Холодильник Samsung RL39EBSW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
èÖêÇéÖ ÇäãûóÖçàÖ ïéãéÑàãúçàäÄ
7
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ‚Ò ÔÓÎÍË Ë ‰
Û„ËÂ Ô
Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ
˚
 ·
˚
ÎË ‚
˚
ÌÛÚ
˚
ËÁ
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇
ÔÂ
‰ Â„Ó Ú
‡ÌÒÔÓ
ÚË
Ó‚ÍÓÈ.
é˜ËÒÚËÚÂ
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ë Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚Ì
˚
 ˜‡ÒÚË ÓÚ Ô
˚
ÎË, ÔÓÔ‡‚¯ÂÈ ‚ ÌÂ„Ó ‚ Ô
ÓˆÂÒÒ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË Ë
Ú
‡ÌÒÔÓ
ÚË
Ó‚ÍË.
ÇÌÛÚ
ÂÌÌÂ ÓÒ‚Â
˘
ÂÌËÂ
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇ ‚ÍÎ
˛
˜ËÚÒ
fl
Ô
Ë ÓÚÍ
˚
‚‡ÌËË ‰‚Â
Ë.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ҇ÏÛ
˛
ÌËÁÍÛ
˛
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
Û
‡·ÓÚ
˚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ë ‰‡ÈÚ ÂÏÛ ÔÓ
‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Ú‡ÍÓÏ
ÂÊËÏ ӉËÌ ˜‡Ò. åÓ
ÓÁËθ̇
fl
͇ÏÂ
‡ ‰ÓÎÊ̇ Ò΄͇ Ó
ı
·‰ËÚ¸Ò
fl
. Ä ÏÓÚÓ
‰ÓÎÊÂÌ
‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚË
ı
Ó
Ë Ô·‚ÌÓ.
ïÓÎÓ‰Ëθ̇
fl
Ë ÏÓ
ÓÁËθ̇
fl
͇ÏÂ
˚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇
‡·ÓÚ‡
˛
Ú Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÓÏÔ
ÂÒÒÓ
‡, ÍÓÚÓ
˚
È
‚ÍÎ
˛
˜‡ÂÚÒ
fl
Ë ‚
˚
ÍÎ
˛
˜‡ÂÚÒ
fl
‰Î
fl
ÔÓ‰‰Â
ʇÌË
fl
‚ÌÛÚ
ÂÌÌÂÈ ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚
. çÓ‚
˚
È ÍÓÏÔ
ÂÒÒÓ
ÌÛʉ‡ÂÚÒ
fl
‚ «Ó·Í‡ÚÍ» ‰Ó Ô
fl
ÚË ÏÂÒ
fl
ˆÂ‚. Ç Ú˜ÂÌËÂ
˝
ÚÓ„Ó ÔÂ
ËÓ‰‡ „Ó
‡·ÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ·
˚
Ú¸ Ò΄͇
·ÓÎÂÂ ¯ÛÏÌÓÈ. ùÚÓ ‚ÔÓÎÌÂ ÌÓ
χθÌÓ Ë ÌÂ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
‰ÂÙÂÍÚÓÏ.
ᇄ
ÛÁËÚÂ Ô
Ó‰ÛÍÚ
˚
‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡ ‚ÌÛÚ
Ë ÌÂ„Ó ÒÚ‡ÌÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÌËÁÍÓÈ. óÚÓ·
˚
‰ÓÒÚ˘¸ ÌÛÊÌÓÈ ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚
‚ÌÛÚ
Ë
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇, Ú
·ÛÂÚÒ
fl
ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚
ÔÓÒÎÂ Â„Ó ‚ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
.
ÖÒÎË
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ, Ô
Ó‚Â
¸Ú ̇΢ˠ̇Ô
fl
ÊÂÌË
fl
Ë ÒÓÒÚÓ
fl
ÌËÂ
˝
ÎÂÍÚ
ÓÒÂÚË. ÖÒÎË
‚‡Ï Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚ
‡ÌËÚ¸ Ô
Ó·ÎÂÏÛ, Ó·
‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ
‚ËÒÌ
˚
È ˆÂÌÚ
ÙË
Ï
˚
SAMSUNG.
è
Ë Ô
Ó‚Â
ÍÂ
ı
ÓÎÓ‰ËθÌË͇ ‚ Ô
Ë‚Ó‰ËÏÓÏ ÌËÊ ÔÓ
fl
‰ÍÂ, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ó
fl
Ú¸ ‚ÒÂÏ
Ú
·ӂ‡ÌË
fl
Ï, ÒÓ‰Â
ʇ
˘
ËÏÒ
fl
‚ ÌËÊÂÒΉÛ
˛˘
Ë
ı
ÔÛÌÍÚ‡
ı
.
éèàëÄçàÖ îìçäñàâ ìèêÄÇãÖçàü
On/Off
Cooling Power
Low
Mid
High
A: ÅÄáéÇÄü åéÑÖãú
äÌÓÔ͇ “On/Off”
• É·‚Ì
˚
È ‚ÍÎ
˛
˜‡ÚÂθ/‚
˚
ÍÎ
˛
˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌË
fl
• ÇÍÎ
˛
˜‡ÂÚ Ë ‚
˚
ÍÎ
˛
˜‡ÂÚ
ı
ÓÎÓ‰ËθÌËÍ.
äÌÓÔ͇ Cooling Power (íÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡ ‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
Â).
• ÖÒÎË ‚
˚
ı
ÓÚËÚÂ ÓÚ
„ÛÎË
Ó‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
Û ‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
Â, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Cooling Power.
• Ç Ì‡˜‡ÎÂ
‡·ÓÚ
˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ò
‰Ì Á̇˜ÂÌË ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚
‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
Â.
• à̉Ë͇ˆË
fl
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
˚
ÓÔ
‰ÂÎ
fl
ÂÚÒ
fl
ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Á‡„Ó
‡
˛˘
Ë
ı
Ò
fl
·ÏÔÓ˜ÂÍ. ç‡ Ô‡ÌÂÎÂ
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
ËÏÂ
˛
ÚÒ
fl
Ô
fl
Ú¸ Ë̉Ë͇ÚÓ
Ó‚.
• ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Cooling Power ‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒ
fl
ÌÛÊ̇
fl
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡ ‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
Â.
• íÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡ ÏÓ
ÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
˚
„ÛÎË
ÛÂÚÒ
fl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
ÓÈ
‚
ı
ÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ
Â.
➀
DA68-01281Q(RU)-0.5 11/23/05 4:53 PM Page 7
