Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ; Содержание
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ 2 Содержание Содержание ..................................................................................................................................................................2 Ос...
Страница 3 - ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Особые указания по технике безопасности при эксплуатации; В целях лучшего усвоения указаний дан; Электропитание; Источник электропитания
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 3 Особые указания по технике безопасности при эксплуатации изделия Уважаемый пользователь!Здравствуйте!Благодарим Вас за использование продукции Haier. В целях л...
Страница 4 - В случае утечки легковоспламеняющегося бытового газа; Особенности эксплуатации; Стирка
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 4 В случае утечки легковоспламеняющегося бытового газа Необходимо немедленно закрыть газовый вентиль, пропускающий газ, и открыть окна и две - ри.Не следует выкл...
Страница 5 - Прочие особенности; Очистка
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 5 на ковровых покрытиях, не пропускающих воздух (нельзя закрывать вентиляционное • отверстие в нижней части машины, нельзя ставить машину вплотную к стенам и ме ...
Страница 6 - ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ ИЗДЕЛИЯ; Внешний вид и описание компонентов изделия
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ ИЗДЕЛИЯ 6 Внешний вид и описание компонентов изделия Основные элементы конструкции стиральной машины (Лицевая панель) Внимание: Данное изображение является исключител...
Страница 7 - Основные элементы конструкции стиральной машины (Задняя панель)
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ВНЕШНИЙ ВИД И ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ ИЗДЕЛИЯ 7 Основные элементы конструкции стиральной машины (Задняя панель) Комплектация Заливной шланг Сливной шланг Гаечный ключ Инструкция по эксплуатации 1 2 3 4 5 ...
Страница 8 - МОНТАЖ И НАСТРОЙКА ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ; Монтаж и настройка перед эксплуатацией; Демонтаж деталей для транспортировки и упаковки
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации МОНТАЖ И НАСТРОЙКА ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ 8 Монтаж и настройка перед эксплуатацией 1. Демонтаж деталей для транспортировки и упаковки Удалите транспортировочную упаковку , в которую упакована стиральная м...
Страница 9 - Подключение заливного шланга
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации МОНТАЖ И НАСТРОЙКА ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ 9 Не изгибайте шланг 3. Подключение заливного шланга Пожалуйста, выполняйте установку и настройку стиральной машины в соответствии с инструк - цией, чтобы обеспеч...
Страница 10 - Подключение сливного шланга; Сливной шланг; ВНИМАНИЕ; Никогда не используйте старые комплекты шлангов!; Осторожно
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации МОНТАЖ И НАСТРОЙКА ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ 10 4. Подключение сливного шланга Сливной шланг ВНИМАНИЕ ! ▶ Используйте только прилагаемый комплект шлангов для подключения. ▶ Никогда не используйте старые комп...
Страница 11 - Проверка перед стиркой,подготовка вещей для стирки, информация; Проверка стиральной машины; Важные особенности для проверки:
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ПРОВЕРКА ПЕРЕД СТИРКОЙ , ПОДГОТОВКА ВЕЩЕЙ ДЛЯ СТИРКИ 11 Проверка перед стиркой,подготовка вещей для стирки, информация по весу одежды Проверка стиральной машины Проверка одежды, предназначенной для сти...
Страница 12 - Одежда и предметы, которые стирать запрещено
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ПРОВЕРКА ПЕРЕД СТИРКОЙ , ПОДГОТОВКА ВЕЩЕЙ ДЛЯ СТИРКИ 12 Одежда и предметы, которые стирать запрещено Информация по весу одежды Хим ическ ие пр оду кты Бензин Легковоспламеняющаяся одежда, пропитанная к...
Страница 13 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ; Основные операции при эксплуатации изделия
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ 13 Основные операции при эксплуатации изделия Подсоедините заливной шланг , правильно расположите 1. сливной шланг , откройте водопроводный кран. В соответств...
Страница 14 - Особые указания
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ 14 Особые указания Соблюдайте данную последовательность при стирке одежды. Даже если вы первый раз ис - пользуете это изделие, вы никак не сможете ошибиться!
Страница 15 - Режимы стирки и описание функций изделия; Дисплей; Главный интерфейс; РЕЖИМЫ СТИРКИ И ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ ИЗДЕЛИЯ
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации Режимы стирки и описание функций изделия Управление машиной осуществляется при помощи сенсорного дисплея. С дисплея выпол - няется выбор программы стирки для верхнего и нижнего барабанов, настройка и у...
Страница 16 - Выбор программы стирки; Выбор верхнего/нижнего барабана для стирки
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ 16 2. Выбор программы стирки После того, как машина была включена прикосновением к значку , на дисплее поя - вится меню выбора программ. Пользователь может в ...
Страница 17 - Регулировка параметров стирки
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации Регулировка параметров стирки При необходимости пользователь может выполнить детальную настройку параметров стирки, задержки старта, удаления пятен и дополнительных функций. ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛ...
Страница 19 - Запуск выбранной программы
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации Запуск выбранной программы После окончательной установки соответствующих параметров и дополнительных функций кос - нитесь кнопки ► на экране дисплея, чтобы начать стирку . Если вы применяете параметры ...
Страница 20 - Особые функции; Функция защиты от детей
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ 20 3. Особые функции Функция защиты от детей В процессе эксплуатации стиральной машины, посредством настройки функции защиты от 1. детей можно избежать неправ...
Страница 21 - Функция задержки старта
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации В некоторых ситуациях, например, если уровень воды в барабане слишком высокий, 2. температура слишком большая, а также при вращении внутреннего барабана, в целях обеспечения безопасности пользователя д...
Страница 22 - Блок-схема последовательности действий
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ 22 Блок-схема последовательности действий Функция подсветки барабана В режиме ожидания выбора программы, приостановки, а также завершения выполнения про - гра...
Страница 23 - Дополнительные функции; Руководство пользователя
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ 23 4. Дополнительные функции Руководство пользователя 1. . На экране выбора программ,пользователь может войти в меню демонстрационных видеопрограмм нажатием н...
Страница 24 - Системные настройки
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ 24 Системные настройки Прикоснитесь к значку на дисплее, чтобы войти в меню настройки. 1. Можно по отдельности выполнить настройку таких функций, как автомати...
Страница 25 - СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОГРАММАХ СТИРКИ; Справочная информация о программах стирки; Программа
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОГРАММАХ СТИРКИ 25 Справочная информация о программах стирки Программа Рекомендуемая одежда Стирка Действует для Вмести - мость Белье ма - лыша Используется для стирки разреше...
Страница 27 - ПРИМЕНЕНИЕ СТИРАЛЬНОГО ПОРОШКА; Применение стирального порошка, жидкого стирального порошка,; Применение стирального порошка, жидкого
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ПРИМЕНЕНИЕ СТИРАЛЬНОГО ПОРОШКА 27 Применение стирального порошка, жидкого стирального порошка, кондиционера для белья Применение стирального порошка, жидкого стирального порошка Выберите подходящее для...
Страница 28 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ; Ежедневное обслуживание и уход за изделием; машины. Обычно нет необходимости его чистить. Очистите его ,
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина C8 U12W12 Инструкция по установке и эксплуатации ЕЖЕДНЕВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ 28 Ежедневное обслуживание и уход за изделием Фильтр сливного насоса Чистите фильтр переднего насоса А (рис 1.) раз в месяц. Проверяйте этот фильтр если : не сл...
Страница 29 - Промывка сетки фильтра в месте соединения клапана на входе воды
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ЕЖЕДНЕВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ 29 Промывка сетки фильтра в месте соединения клапана на входе воды Экстренное открытие дверей Внимание: Операция экстренного открытия дверей – это способ экст...
Страница 30 - Возникли вопросы? Сначала прочитайте это!
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ВОЗНИКЛИ ВОПРОСЫ? Возникли вопросы? Сначала прочитайте это! 30 Состояние: перед началом работы Проблема: Во время первого использования в сливном шланге и внутри механизма возможно наличие небольшого к...
Страница 32 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ; Технические параметры; эффективности
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Технические параметры Модель Класс энерго- эффективности Источник электроэнергии Входное давле - ние воды (МПа) Номинальная вместимость для стирки (кг) HW120-B1558 А+++ 220-240 В,...
Страница 33 - ЗАМЕТКИ; Служба поддержки клиентов; Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании
Двухбарабанная автоматическая стиральная машина HW120-B1558 Инструкция по установке и эксплуатации ЗАМЕТКИ 33 Служба поддержки клиентов Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытов...