Zanussi ZI 3104 RV - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

3

• Valamennyi hıtŒ- és fagyasztókészülékben

találhatóak olyan felületek, amelyeket zúzmara
von be. A típustól függŒen, e zúzmara
képzŒdését ki lehet zárni automatikusan
(automatikus leolvasztás), vagy kézileg. Soha ne
kísérelje meg a zúzmarát hegyes tárggyal
eltávolítani, mert ezzel visszafordíthatatlan
károsodást okozhat a párologtatóban! E célból
csak a készülékhez mellékelt mıanyag
vakarókést használja!

• Soha ne tegyen az alacsony hŒmérsékletı

részbe (fagyasztó) szénsavas üdítŒt, mert az
felrobbanhat!

• Ne használjon a gyártó által ajánlottakon kívül

más fém-, vagy mesterséges eszközt a zúzmara
eltávolításához.

• Soha ne használjon fémeszközöket a készülék

tisztításához, mert kárt okozhat benne.

Ü

Üzzeem

mbbeehheellyyeezzééss

•  A normál mıködés alatt a készülék hátsó részén

található kondenzátor és kompresszor
érezhetŒen felmelegszik. Biztonsági okokból a
szellŒzésnek az Ábrán feltüntetettel
megegyezŒnek kell lennie.
F

Fiiggyyeelleem

m::  aa  sszzeellllŒŒzzééssnneekk  ffeennnnttaarrttootttt  nnyyíílláássookkaatt

m

miinnddeennnneem

mıı  eellzzáárróóddáássttóóll  m

meenntteesseenn  kkeellll  ttaarrttaannii..

•  A készülék vízszintes helyzetben történŒ

szállítása esetén elŒfordulhat, hogy a
kompresszorban lévŒ olaj a hıtŒkörbe folyik.
Ebben az esetben legalább két órát kell várni a
készülék üzembehelyezése elŒtt,  hogy az olaj
visszafolyhasson a kompresszorba.
F

Foonnttooss::  ha a tápvezeték megsérül, a gyártótól
vagy annak márkaszervizétŒl beszerezhetŒ
vezetékkel vagy készlettel kell kicserélni.

•  Az élelmiszerek tárolása és/vagy fagyasztása

során kövesse a gyártó útmutatásait!

•  A készülék érezhetŒen felmelegszik a

kondenzátorral és kompresszorral megegyezŒ
magasságban. Biztosítania kell tehát, hogy a
levegŒ szabadon áramolhasson a készülék körül!
A nem megfelelŒ szellŒzés helytelen mıködést
eredményez és károsítja a készüléket. Tartsa be
az üzembehelyezéshez adott tanácsokat!

K

Köörrnnyyeezzeettvvééddeelleem

m

E

Ezz  aa  kkéésszzüülléékk  sseem

m  aa  hhııttŒŒkköözzeeggéébbeenn,,  sseem

m  aa

sszziiggeetteelléésséébbeenn  nneem

m  ttaarrttaallm

maazz  aazz  óózzoonnrréétteeggeett

kkáárroossííttóó  ggáázzookkaatt..  A

A  kkéésszzüülléékkeett  nneem

m  sszzaabbaadd  aa  vváárroossii

hhuullllaaddéékkookkkkaall  eeggyyüütttt  sseelleejjtteezznnii..  K

Keerrüülljjee  aa  hhııttŒŒkköörr

sséérrüülléésséétt,,  kküüllöönnöösseenn  hhááttuull  aa  hhŒŒccsseerrééllŒŒ  kköözzeelléébbeenn..  A

A

hheellyyii  sseelleejjtteezzŒŒ  kköözzppoonnttookkrróóll  aa  P

Poollggáárrm

meesstteerrii

H

Hiivvaattaallookk  aaddnnaakk  ffeellvviilláággoossííttáásstt..  A

A  kkéésszzüülléékkhheezz

hhaasszznnáálltt,,              jjeellzzéésssseell  rreennddeellkkeezzŒŒ  aannyyaaggookk  úújjrraa
ffeellhhaasszznnáállhhaattóókk..

A terméken vagy a csomagoláson található
szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhetŒ
háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket el kell
szállítani az elektromos és elektronikai készülékek
újrahasznosítására szakosodott megfelelŒ begyıjtŒ
helyre. Azzal, hogy gondoskodik ezen termék helyes
hulladékba helyezésérŒl, segít megelŒzni azokat, a
környezetre és az emberi egészségre gyakorolt
potenciális kedvezŒtlen következményeket,
amelyeket ellenkezŒ esetben a termék nem
megfelelŒ hulladékkezelése okozhatna. Ha
részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék
újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen
kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási
hulladékok kezelését végzŒ szolgálattal vagy azzal
a bolttal, ahol a terméket vásárolta.

T

TA

AR

RT

TA

ALLO

OM

MJJE

EG

GY

YZ

ZÉ

ÉK

K

F

Fiiggyyeellm

meezztteettééss  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

H

Haasszznnáállaatt  //  Tisztítás - Üzembehelyezés - A hŒmérséklet szabályozása - Friss ételek fagyasztása -   . . .
Mélyhûtött ételek tárolása -   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

H

Haasszznnáállaatt//  Kiolvasztás - Jégkocka készítés - Friss ételek hıtése -  KivehetŒ rácspolcok  . . . . . . . . . . . . . . . .
A polcok elhelyezése  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

T

Taannááccssookk  //  Hıtési tanácsok - Fagyasztási tanácsok - Tanácsok a fagyasztott étel tárolásához   . . . . . .

6

K

Kaarrbbaannttaarrttááss  //  Figyelem - BelsŒ rész tisztítása - KülsŒ tisztítás - Hosszabb használaton kívüli idŒszak - 
Világító lámpa   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

A zúzmara eltávolítása  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Z

Zaajjffoorrrráássookk  //  M

Mııkkööddééssii  zzaavvaarrookk  eellhháárrííttáássaa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

M

Mıısszzaakkii  aaddaattookk  //  Ü

Üzzeem

mbbeehheellyyeezzééss  --  Elhelyezés - PolcrögzítŒk  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Ü

Üzzeem

mbbeehheellyyeezzééss  //  Elektromos csatlakoztatás   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

Ü

Üzzeem

mbbeehheellyyeezzééss  //  Útmutató teljesen beépített készülékekhez. Ajtó átfordítás - Beépítési méretek  . . . .

12