Газонокосилки Ryobi RLM53190SV 5133002556 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Polski
168
Ɣ
przed tankowaniem
Ŷ
je
Ğ
li produkt zacznie wibrowa
ü
w nietypowy sposób
(nale
Ī
y natychmiast przeprowadzi
ü
kontrol
Ċ
).
Ɣ
sprawdzi
ü
na oznaki uszkodze
Ĕ
Ɣ
wymieni
ü
lub naprawi
ü
wszystkie uszkodzone
elementy
Ɣ
sprawdzi
ü
, czy nie ma obluzowanych elementów i w
razie potrzeby dokr
Ċ
ci
ü
je
Ŷ
Je
Ī
eli urz
ą
dzenie uderzy w cia
á
o obce, wykona
ü
nast
Ċ
puj
ą
ce czynno
Ğ
ci:
Ɣ
Zatrzyma
ü
prac
Ċ
silnika i od
áą
czy
ü
przewód
Ğ
wiecy
zap
á
onowej.
Ɣ
Dok
á
adnie sprawdzi
ü
urz
ą
dzenie pod k
ą
tem
uszkodze
Ĕ
.
Ɣ
Naprawi
ü
wszelkie uszkodzenia przed ponownym
uruchomieniem i rozpocz
Ċ
ciem koszenia.
Ŷ
Przed schowaniem produktu nale
Ī
y poczeka
ü
, a
Ī
silnik
ostygnie.
Ŷ
Aby zmniejszy
ü
ryzyko poz
ą
ru, nale
Ī
y utrzymywa
ü
silnik, t
á
umik i miejsce przechowywania paliwa w stanie
wolnym od trawy, li
Ğ
ci i namiaru smaru.
Ŷ
Je
Ğ
li zachodzi potrzeba spuszczenia paliwa ze
zbiornika, nale
Ī
y to zrobi
ü
na zewn
ą
trz pomieszcze
Ĕ
.
Ŷ
Nale
Ī
y wy
áą
czy
ü
silnik i od
áą
czy
ü
przewód
Ğ
wiecy
zap
á
onowej przed jakimikolwiek czynno
Ğ
ciami
regulacyjnymi, pozostawieniem produktu bez
nadzoru, wymian
ą
akcesoriów, transportem lub
przechowywaniem kosiarki. Tego rodzaju
Ğ
rodki
zapobiegawcze pozwol
ą
zmniejszy
ü
ryzyko
przypadkowego uruchomienia elektronarz
Ċ
dzia.
Ŷ
Produkt jest bardzo g
á
o
Ğ
ny i mo
Ī
e doj
Ğü
do trwa
á
ego
uszkodzenia s
á
uchu, je
Ğ
li nie b
Ċ
d
ą
Ğ
ci
Ğ
le przestrzegane
Ğ
rodki ostro
Ī
no
Ğ
ci maj
ą
ce na celu ograniczenie
nara
Ī
enia przez zredukowanie poziomu ha
á
asu lub
stosowanie
Ğ
rodków ochrony s
á
uchu.
KONSERWACJA
Ŷ
Kosiark
Ċ
powinien naprawia
ü
wy
áą
cznie
wykwalifikowany personel serwisowy. Dokonanie
naprawy lub konserwacji przez osob
Ċ
niewykwalifikowan
ą
grozi zranieniem u
Ī
ytkownika i
uszkodzeniem urz
ą
dzenia.
Ŷ
Do serwisowania nale
Ī
y stosowa
ü
wy
áą
cznie
oryginalne cz
ĊĞ
ci zamienne producenta. Stosowanie
nieoryginalnych zamienników stwarza zagro
Ī
enie
powa
Ī
nym zranieniem u
Ī
ytkownika i uszkodzeniem
urz
ą
dzenia.
OBJA
ĝNIENIE:
Wykonywa
ü
wy
áą
cznie zadania znajduj
ą
ce
si
Ċ
w niniejszej instrukcji obs
á
ugi. Serwisowanie produktu
nale
Ī
y zleci
ü
autoryzowanemu przedstawicielowi serwisu.
Nale
Ī
y zachowa
ü
niniejsz
ą
instrukcj
Ċ
obs
á
ugi do u
Ī
ytku
w przysz
á
o
Ğ
ci. Nale
Ī
y do niego wraca
ü
systematycznie
i u
Ī
ywa
ü
go do instruowania innych osób, które mog
ą
obs
á
ugiwa
ü
kosiark
Ċ
. W przypadku wypo
Ī
yczenia tego
urz
ą
dzenia innej osobie, nale
Ī
y do
áą
czy
ü
do niego
niniejsz
ą
instrukcj
Ċ
.
SYMBOLE
Na urz
ą
dzeniu mog
ą
znajdowa
ü
si
Ċ
omówione poni
Ī
ej
symbole. Nale
Ī
y si
Ċ
z nimi zapozna
ü
i zapami
Ċ
ta
ü
ich
znaczenie. Poprawne zrozumienie tych symboli pozwoli
lepiej i bezpieczniej obs
á
ugiwa
ü
urz
ą
dzenie.
Zasady dotycz
ą
ce bezpiecze
Ĕ
stwa
operatora.
Aby zmniejszy
ü
ryzyko zranienia,
u
Ī
ytkownik musi przeczyta
ü
i
zrozumie
ü
podr
Ċ
cznik obs
á
ugi przed
przyst
ą
pieniem do u
Ī
ytkowania tego
urz
ą
dzenia.
Trzymaj wszystkie cz
ĊĞ
ci cia
á
a i
ubrania jasne
Ī
adnej pasów lub innych
ruchomych cz
ĊĞ
ci.
Aby unikn
ąü
obra
Ī
e
Ĕ
, z dala od
ruchomych cz
ĊĞ
ci w ka
Ī
dym czasie.
Nale
Ī
y dba
ü
o to, aby na obszarze
pracy nie by
á
o drutów i kabli. W
przeciwnym wypadku mo
Ī
e doj
Ğü
do
powa
Ī
nego zranienia.
Niebezpiecze
Ĕ
stwo! Trzyma
ü
d
á
onie i
stopy z daleka.
U
Ī
ytkownik mo
Ī
e jedynie wykonywa
ü
czynno
Ğ
ci regulacyjne i naprawcze
opisane w tej instrukcji obs
á
ugi. W
przypadku innych napraw konieczne
b
Ċ
dzie oddanie urz
ą
dzenia do
autoryzowanego serwisu.
Nie zbli
Ī
a
ü
r
ą
k do ostrzy.
Niebezpiecze
Ĕ
stwo rykoszetu.
Trzyma
ü
osoby postronne w odleg
á
o
Ğ
ci
przynajmniej 15 m od miejsca pracy.
Aby zmniejszy
ü
ryzyko zranienia lub
uszkodzenia, nale
Ī
y unika
ü
kontaktu z
gor
ą
cymi powierzchniami.
Nie pali
ü
i nie zbli
Ī
a
ü
si
Ċ
do
Ĩ
ród
á
a
p
á
omieni lub iskier.
Koszenie z pustym chwytaczem
Wstrzymaj koszenie, gdy chwytacz
jest pe
á
ny.
Nie dotykaj gor
ą
ce metalowej
powierzchni.


