Холодильник Bosch KAD 80A40ME - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

18
O¹®æ÷ñeåe
eepa¹opa 濪a
Ecæå ÿpeªÿoæaae¹cø, ñ¹o ®º¢å®å
濪a e ¢ºªº¹ åcÿoæ¿μoa¹¿cø
ªoæ¿òe 1 eªeæå (aÿpåep, ÿo®a
¾ o¹ÿºc®e), cæeªºe¹ a peø
o¹®æ÷ñ广 eepa¹op 濪a, ñ¹o¢¾
ÿpeªo¹pa¹å¹¿ cæåÿaåe ®º¢å®o.
S
Ha²å¹e ®oÿ®º «
alarm
/
lock
». Ha
ªåcÿæee ÿoøæøe¹cø cåoæ
«
button
lock
» (¢æo®åpo®a
®oÿo®).
S
Oªopeeo a²å¹e ®oÿ®å
«
freezer
/
super
» å «
quick
ice
» å
ºªep²åa¼¹e ¹eñeåe 5 ce®ºª,
ÿo®a e paμªac¹cø
ÿpeªºÿpe²ªa÷óå¼ cåaæ.
S
Cåå¹e ®o¹e¼ep ªæø 濪a,
oÿopo²å¹e å ºc¹aoå¹e a
ec¹o. ˚¢eªå¹ec¿, ñ¹o ®o¹e¼ep
ªæø 濪a aªe²o μaíå®cåpoa
a oÿopax.
˚®aμaåe
Koÿ®å paμªañå ®º¢å®o 濪a åæå
åμeæ¿ñeoo 濪a e pa¢o¹a÷¹,
®oªa ¾ a²åae¹e a ®oÿ®å,
paμªae¹cø ÿpeªºÿpe²ªa÷óå¼
cåaæ.
¥o¹opoe ÿoª®æ÷ñeåe
eepa¹opa 濪a:
S
Ha²å¹e ®oÿ®º «
alarm
/
lock
». Ha
ªåcÿæee ÿoøæøe¹cø cåoæ
«
button
lock
» (¢æo®åpo®a
®oÿo®).
S
Oªopeeo a²å¹e ®oÿ®å
«
freezer
/
super
» å «
quick
ice
» å
ºªep²åa¼¹e ¹eñeåe 5 ce®ºª,
ÿo®a e paμªac¹cø
ÿpeªºÿpe²ªa÷óå¼ cåaæ.
Íåæ¿¹p ªæø oª¾
!
¥peªºÿpe²ªeåe
¥på õ®cÿæºa¹aýåå ÿpå¢opa
ec¹ax, ªe ®añec¹o oª¾
coå¹eæ¿o åæå ÿpoc¹o
eåμec¹o, cæeªºe¹
åcÿoæ¿μoa¹¿ aªæe²aóº÷
cåc¹eº ªeμåíe®ýåå åæå
íåæ¿¹paýåå.
Ho¾¼ íåæ¿¹p ªæø oª¾ o²o
ÿpåo¢pec¹å cepåco¼ c溲¢e.
³aeø¼¹e íåæ¿¹p ªæø oª¾ e
pe²e oªoo paμa 6 ecøýe
(o¢øμa¹eæ¿o ÿpå ÿoøæeåå a
ªåcÿæee aªÿåcå «
Filter
change
required
» (pe¢ºe¹cø μaea
íåæ¿¹pa)).
³aea íåæ¿¹pa ªæø
oª¾
S
åaåe:
O¢øμa¹eæ¿o
o¹coeªåå¹e ÿpå¢op o¹ ce¹å åæå
o¹®æ÷ñå¹e ÿpeªoxpaå¹eæ¿.
S
¥epe®po¼¹e ÿoªañº oª¾ ®
ÿpå¢opº.
S
¾¿¹e åcÿoæ¿μoa¾¼ íåæ¿¹p
ªæø oª¾ åμ ªep²a¹eæø.
S
O¹coeªåå¹e coeªåå¹e濾e
òæaå o¹ íåæ¿¹pa ªæø oª¾ (1).
He oÿºc®a¼¹e coeªåå¹e濾e
òæaå åμ! oªa, oc¹aòaøcø
ÿpå¢ope å òæaax, o²e¹
¾¹eñ¿.
1.
2.
3.
S
¥oªcoeªåå¹e coeªåå¹e濾e
òæaå ® ooº íåæ¿¹pº ªæø
oª¾ (2). Haÿpaæeåe ¹eñeåø
oª¾ íåæ¿¹pe c. a a®æe¼®e.
S
c¹a¿¹e íåæ¿¹p ªæø oª¾
ªep²a¹eæ¿ (3).
©oÿoæå¹eæ¿aø
åíopaýåø ÿo
íåæ¿¹pº ªæø oª¾
− ¥ocæe åcÿoæ¿μoaåø cåc¹ee
ÿoªañå oª¾ ÿpåcº¹c¹ºe¹
eμañå¹eæ¿oe oc¹a¹oñoe
ªaæeåe. Co¢æ÷ªa¼¹e
oc¹opo²oc¹¿ ÿpå cø¹åå
íåæ¿¹pa!
− Ecæå ÿpå¢op e åcÿoæ¿μoaæcø
¹eñeåe ªæå¹eæ¿oo peeå
åæå oªa åæå æeª åee¹
eÿpåø¹¾¼ ®ºc åæå μaÿax,
eo¢xoªåo ÿpo¾¹¿ cåc¹eº
ÿoªañå oª¾. ©æø õ¹oo º²o
cæåa¹¿ oªº ñepeμ ªåcÿecep
oxæa²ªeo¼ oª¾ å æ¿ªa
¹eñeåe ec®oæ¿®åx 庹. Ecæå
ÿocæe õ¹oo eÿpåø¹¾¼ ®ºc
åæå μaÿax oc¹ae¹cø, eo¢xoªåo
μae广 íåæ¿¹p.
−
O¢ecÿeñ¿¹e μaó幺 íåæ¿¹pa ªæø
oª¾ o¹ μaepμaåø. Ecæå
ÿpeªÿoæaae¹cø, ñ¹o
¹eÿepa¹ºpa ÿoeóeåå
o²e¹ oÿºc¹å¹¿cø å²e ºæø,
cåå¹e ®ap¹p媲 íåæ¿¹pa.
−
He åcÿoæ¿μº¼¹e íåæ¿¹p ªæø
oª¾, ecæå ªaæeåe
oªoÿpooªo¼ ce¹å ÿpe¾òae¹
0,86 ¥a (8,6 ¢ap).
¥på ªaæeåå oªoÿpooªo¼
ce¹å ¾òe 0,55 ¥a (5,5 ¢ap),
eo¢xoªåo ºc¹ao广
peªº®ýåo¾¼ ®æaÿa. Ecæå ¾
¹oño e μae¹e, ®a®oo
ªaæeåe aòe¼
oªoÿpooªo¼ ce¹å, o¢pa¹å¹ec¿
® cÿeýåaæåc¹º.
−
Ecæå oªoÿpooªo¼ ce¹å
ÿepåoªåñec®å oμå®a÷¹ c®añ®å
ªaæeåø, e åcÿoæ¿μº¼¹e
íåæ¿¹p ªæø oª¾ ¢eμ
cÿeýåaæ¿oo ÿpåcÿoco¢æeåø
ªæø ÿoªaæeåø c®añ®o. Ecæå
¾ ¹oño e μae¹e, oμå®a÷¹
æå aòe¼ oªoÿpooªo¼ ce¹å
c®añ®å ªaæeåø, o¢pa¹å¹ec¿ ®
cÿeýåaæåc¹º.
− ¥ocæe ºc¹ao®å ooo
íåæ¿¹pa ªæø oª¾: ¾¢poc¿¹e
ec¿ æeª, ÿpåo¹oæe¾¼
¹eñeåe ÿep¾x 24 ñaca ÿocæe
®æ÷ñeåø.
− Ecæå æeª e åcÿoæ¿μoaæcø
¹eñeåe ªæå¹eæ¿oo peeå:
Oÿopo²å¹e ®o¹e¼ep ªæø 濪a
å ¾¢poc¿¹e ec¿ æeª,
ÿpåo¹oæe¾¼ ¹eñeåe
cæeªº÷óåx 24 ñaco.
ru












