илиму...

17 Р УCCKИЙ 4 Нажмите и держитекнопку TP/PTY(T) в течениеболее 2 секунд с тем. Чтобы найти Ваш любимый типпрограмм 1 Нажмите и держите кнопкуTP/PTY (T) в течение более2 секунд с тем, когдаслушаете радиостанцию FM. 2 Выберите один из кодов PTY. Как пользоваться кнопкой 5 (вверх) или ∞ (вниз) Нажав не...

18 Р УCCKИЙ Автоматический выборстанции с помощьюнумерованных кнопок Обычно, когда Вы нажимаете нанумерованную кнопку, радиоприемникнастраивается на запрограммированнуюстанцию.Однако, когда запрограммированная станцияявляется станцией RDS, происходит нечтоиное. Если поступающие от такойзапрограммиро...

19 Р УCCKИЙ Автоматическая регулировкачасов При отгрузке с завода встроенные в данноеустройство часы устанавливаются такимобразом, чтобы они автоматическинастраивались с помощью данных CT (времячасов) в сигнале RDS.Если Вы не хотите использоватьавтоматическую регулировку часов,выполните приведенную ...

20 Р УCCKИЙ ОПЕРАЦИИ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ 1000 D Все треки будут воспроизводиться повторнодо тех пор, пока Вы не остановитевоспроизведение. Примечания: • Когда диск уже вставлен в загрузочное отверстие, при выборе “CD” (компакт-диск) вкачестве источника звука начинаетсявоспроизведение компакт-диска. • ...

24 Р УCCKИЙ 2 Настройте уровень. При настройке регулятора громкости ибаланса —Fad, Bal: Вы можете осуществить эти дверегулировки одновременно с помощьюиндикации на экране дисплея. • Нажмите на кнопку 5 (вверх) или ∞ (вниз), чтобы настроить регулятор громкости. • Нажмите на кнопку ¢ или 4 , чтобы нас...

25 Р УCCKИЙ ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ Напр.: Если Вы ранее выбрали “Flat” (бемольный) Напр.: Если Вы ранее выбрали “R & B” Запоминание Вашихсобственных настроекзвука Вы можете настраивать режимы звучания поВашему желанию и запоминать Вашисобственные настройки в памяти. (User 1,User 2 и U...

26 Р УCCKИЙ 7 Выберите один из режимовзвучания пользователя (USER(Пользователь) 1, USER(Пользователь) 2, USER(Пользователь) 3). 8 Запомните настройку ввыбранном режиме звучанияпользователя. 5 Произведите настройку так, какВам нравится, с помощью таблицы“Параметры настройки звука”. 1) Нажмите на кноп...

27 Р УCCKИЙ Level 1 Off Level 3 Level 2 Режимзвучания Включение индикаторауровня Вы можете показать на экране дисплеяиндикаторы уровней во времявоспроизведения любого источника звука.В данном устройстве предусмотрены символыи знаки для обозначения индикаторовуровней. • Выполнение следующей процедуры...

28 Р УCCKИЙ ДРУГИЕ ГЛАВНЫЕ ФУНКЦИИ 4 Настройте выбранный параметрPSM. 5 Если требуется, повторите пункты2 до 4, чтобы настроить другие параметры PSM. 6 Закончите настройку. Чтобы установить часы—Clock Hr(часы на часах), Clock Min (минутына часах), 24H/12H (24 час./12 час.) Вы можете установить часы ...

32 Р УCCKИЙ Выбранная в данный моментнастройка для “Mode” User Source Выбранная в данный момент настройкадля “Source” Изменение цвета экранадисплея Вы можете установить цвет экрана дисплея спомощью управления PSM. При выборе“Source” для “Mode” (режим цвета) установка,вы можете выбрать предпочитаемый...

33 Р УCCKИЙ AllSource CD Changer (Line In) DAB AM FM * 1 * 2 * 2 ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ 6 Выберите тот источник звука, длякоторого Вы хотите установитьцвет экрана дисплея. По мере того, как Вы поворачиваетедиск управления, названия источниковзвука меняются следующим образом: * 1 При выбор...

34 Р УCCKИЙ Red Green Blue User (Назад к пункту 5 выше) Mode (Назад к пункту 3 выше) 3 Выберите “Mode”. 4 Выберите “User” для “Mode”(режим цвета) установка. 5 Выберите “User”. 6 Выберите “Day” (день) или “Night”(ночь) в качестве Вашего цветапользователя. По мере того, как Выповорачиваете дискуправле...

35 Р УCCKИЙ Напр.: Когда Вы выбираете “CD” в качестве источника звука A – Z (заглавные) Буквы со знаком ударения (заглавные) Буквы со знаком ударения (строчные) a – z (строчные) 1 – 0 и символы (цифры) Присвоение названийисточникам звука Вы можете присвоить названия дискам (какна данном устройстве, ...

36 Р УCCKИЙ Как присоединить панельуправления 1 Вставьте левую сторону панелиуправления в паз на держателепанели. 2 Нажмите на левую сторонупанели управления для того,чтобы прикрепить ее к держателюпанели. Примечание в отношении чисткиразъемов: При частом снятии панели управления разъемымогут испорт...

37 Р УCCKИЙ Мы рекомендуем Вам использовать с Вашимустройством проигрыватель-автомат серииCH-X.Если у Вас установлено другое устройствоавтоматической смены компакт-дисковпроизводства фирмы JVC, проконсультируйтесьпо поводу его подключения у своего дилера поразвлекательному внутрисалонномуоборудовани...

38 Р УCCKИЙ Выбор диска Чтобы перейти непосредственнона определенный трек Нажмите на нумерованную кнопку,соответствующую номеру такого диска, чтобыначать его воспроизведение (во время работыпроигрывателя-автомата компакт-дисков). • Чтобы выбрать номер трека от 1 – 6:Нажмите и тут же отпустите кнопки...

39 Р УCCKИЙ Выбор режимоввоспроизведениякомпакт-дисков Произвольное воспроизведениетреков (Произвольноевоспроизведение) Вы можете воспроизводить трекипроизвольно. 1 Нажмите на MODE (M), чтобывойти в режим функций вовремя воспроизведениякомпакт-диска.На экране дисплея появляетсянадпись “Mode”. 2 Нажм...

41 Р УCCKИЙ ОПЕРАЦИИ С ВНЕШНИМ КОМПОНЕНТОМ 2 Включите подсоединенныйкомпонент и начинайтевоспроизводить источник звука. 3 Настройте громкость. 4 Отрегулируйте звук так, как Вамхочется. (Смотрите на страницах24 – 27). CD Line In * 1000 D Воспроизведениевнешнего компонента Вы можете подключить внешний...

42 Р УCCKИЙ ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB FM/AM DAB DAB1 DAB2 DAB3 1000 D Приемник настраивается на принимавшуюсяпоследней службы выбранной полосы частот. Мы рекомендуем Вам использовать с Вашимустройством тюнер DAB (цифровоерадиовещание) KT-DB1500.Если у Вас другой тюнер DAB,проконсультируйтесь у Вашего д...

43 Р УCCKИЙ 3 Начинайте поиск группы. После того, как группа найдена, поискпрекращается. Чтобы прекратить поиск до того, какнайдена группа, нажмите на ту же кнопку, на которую Вы нажимали длятого, чтобы начать поиск. 4 Выберите трансляцию (первичнуюили вторичную), которую Выхотите слушать. Чтобы нас...

46 Р УCCKИЙ Символов и знаков на экране дисплея 1(Изображение на экране дисплея крупнойанимации) Частота Время на часах Название службы канал № Символов и знаков наэкране дисплея 5(Изображение наэкране дисплеявремени на часах) Название группы * 1 Индикатор “ТEXT” (ТЕКСТ), высвечиваемое на дисплее, п...

47 Р УCCKИЙ То, что может вначале показаться неисправностью, не всегда представляет собой серьезную проблему.Перед тем, как обращаться в центр технического обслуживания, проверьте следующие пункты: FM/AM Общее воспроизведение ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Причины Вы едете по неровнымдорогам. Диск поцарап...

48 Р УCCKИЙ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Обращение с компакт-дисками Данное устройство предназначено длявоспроизведения компакт-дисков, компакт-дисков однократной записи,перезаписываемых компакт-дисков икомпакт-диске. • Данное устройство не совместимо с MP3. Как обращаться с компакт-дисками При вытаскив...

49 Р УCCKИЙ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Имеющиеся в наличии знаки Вы можете пользоваться алфавитом (A – Zи a – z), а также следующими знаками дляприсвоения названий компакт-дискам ивнешним компонентам (смотрите страницу35). Числа и символы Буквы со знаком ударения Заглавные Строчные ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТ...

SP, IT, SW, RU 0302MNMMDWJEIN J V C VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED ¿Tiene PROBLEMAS con la operación? Por favor reinicialice su unidad Consulte la páfina de Cómo reposicionar su unidad PROBLEMI di funzionamento? Inizializzare l'apparecchio Fare riferimento alla pagina di Come inizialiazzare l'appa...