Geely Atlas II (2023 - нв) - Инструкция

Общая информация 1 2 3 4 5 6 7 8 7 Обзор автомобиля Внешнее оборудование 9. Капот 10. Крышка отверстия передней буксировочной проушины 11. Передняя комбинированная фара 12. Щетка заднего стеклоочистителя 13. Крышка отверстия задней буксировочной проушины 14. Дверь багажного отделения 1. Задний комби...

Общая информация 8 Оборудование салона 10. Беспроводное зарядное устройство* 11. Рычаг селектора передач 12. Выключатель электрического стояночного тормоза (EPB) 13. Педаль акселератора 14. Педаль тормоза 15. Рулевое колесо 16. Комбинированный переключатель освещения 17. Рукоятка отпирания капота 1....

Общая информация 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Моторный отсек Двигатель BHE15* 1. Расширительный бачок системы охлаждения двигателя 2. Крышка маслозаливной горловины 3. Бачок тормозной жидкости 4. Аккумуляторная батарея 5. Блок предохранителей в моторном отсеке 6. Корпус воздушного фильтра 7. Масляный щуп 8. Ба...

Функции доступа и управления замками автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 11 Функции доступа и управления замками автомобиля Ключ и противоугонная система Смарт-ключ Кнопки ключа. Общие сведения Смарт-ключ, прилагаемый к автомобилю, зарегистрирован в автомобильной систе- ме безопасности. Ключом, который не за...

Функции доступа и управления замками автомобиля 12 ноутбуком, беспроводной мышью, мо- бильным телефоном, беспроводным зарядным устройством, видеореги- стратором и другими источниками ра- диочастотных помех. • Рядом с автомобилем находится источ- ник помех для передачи сигнала, на- пример, устройства...

Функции доступа и управления замками автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 13 На дисплее мультимедийной системы нажмите: Настройки → Настройки А/М → Ключ и запирание, а затем активируй- те функцию отпирания при приближении к автомобилю / запирания при удалении от автомобиля в этом интерфейсе. Если эта функция ...

Функции доступа и управления замками автомобиля 14 ет подождать 3 секунды, прежде чем выполнять бесключевое запирание дверей. • Существуют «мертвые зоны» обнару- жения пульта дистанционного управ- ления, поэтому не помещайте смарт- ключ в отдаленные места, например, на багажную полку.◄ В целях умень...

Функции доступа и управления замками автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 15 Отпирание дверей изнутри кнопкой центрального замка возможно толь- ко при отключенной противоугонной системе. Когда система противоугонной сигнализации находится в режиме охра- ны, отпирание невозможно.◄ Автоматическое запирание и от...

Функции доступа и управления замками автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 17 Закрывание двери багажного отделения Закрывание двери багажного отделения изнутри автомобиля* Проведите сверху вниз по дисплею муль- тимедийной системы, чтобы раскрыть верхнее меню. Выберите дверь багажного отделения и нажмите «Закры...

Функции доступа и управления замками автомобиля 18 Пусковой переключатель Пусковой переключатель (бесключевой запуск) Автомобиль оснащен электронным пуско- вым переключателем кнопочного типа для бесключевого запуска. Для работы систе- мы необходимо, чтобы действительный смарт-ключ находился внутри а...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 19 Сиденья Передние сиденья Регулировка подголовника переднего сиденья Отрегулируйте высоту подголовника так, чтобы его верхняя точка находилась на уровне верхней части головы сидя - щего. Такое положение позволит снизить риск травмирования шеи в случае сто...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 21 Пассажирское сиденье с электроприводом регулировки* 1. Регулировка наклона спинки сиденья. Потяните переключатель регулировки наклона спинки в направлении стрел - ки, чтобы отрегулировать наклон спин - ки сиденья. 2. Регулировка продольного положения сид...

Подготовка перед вождением 22 Ручки разблокировки установлены с обе - их сторон спинки заднего сиденья. Полно - стью опустите подголовник заднего сиде - нья. Нажмите на ручку, чтобы полностью сложить соответствующую спинку. После складывания спинки необходимо убедиться, что между подголовником за - ...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 23 7. Управление вентиляцией сиденья пе - реднего пассажира* Для одного и того же сиденья функ - ции обогрева и вентиляции сиденья не могут работать одновременно.◄ Обогрев сидений* На дисплее мультимедийной системы нажмите: Система кондиционирования (А/С) →...

Подготовка перед вождением 24 На дисплее мультимедийной системы нажмите: Система кондиционирования (А/С) → Сиденья → Обогрев/Вентиляция, а затем выберите предустановленное время работы обогрева/вентиляции. При активации функции обогрева/вентиляции выбранного сиденья начинается отсчет времени таймера...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 25 Комбинация приборов Комбинация приборов. Общая информация 1. Интерфейс маршрутного компьютера Отображается состояние автомоби - ля, состояние шин, информация о те - кущей поездке и общая информация о поездках. 2. Спидометр Спидометр показывает текущую ск...

Подготовка перед вождением 26 Настройки экрана комбинации приборов Не выполняйте настройку комбина - ции приборов во время движения ав - томобиля.◄ Переключение режимов управления на рулевом колесе 1. Кнопка вызова меню: коротко нажми - те эту кнопку, чтобы открыть/закрыть меню комбинации приборов. ...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 27 Контрольные лампы и индикаторы Общие сведения Значок Наименование Описание Индикатор включения габаритных огней Габаритные огни включены Габаритные огни неисправны* Индикатор включения дальнего света фар Дальний свет фар включен Индикатор неисправности ф...

Подготовка перед вождением 30 Проекционный дисплей дополненной реальности (AR HUD)* Общие сведения Проекционный дисплей дополненной ре - альности (AR HUD) установлен на при - борной панели перед водителем. Дисплей проецирует виртуальное изображение в нижнюю часть ветрового стекла в 4-ме - тровой зон...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 31 Режим «Снег»* Включение и выключение режима эксплу - атации при езде по заснеженной дороге. На видимость проекционного дис - плея влияют следующие условия: • Поляризационный фильтр или поля - ризованные солнцезащитные очки мо - гут влиять на видимость из...

Подготовка перед вождением 32 Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха Передняя панель управления системой кондиционирования воздуха Панель управления системой кондиционирования воздуха на дисплее мультимедийной системы

Подготовка перед вождением 34 Описание кнопок на панели управления системой кондиционирования воздуха 1. Кнопка внешней/внутренней циркуля - ции воздуха Эта кнопка позволяет переключать режимы внутренней и внешней цирку - ляции воздуха. При включенном режи - ме внутренней циркуляции индикатор этой к...

Подготовка перед вождением 36 Дефлекторы вентиляции Дефлекторы вентиляции в передней части салона 1. Центральный дефлектор вентиляции 2. Боковые дефлекторы Не вешайте какие-либо предметы на рукоятки воздушных дефлекторов: рукоятка может деформироваться или сломаться, что приведет к выходу деф - лект...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 37 Настройки системы кондиционирования Нажмите кнопку настроек A/C и затем включите или выключите напоминания об открытых окнах или уведомления о не - обходимости замены фильтра. Режим напоминания об открытых окнах Включение режима осуществляется кноп - кой...

Подготовка перед вождением 38 Световые приборы Комбинированный переключатель освещения Управление комбинированным переключателем освещения Габаритные фонари Когда двигатель запущен, поверните пере - ключатель управления освещением в на - правлении B и установите отметку в положение , чтобы включить ...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 39 Указатель правого поворота Переместите рычаг переключателя осве - щения в направлении C до упора – ука - затели правого поворота начнут мигать. После завершения маневра рычаг пере - ключателя освещения возвращается в ис - ходное положение автоматически, ...

Подготовка перед вождением 40 Функция задержки выключения света фар Включение функции задержки выключения света фар На дисплее мультимедийной системы нажмите: Основные настройки → Свет → Фары. Выберите период времени в ин - терфейсе настройки функции задержки выключения света фар. Функция задерж - к...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 41 Нажмите и удерживайте выключатель за - днего плафона освещения салона, чтобы отрегулировать яркость заднего плафо - на*. Если выключатель плафона освеще - ния салона находится в положении «включено», выключите плафон ос - вещения салона при покидании авт...

Подготовка перед вождением 42 Плафоны освещения зоны ног Плафоны освещения зоны ног установле - ны в нижней части приборной панели над ногами водителя и переднего пассажира. Атмосферная подсветка* На дисплее мультимедийной системы на - жмите: Основные настройки → Свет → Фоновая подсветка и выберите ...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 43 Стеклоочистители Комбинированный переключатель стеклоочистителей 1. Рычаг управления стеклоочистителем 2. Регулятор чувствительности функции автоматической работы стеклоочисти - теля Перед использованием стеклоочи - стителя необходимо очистить ветро - во...

Подготовка перед вождением 44 Омывание ветрового стекла Потяните рычаг управления стеклоочи - стителем в направлении D для подачи воды на ветровое стекло и одновремен - ного включения стеклоочистителя. По - сле отпускания рычага подача воды пре - кратится, а стеклоочиститель вернется в исходное поло...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 45 1. Рычаг блокировки рулевого колеса Отрегулируйте положение рулевого коле - са, выполнив следующие шаги: 1. Отрегулируйте положение водитель - ского сиденья. 2. Установите рулевое колесо в положе - ние прямолинейного движения. 3. Полностью опустите рычаг...

Подготовка перед вождением 46 Когда пусковой переключатель находится в Режиме ON, на дисплее мультимедийной системы нажмите: Настройки автомобиля → Основные → Усилие на руле, а затем выберите требуемое усилие на рулевом колесе в интерфейсе регулировки усилия на рулевом колесе. Кнопки на рулевом коле...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 47 Тип 2* 1. Кнопка возобновления работы кру - из-контроля: возобновление движения на последней заданной скорости по - сле выхода из режима круиз-контроля. 2. Кнопка регулировки и установки ско - рости движения автомобиля: • Переведите эту кнопку вверх для ...

Подготовка перед вождением 48 6. Переключатель выбора: когда меню комбинации приборов открыто, повер - ните переключатель выбора, чтобы вы - брать предыдущий/следующий пункт в меню комбинации приборов. Нажми - те этот переключатель для выбора соответствующего пункта меню. Когда меню комбинации прибо...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 49 Складывание наружных зеркал заднего вида и стекол* Наружные зеркала заднего вида с электроприводом складывания 1. Проведите сверху вниз по дисплею мультимедийной системы, чтобы раз - вернуть выпадающее меню, и нажми - те кнопку регулировки зеркал заднего...

Подготовка перед вождением 50 Функция обогрева наружных зеркал заднего вида и стекол* Нажмите кнопку режима обогрева ветро - вого стекла на панели управления системой кондиционирования воздуха на дисплее мультимедийной системы, чтобы открыть интерфейс функций обо - грева. Электрообогрев ветрового ст...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 51 Внутреннее зеркало заднего вида Регулировка внутреннего зеркала заднего вида Внутреннее зеркало заднего вида закре - плено на ветровом стекле. Зеркало мож - но поворачивать для регулировки угла обзора. Не регулируйте внутреннее зеркало заднего вида во вр...

Подготовка перед вождением 54 Верхний люк* Панорамный верхний люк* Переключатель верхнего люка находится на панели управления плафонами в пе - редней части потолка. Следующие требования должны со - блюдаться, чтобы избежать тяжелых травм: • Во время движения автомобиля сле - дите за тем, чтобы пасса...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 55 Когда люк и солнцезащитная шторка полностью открыты, дважды сдвиньте переключатель верхнего люка вперед до крайнего положения и отпустите. Солн - цезащитная шторка и панель люка авто - матически переместятся в закрытое поло - жение одновременно. Во время...

Подготовка перед вождением 56 Подъем и опускание верхнего люка Подъем верхнего люка Нажмите конец переключателя верхнего люка вверх, и панель люка поднимется. Опускание верхнего люка Если панель люка находится в поднятом положении, потяните конец переключа - теля верхнего люка вниз, и панель люка оп...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 57 Инициализация верхнего люка при сбое положения* В этом случае не работают функция от - крывания и автоматический режим рабо - ты. Возможно только закрывание в руч - ном режиме. Инициализация выполняется следующим образом: 1. Сдвиньте переключатель верхне...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 59 Тип 2* В солнцезащитном козырьке предусмотре - но косметическое зеркало и дополнитель - ный светильник, для использования кото - рых необходимо сдвинуть крышку зеркала. Солнцезащитный козырек Солнцезащитный козырек и косметическое зеркало Опустите солнце...

Подготовка перед вождением 60 Вещевые отделения Места для хранения в первом ряду 1. Вещевое отделение на двери 2. Верхнее вещевое отделение центральной консоли 3. Перчаточный ящик 4. Передние подстаканники 5. Центральный подлокотник переднего ряда сидений 6. Нижнее вещевое отделение центральной конс...

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 61 Перчаточный ящик Чтобы открыть перчаточный ящик, нажми - те кнопку открывания перчаточного ящи - ка. Для закрывания перчаточного ящи - ка нажмите на его крышку. В некоторых комплектациях предусмотрена подсветка перчаточного ящика, зажигающаяся авто - мат...

Подготовка перед вождением 62 Места для хранения во втором ряду 1. Карманы спинок передних сидений * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля 2. Заднее вещевое отделение центральной консоли*

Подготовка перед вождением 1 2 3 4 5 6 7 8 63 Багажное отделение При открытии двери багажного отделения автоматически включается подсветка. Перевозка животных в багажнике за - прещена.◄ • Если масса загруженных вещей пре - вышает грузоподъемность автомоби - ля или загруженные вещи распределе - ны не...

Подготовка перед вождением 64 Источники питания и USB-разъемы Розетка 12 В питания и USB- разъемы центральной консоли 1. USB-разъем TYPE-C для зарядки мо - бильных устройств. 2. USB-разъем TYPE-C для подключения мультимедийных устройств. 3. Электрическая розетка 12 В. USB-разъем TYPE-C для подключен...

Подготовка перед вождением 66 * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля Наружное оборудование Рейлинги* Рейлинги расположены по обеим сторо - нам крыши. • Любые грузы, перевозимые на крыше и закрепляемые на рейлингах, должны быть надежно зафиксированы, ч...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 67 Ремни безопасности Ремни безопасности. Общие сведения Во  время  движения  автомобиля  во - дитель  и  все  пассажиры  должны  быть пристегнуты ремнями безопасности.  Правильно пристегнутый ремень безопас - ности снижает риск травмирования в слу - чае...

Сиденья и защитные устройства 68 Трехточечный ремень безопасности 1.  Возьмите  пряжку  ремня  и  протяните  ремень  безопасности  поперек  тела.  Не допускайте перекручивания ремня.  Если  потянуть  трехточечный  ремень  безопасности слишком быстро, он мо - жет  заблокироваться.  В  этом  случае  с...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 69 Перед  закрыванием  двери  убеди - тесь,  что  ремень  безопасности  пол - ностью  втянут  в  исходное  положение.  В  противном  случае,  если  ремень  безо - пасности  будет  зажат  дверью,  возможно  повреждение ремня и автомобиля.◄ Преднатяжитель ...

Сиденья и защитные устройства 70 а  также  будет  гореть  контрольная  лампа.  По  истечении  времени  действия  преду - преждения  контрольная  лампа  погаснет,  а  индикатор  непристегнутого  ремня  без - опасности  изменит  цвет  на  серый.  Если  задний  ремень  безопасности  не  пристег - нут  ...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 71 и порошка, которые не токсичны, но могут  вызвать  раздражение  кожи  и  глаз.  Если  вы  испытываете  серьезный  дискомфорт,  обратитесь к врачу.◄ Не  пытайтесь  самостоятельно  вы - полнять  обслуживание,  ремонт,  сня - тие или замену каких-либо ко...

Сиденья и защитные устройства 72 Чтобы  передние  подушки  безопасности  обеспечивали  необходимый  уровень  за - щиты, водитель и пассажир должны всег - да пристегиваться ремнями безопасности  и  правильно  располагаться  на  сиденье  во время движения автомобиля.◄ Не  размещайте  домашних  животны...

Сиденья и защитные устройства 74 Не  закрепляйте  какие-либо  декора - тивные  украшения  вблизи  шторок  безопасности,  например,  на  ветро - вом  стекле,  на  боковых  стеклах,  боковых  стойках  кузова  или  по  углам  потолка,  а  также  не  закрепляйте  микрофон  или  другие  устройства  на  п...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 75 автомобиля.  В  случае  сильного  фрон - тального  удара  срабатывают  обе  перед - ние подушки безопасности. Срабатывание боковых подушек и шторок безопасности* Боковые  подушки  безопасности  и  наду - вные  шторки  срабатывают  при  умерен - ном  и...

Сиденья и защитные устройства 76 Детские удерживающие устройства Выбор детского удерживающего устройства Информация о возможности установки детских кресел на различных сиденьях при усло - вии, что детские кресла фиксируются ремнями безопасности: Группа Вес ребенка Переднее пассажирское сиденье Задне...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 77 Примечание: расшифровка обозначений в таблице, представленной выше: IUF – универ - сальное детское удерживающее устройство ISOFIX с посадкой по направлению движения,  сертифицированное для данной весовой группы; IL – специальная детская удерживающая  ...

Сиденья и защитные устройства 78 Использование детского удерживающего устройства Младенцы и подростки Младенцы Система  подушек  безопасности  и  ремней  безопасности  не  предназначена  для  за - щиты  младенцев.  При  перевозке  младен - цев  следует  обязательно  использовать  соответствующее  де...

Сиденья и защитные устройства 1 2 3 4 5 6 7 8 79 Описание детских удерживающих  устройств Для  перевозки  младенцев  и  детей  в  воз - расте  до  3–4  лет  рекомендуется  исполь - зовать  детские  автокресла,  устанавливае - мые против направления движения. Детей,  которые  уже  не  помещаются  в  ...

Сиденья и защитные устройства 80 Наклейки  с  предупреждением  о  наличии  в  автомобиле  передней  подушки  безо - пасности  и  необходимости  соблюдения  соответствующих  мер  предосторожности  размещены на передней и задней поверх - ностях  солнцезащитного  козырька  со  сто - роны пассажира. Ни ...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 83 Вождение Инструкции по эксплуатации автомобиля В  перечисленных  ниже  ситуациях  следу - ет  проявлять  осторожность  во  избежание  повреждения  низко  расположенных  ком - понентов шасси автомобиля. •  При движении по плохим дорогам. •  При наезде н...

Запуск и вождение автомобиля 84 Перед поездкой на короткие расстоя - ния  несколько  раз  сильно  нажмите  на педаль акселератора, чтобы выпустить  водяной пар из выхлопной трубы.◄ Зимние шины Если предполагается частая эксплуатация  автомобиля  на  обледеневших  или  засне - женных  дорогах,  необх...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 85 •  Цепи  противоскольжения  разрешает - ся  устанавливать  только  на  ведущие  колеса, причем только на оба колеса. •  Запрещается устанавливать цепи про - тивоскольжения  на  запасное  колесо  (в том числе малоразмерное).◄ Экономичное вождение Исполь...

Запуск и вождение автомобиля 86 10.  Заранее  планируйте  маршрут  движе - ния. Оптимизируйте маршрут, стараясь ми - новать дорожные участки с транспорт - ными  заторами.  Это  поможет  сэконо - мить не только время, но и топливо. 11.  Не меняйте размер шин произвольно.  Использование  шин,  диаметр...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 87 Остановка и парковка Если автомобиль оснащен турбоком - прессором,  не  допускается  глушить  двигатель  немедленно  при  остановке  по - сле движения на высокой скорости и с вы - сокой нагрузкой. Сначала необходимо по - степенно  снизить  скорость  и ...

Запуск и вождение автомобиля 88 ния,  это  может  привести  к  остановке  двигателя.◄ После замены моторного масла, мас - ляного  фильтра,  установки  ново го  турбокомпрессора,  а  также  после  дли- тельного  простоя  двигателя,  перед  нача- лом движения следует обеспечить работу  двигателя на хо...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 89 чевого запуска не восстановилась, как  можно скорее обратитесь в сервисный  центр компании Geely для проведения  технического обслуживания. ◄ Система автоматического запуска и остановки двигателя (система «старт-стоп») Выключатель системы «старт-стоп» ...

Запуск и вождение автомобиля 90 10.  Блок  управления  коробкой  передач  допускает остановку двигателя. 11.  Высота  над  уровнем  моря  составляет  менее 3000 метров. 12.  Угол поворота рулевого колеса не пре - вышает определенное значение. 13.  Температура  окружающей  среды  не  является  слишко...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 91 Коробка переключения передач Автоматическая коробка передач 1.  Рычаг селектора. 2.  Кнопка  включения  парковочной  пере - дачи.  В  зависимости  от  выбранного  в  текущий  момент  режима  переведите  рычаг  селек - тора  вперед  или  назад  в  одно ...

Запуск и вождение автомобиля 92 Если  система  ESC  отключена,  особенно  на  скользкой  дороге,  использование  по - нижения  передачи  повышает  вероятность   проскальзывания  ведущих  колес,  что  ве - дет к потере устойчивости автомобиля. При парковке на уклоне с включенным ре - жимом  переднего...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 93 Системы интеллектуальной помощи вождению* Общие сведения о системах интеллектуальной помощи вождению Фронтальная камера* 1.  Фронтальная камера Фронтальная  камера  является  основным  компонентом  систем  интеллектуальной  помощи  вождению  и  служит ...

Запуск и вождение автомобиля 94 При  включении  зажигания  выполня - ется  инициализация  системы  интел - лектуальной  помощи  вождению,  поэтому  в течение 10 секунд она не будет функци - онировать нормально.◄ Система круиз-контроля* С  помощью  круиз-контроля  можно  под - держивать  постоянную  ...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 95 Ускорение в режиме круиз-контроля Во  время  работы  круиз-контроля  ускоре - ние  автомобиля  осуществляется  одним  из двух способов: •  Нажмите педаль акселератора, чтобы  увеличить скорость автомобиля. •  Если  система  круиз-контроля  уже  ак - ти...

Запуск и вождение автомобиля 98 Кнопки управления на рулевом колесе Кнопка  ACC  расположена  в  левой  части  рулевого колеса. 1.  Кнопка системы интеллектуальной по - мощи вождению: активация, возобнов - ление работы системы АCC. 2.  Кнопка  регулировки  дистанции  между  автомобилями:  регулировк...

Запуск и вождение автомобиля 100 Если система адаптивного круиз-контроля  неактивна,  индикатор  статуса  АСС  (3)  го - рит серым цветом. Если система адаптивного круиз-контроля  активна, индикатор статуса АСС (3) горит  зеленым цветом. Если  интерфейс  системы  активной  безопасности  перекрываетс...

Запуск и вождение автомобиля 102 Водитель должен поддерживать дис - танцию до движущегося впереди ав - томобиля  для  достаточного  тормозного  пути.  Водитель  обязан  соблюдать  Прави - ла дорожного движения РФ.◄ Управление скоростью при движении в режиме адаптивного круиз-контроля Ускорение при и...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 103 Обратите  внимание,  что  данная  функция  может  быть  включена  не только при обгоне, но и в других ситуа - циях.  Например,  автомобиль  ненадолго  ускоряется с включенным левым указате - лем  поворота  для  смены  полосы  движе - ния или выезда на...

Запуск и вождение автомобиля 104 отображаться  на  дисплее  комбинации  приборов.  Чтобы  активировать  систему  адаптивного  круиз-контроля  и  возобно - вить движение с последней заданной ско - ростью,  нажмите  кнопку  системы  интел - лектуальной помощи вождению. Выход из системы адаптивного кру...

Запуск и вождение автомобиля 108 3.  Кнопка  регулировки  и  установки  ско - рости движения автомобиля: •  Наклон кнопки вверх Короткое  нажатие:  увеличение  скорости  в  режиме  круиз-контроля  на  5  км/ч.  Нажатие  и  удержание:  увеличение  скорости  в  режиме  круиз-контроля на 1 км/ч. •  Нак...

Запуск и вождение автомобиля 110 * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля Если система G-Pilot не активирована, то  при  отсутствии  впереди  транспортного  средства  изображение  движущегося  впе - реди транспортного средства (1) не будет  отображаться...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 111 Задана средняя дистанция между автомо - билями. Задана  малая  дистанция  между  автомо - билями.  На проекционном дисплее различные  настройки дистанции между  автомобилями отображаются в виде  горизонтальных блоков* Когда  система  G-Pilot  обнаружи...

Запуск и вождение автомобиля 112 ляет  отклонением  траектории  движения  вашего  автомобиля  в  противоположном  от  грузовика  направлении  в  занимаемой  им  полосе  движения,  т.  е.  отводит  ваш  автомобиль  на  определенное  расстояние  в  пределах  занимаемой  им  полосы  дви - жения,  удерж...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 113 Индикация системы G-Pilot* Движущийся  впереди  автомобиль  (1):  серый,  когда  система  G-Pilot  не  активи - рована; синий, когда система G-Pilot акти - вирована;  желтый,  когда  система  G-Pilot  активирована, и движущийся впереди ав - томобиль н...

Запуск и вождение автомобиля 114 грузовик,  обнаружение  может  проис - ходить с задержкой. 3.  Если ваш автомобиль заходит в пово - рот  или  выходит  из  него,  может  воз - никнуть  сбой  обнаружения  из-за  дви - жущегося впереди автомобиля. В  таких  условиях  водитель  должен  быть  особенно  ...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 115 Когда  электронная система  курсовой  устойчивости  (ESC)  выключена,  функция  предотвращения  выхода  из  по - лосы движения (LDP) не будет работать.◄ Типы функций Предупреждение о выходе из полосы  движения (LDW)* Функция предупреждения о выходе из...

Запуск и вождение автомобиля 116 Экран системы удержания в полосе движения* Кривизна  разделительной  линии  мо - жет  быть  отображена  неточно  из- за  ограниченной  чувствительности  датчика,  например,  прямая  дорога  может  отображаться как изогнутая.◄Система  удержания  в  полосе  движения  о...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 117 •  Система  удержания  в  полосе  движе - ния не может использоваться на доро - гах, где разделительные линии не вид - ны. •  Система  удержания  в  полосе  движе - ния не может использоваться на пере - крестках. •  Система  удержания  в  полосе  движ...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 119 Если водитель считает, что сигнал тревоги  срабатывает  слишком  часто,  сделанные  настройки можно изменить. Функции* Когда система распознает опасную ситуа - цию, она помогает водителю следующими  способами: •  Предупреждение  о  сокращении  безо - ...

Запуск и вождение автомобиля 120 Система уменьшения тяжести  последствий столкновения  с автомобилем* Система  уменьшения  тяжести  послед - ствий  столкновения  помогает  избежать  или  снизить  тяжесть  последствий  стол - кновения с транспортными средствами.  Основные  сценарии  применения:  наез...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 121 Система  может  определять  пешеходов  по  контрасту  с  фоном,  например,  цвет  одежды  пешеходов  резко  контрастирует  с цветом окружающей среды. Если  контраст  низкий,  то  пешеход  будет  обнаружен  с  опозданием  или  не  будет  обнаружен  воо...

Запуск и вождение автомобиля 122 Вмешательство водителя Если  во  время  срабатывания  систе - мы автоматического экстренного тор - можения  водитель  нажимает  на  педаль  акселератора  или  поворачивает  рулевое  колесо,  система  отменяет  автоматиче - ское  экстренное  торможение,  даже  если  с...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 123 1.  Ограничение  скорости  на  текущем  участке дороги Если  знак  ограничения  скорости  на  дороге  нечеткий,  деформирован,  наклонен,  имеет  неправильную  форму,  частично  загорожен  или  закрыт  чем-либо  и т. д., эффективность функции распозна...

Запуск и вождение автомобиля 124 * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля •  скорость  автомобиля  снова  превысит  значение,  при  котором  срабатывает  сигнализация.  В  противном  случае  сигнализация  не  бу - дет срабатывать до тех пор, пока не обн...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 125 Система интеллектуального управления дальним светом (IHBC)* Система  интеллектуального  управления  дальним  светом  (IHBC)  осуществляет  автоматическое  переключение  между  ближним и дальним светом фар в темное  время  суток.  Основываясь  на  инфо...

Запуск и вождение автомобиля 126 В следующих случаях система не ра - ботает  или  работает  с  ограничения - ми,  что  может  потребовать  соответ - ствующих действий со стороны водителя: •  В крайне неблагоприятных для вожде - ния климатических условиях, таких как  густой туман или сильный дождь. •...

Запуск и вождение автомобиля 128 Неправильное  использование  элек - трического  стояночного  тормоза  мо - жет привести к травмам.◄При  отключении  электрического  стояноч - ного  тормоза  автомобиль  не  будет  удер - живаться на месте. Во избежание повреж - дения  автомобиля  и  серьезных  травм ...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 129 Антиблокировочная система тормозов (ABS) Данный автомобиль оборудован системой  ABS,  которая  предотвращает  блокировку  колес  в  случае  создания  максимального  тормозного  усилия.  Она  позволяет  со - хранить  управляемость  автомобиля  при  экс...

Запуск и вождение автомобиля 130 * – функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля Когда  спортивный  режим  ESC  включен,  электронная система курсовой устойчиво - сти (ESC) автоматически деактивируется.  На комбинации приборов загорится инди - катор   отключен...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 131 тически  задействует  электрический  стоя - ночный тормоз EPB. Для  буксировки  или  автоматической  мой - ки отключите функцию. В этом случае, по - сле  выключения  двигателя  и  включения  нейтральной  передачи  N,  электрический  стояночный  тормоз...

Запуск и вождение автомобиля 132 Электрический усилитель рулевого управления (EPS) Система  электрического  усилителя  руля  регулирует вспомогательное усилие в ре - жиме  реального  времени  в  зависимости  от  скорости  движения  автомобиля  для  обеспечения  легкости  управления  при  низкой  ско...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 133 •  Система помощи при парковке не  мо - жет  распознавать  объекты  небольшо - го размера. •  Следите  за  обстановкой  вокруг  авто - мобиля  в  процессе  парковки,  в  про - тивном случае возможны повреждения  автомобиля и травмы. Даже если авто - м...

Запуск и вождение автомобиля 134 Ложные сигналы о наличии  препятствий •  Система  помощи  при  парковке  может  формировать  ложные  сигналы,  если  на поверхности радарного датчика об - разуется наледь. •  Система  помощи  при  парковке  может  формировать ложные сигналы, если ав - томобиль находи...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 135 Камеры кругового обзора Камеры  кругового  обзора  расположены  со всех сторон автомобиля. Вход в интерфейс панорамного изображения* •  Когда  рычаг  селектора  не  находится  в  положении  R  и  функция  входа  в  ин - терфейс при помощи рычага перек...

Запуск и вождение автомобиля 1 2 3 4 5 6 7 8 137 Заправка Заправочная горловина и заправка топливом Пары  топлива  легко  воспламеняют - ся, а возгорание топлива может при - вести к тяжелым травмам.◄  Соблюдайте  следующие  правила  при  за - правке автомобиля: •  Остановите двигатель. •  Не  пользу...

Запуск и вождение автомобиля 138 Система снижения токсичности выбросов Трехкомпонентный каталитический нейтрализатор Выхлопная  система  автомобиля  оснаще - на  трехкомпонентным  каталитическим  нейтрализатором,  который  служит  для  преобразования  окиси  углерода  (CO),  углеводородов  (HC),  ок...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 139 Действия в чрезвычайной ситуации Средства предупреждения об опасности и экстренной помощи Аварийная световая сигнализация Если во время движения возникла экс - тренная ситуация, требующая снижения скорости или остановки автомобиля, на - жмите выкл...

Действия в чрезвычайной ситуации 140 Знак аварийной остановки должен быть выставлен на дороге в соответствии с действующими требованиями правил дорожного движения. Аварийное отпирание Аварийное отпирание дверей Запирание и отпирание дверей с помощью механического ключа Если открыть автомобиль при по...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 141 Запирание задних дверей и двери переднего пассажира 1. Извлеките механический ключ из смарт-ключа. 2. Вставьте механический ключ в паз замка на двери и поверните ключ, как показано на рисунке выше. Для блоки - ровки передней пассажирской двери и з...

Действия в чрезвычайной ситуации 142 Замена элемента питания ключа Процедура замены элемента питания смарт-ключа Если зона действия смарт-ключа заметно сократилась или управлять автомобилем дистанционно с помощью смарт-ключа стало невозможно, а также если смарт- ключ не распознается системой авто - ...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 143 Запуск двигателя от внешнего источника питания Процедура запуска от внешнего источника питания Если двигатель невозможно запустить вследствие разрядки аккумуляторной батареи, можно попробовать запустить двигатель с помощью аккумуляторной батареи д...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 145 Буксировка автомобиля Инструкции по буксировке • При буксировке необходимо соблю - дать требования правил дорожного движения и законодательства. • При использовании эвакуатора с ча - стичной погрузкой автомобиля до - пускается подъем только передн...

Действия в чрезвычайной ситуации 146 Установка передней/задней буксировочной проушины 1. Извлеките буксировочную проушину из инструментального ящика в багаж - ном отделении. 2. Используйте плоскую отвертку завер - нутую в ткань, чтобы открыть крышку монтажного отверстия для буксиро - вочной проушины...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 147 Снимите панель пола, извлеките набор инструментов, закрепленный в нише для запасного колеса, поверните блокиро - вочную рукоятку против часовой стрелки (в направлении стрелки) и извлеките за - пасное колесо. Автомобиль оснащен малоразмер - ным зап...

Действия в чрезвычайной ситуации 148 только домкратом. Падение автомобиля с домкрата может привести к тяжелой травме или гибели.◄ 5. Подсоедините рукоятку домкрата. 6. Вращая рукоятку домкрата по часо - вой стрелке, поднимите автомобиль на высоту, достаточную для установки запасного колеса. 7. Сними...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 149 Замена предохранителя Расположение и обозначение предохранителей Причиной отказа компонентов электри - ческой системы может быть перегорание предохранителя. В этом случае рекомен - дуется выполнить описанную ниже про - верку и при необходимости за...

Действия в чрезвычайной ситуации 150 Блок предохранителей в моторном отсеке Обозначение предохранителя Наименование Номинальный ток (ампер) Описание EF01 Предохранитель выключателя стоп-сигналов 5 А – EF02 Предохранитель блока TCU* (блок управления коробкой передач) 30 А – EF03 Предохранитель блока ...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 153 Блок предохранителей в салоне Обозначение предохранителя Наименование Номинальный ток (ампер) Описание CF01 Предохранитель SMB* блока заднего сиденья* 30 А – CF02 Предохранитель SMD* блока водительского сиденья* 40 A – CF03 Предохранитель RAPM1 бл...

Действия в чрезвычайной ситуации 156 Обозначение предохранителя Наименование Номинальный ток (ампер) Описание CF51 Предохранитель ETCM* блока системы взимания платы за проезд* 5 А – CF52 Предохранитель SRS системы пассивной безопасности 5 А – CF53 Предохранитель PAS* датчика системы помощи при парко...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 157 Высвобождение застрявшего автомобиля Чтобы высвободить автомобиль, застряв - ший в снегу, грязи, песке или мягком грун - те, выполните следующие действия: 1. Убедитесь в отсутствии людей и пре - пятствий спереди и сзади автомобиля. 2. Поверните ру...

Действия в чрезвычайной ситуации 158 Условия активации системы вызова экстренных оперативных служб 1. Контроллер регистрирует сигнал сра - батывания подушек безопасности. 2. Длительное нажатие кнопки SOS. После активации система отправляет ин - формацию в центр управления по голосо - вому каналу и о...

Действия в чрезвычайной ситуации 1 2 3 4 5 6 7 8 159 Аварийное выключение двигателя В случае возникновения во время движе - ния поломки автомобиля препятствующей совершить остановку обычным способом, нажмите и удерживайте пусковой пере - ключатель в течение 2 секунд или непре - рывно, чтобы выполнит...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 161 Ремонт и техническое обслуживание Уход и техническое обслуживание Регулярное техническое обслуживание Рекомендуется постоянно следить за тех - ническим состоянием автомобиля и под - держивать его на оптимальном уровне. Ограничители открывания две...

Ремонт и техническое обслуживание 162 3. Поднимите капот. Извлеките из гнезда опорный стержень капота и подоприте им капот. Закрывание капота Прежде чем закрыть капот, необхо - димо проверить, не остались ли в моторном отсеке инструменты, ве - тошь и т. п., а также убедиться в том, что все крышки за...

Ремонт и техническое обслуживание 164 Охлаждающая жидкость При проверке уровня охлаждающей жид - кости двигателя автомобиль должен на - ходиться на горизонтальной площадке. Убедитесь в том, что уровень охлаждаю - щей жидкости в расширительном бачке находится между отметками MAX и MIN. Если уровень о...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 165 Тормозная жидкость Периодически проверяйте уровень тор - мозной жидкости и следите за тем, чтобы он всегда находился между отметками MAX и MIN. Если уровень тормозной жидкости опу - стился ниже отметки MIN, отверните крышку бачка и аккуратно доле...

Ремонт и техническое обслуживание 166 Замена щеток переднего стеклоочистителя 1. Остановите автомобиль и переведите рычаг управления стеклоочистителем в положение «0». На дисплее мульти - медийной системы нажмите: Настрой - ки автомобиля → Другие настройки → Настройки стеклоочистителя, и вклю - чите...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 167 3. Удерживая нажатой кнопку фиксато - ра, потяните щетку стеклоочистителя в направлении стрелки и высвободите ее из рычага стеклоочистителя. 4. Снимите щетку стеклоочистителя. Если не установить щетку стекло- очистителя, лобовое стекло будет повр...

Ремонт и техническое обслуживание 168 Аккумуляторная батарея Техническое обслуживание аккумуляторной батареи Ваш автомобиль оснащен необслуживае - мой аккумуляторной батареей. В выводах аккумуляторной батареи, клеммах и связанных с ними дета - лях содержится вредный для здоровья свинец и его соедине...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 169 муляторной батарее содержится едкий кислотный раствор. При транспортировке и хранении аккумуляторной батареи сле - дите за тем, чтобы ее верхняя часть нахо - дилась сверху.◄ Кислота, содержащаяся в аккумуля - торной батарее, может вызвать ожо - г...

Ремонт и техническое обслуживание 170 При достижении предельного износа шин как можно скорее замените шины. Если обнаружен неравномерный износ шин или во время движения постоянно ощущается вибрация, обратитесь в авторизованный сервисный центр Geely для проверки. При установке новых шин обязательно в...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 171 Запасное колесо не оснащено дат - чиком контроля давления.◄ Если зимой на автомобиль были установлены зимние шины (без дат - чиков давления), на комбинации прибо - ров отобразится сообщение о том, что датчики отсутствуют, и будет выдан преду - пр...

Ремонт и техническое обслуживание 172 • Выключите двигатель. Не запускайте двигатель при поднятом автомобиле. • Не позволяйте пассажирам оставать - ся в автомобиле. • Прежде чем менять колесо, поместите упоры впереди и позади колес, кото - рые опираются на землю.◄ Мойка и чистка автомобиля Мойка куз...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 173 • Не используйте многосопловую систе - му для мойки автомобиля. • Не допускайте, чтобы сопло было на - правлено на моторный отсек напря - мую или косвенно. Струя воды под высоким давлением может вызвать повреждение электрических компо - нентов в ...

Ремонт и техническое обслуживание 174 Чистящее средство содержит раствори - тель, пары которого могут конденсиро - ваться внутри салона. Перед использо - ванием чистящего средства прочитайте и соблюдайте инструкции по безопасно - сти, приведенные на этикетке. Во время очистки автомобильного салона о...

Ремонт и техническое обслуживание 1 2 3 4 5 6 7 8 175 Очистка приборной панели и пластмассовых деталей Не используйте чистящие средства или составы для придания блеска при ухо - де за пластмассовыми поверхностями. В противном случае внешний вид вну - тренней отделки и тактильные ощущения от нее могу...

Технические данные 1 2 3 4 5 6 7 8 177 Техническая информация Идентификация автомобиля Идентификационный номер автомобиля Номер VIN выбит на поперечине под пе - редним пассажирским сиденьем. Чтобы увидеть номер, сдвиньте сиденье назад до упора и поднимите защитную крышку. Также номер VIN находится н...

Технические данные 178 Регистратор данных о событиях (EDR)* Ваш автомобиль Geely может быть осна - щен регистратором данных о событиях (EDR), который соответствует действую - щим национальным стандартам. Регистра - тор используется для записи информации, относящейся к дорожно-транспортным про - исше...

Технические данные 1 2 3 4 5 6 7 8 179 Технические параметры Габаритные размеры автомобиля Параметр Единица измерения Значение Длина автомобиля мм 4670 Ширина автомобиля мм 1900 Высота автомобиля мм 1705 Весовые параметры автомобиля Параметр Единица измерения 4G20TD + 7DCT + FWD BHE15 + 7DCT + FWD К...

Технические данные 180 Основные характеристики двигателя Параметр Единица измерения JLH- 4G20TDJ JLH- 4G20TDG BHE15-EFZ BHE15-AFZ Рабочий объем л 1,969 1,969 1,499 1,499 Максимальная мощность кВт 160 147 128 108 Частота вращения коленчатого вала, при которой обеспечивается максимальная мощность об/м...

Технические данные 1 2 3 4 5 6 7 8 181 Параметры шин Параметр Значение Типоразмер шин 235/55 R18 235/50 R19 245/45 R20 Типоразмер шины запасного колеса T125/80 D18 Допустимый динамический дисбаланс ≤ 8 г Давление в передних шинах 230 кПа Давление в задних шинах 230 кПа Давление в шине запасного коле...

Технические данные 182 Рекомендуемые рабочие жидкости Рекомендуемые рабочие жидкости и заправочные объемы Позиция Спецификация Объем Бензин (JLH-4G20TD) Неэтилированный бензин с октановым числом не ниже 95 54 л* Бензин (BHE15) Допускается использовать неэтилированный бензин с октановым числом не ниж...

Указатель А Аварийная световая сигнализация .... 139 Аварийное выключение двигателя ..... 159 Аварийное отпирание .......................... 140 Аварийное отпирание дверей ............. 140 Автоматическая коробка передач ........ 91 Автоматическое запирание и отпирание дверей ..........................