Газонокосилки Ryobi RLM36X40H40 5133002167 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RSDVQRVWRGSRåDUDVWUXMQRJXGDUDLOLWMHOHVQLKR]OMHGD
Ŷ
8 VOXþDMX RãWHüHQMD LOL QHSUDYLOQRJ NRULãWHQMD EDWHULMH
PRåH GRüL GR LVSXãWDQMD SDUH ,]LÿLWH QD VYMHå ]UDN L
SRWUDåLWH OLMHþQLþNX SRPRü X VOXþDMX SRWHãNRüD 3DUH
PRJXQDGUDåLWLUHVSLUDWRUQLVXVWDY
Ŷ
Ne ostavljajte bateriju u automobilu tijekom ljeta.
Ŷ
Nemojte spaljivati bateriju.
Ŷ
3RGXYMHWLPDORPDPRåHGRüLGRL]EDFLYDQMDWHNXüLQHL]
EDWHULMH L]EMHJDYDMWH NRQWDNW $NR GRÿH GR QHKRWLþQRJ
NRQWDNWD LVSHULWH WR PMHVWR V YRGRP $NR WHNXüLQD
GRVSLMH X RþL GRGDWQR SRWUDåLWH OLMHþQLþNX SRPRü
7HNXüLQD NRMD LVWMHþH L] EDWHULMH PRåH GRYHVWL GR
iritacije ili opekotina.
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA KOSILICU
Ŷ
3ULMH NRULãWHQMD XYLMHN YL]XDOQR SURYMHULWH XUHÿDM NDNR
ELVWH RVLJXUDOL GD RãWULFH VYRUQMDFL RãWULFD L VNORS
UH]DþDQLVXLVWURãHQLLOLRãWHüHQL
Ŷ
.DNR ELVWH RGUåDOL UDYQRWHåX ]DPLMHQLWH LVWURãHQH LOL
RãWHüHQHRãWULFHLVYRUQMDNHXVNORSRYLPD
Ŷ
2ãWULFD QD SURL]YRGX MH YUOR RãWUD EXGLWH RVRELWR
SDåOMLYL SULOLNRP NRULãWHQMD L QRVLWH ]DãWLWQH UXNDYLFH
NDGD SRVWDYOMDWH ]DPLMHQMXMHWH þLVWLWH LOL SURYMHUDYDWH
sigurnost vijaka.
Ŷ
=D ]DPMHQX RãWHüHQLK LOL QHþLWOMLYLK QDOMHSQLFD YUDWLWH LK
XRYODãWHQLVHUYLVQLFHQWDU
Ŷ
ýHVWRSURYMHUDYDMWHVYHPDWLFHL]DYUWQMHGDOLVXGREUR
pritegnuti kako biste bili sigurni da je kosilica u sigurnom
radnom stanju.
Ŷ
3RYUHPHQRSURYMHUDYDMWHNXWLMX]DWUDYXQDLVWURãHQRVW
ili propadanje.
Ŷ
=DPLMHQLWH LVWURãHQH LOL RãWHüHQH GLMHORYH SULMH UDGD V
proizvodom.
Ŷ
Nemojte koristiti proizvod ako ga sklopka pravilno ne
XNOMXþXMHLOLLVNOMXþXMH
Ŷ
1LNDGD QH SRNXãDYDMWH ]DNOMXþDWL VNORSNX ]D
XNOMXþLYDQMHLVNOMXþLYDQMHXSRORåDMX8./-8ý(12RYR
je izuzetno opasno.
Ŷ
1HPRMWH SURL]YRG NRULVWLWL L]QDG QMHJRYLK PRJXüQRVWL
8UHÿDM üH EROMH L VLJXUQLMH UDGLWL QD EU]LQL ]D NRMX MH
konstruiran.
Ŷ
=DXVWDYLWH RãWULFX NDG SUHOD]LWH SUHNR ãOMXQþDQLK
SRYUãLQD
Ŷ
1HPRMWHSURL]YRGSRYODþLWLXQDWUDJRVLPDNRQLMHQXåQR
SRWUHEQR $NR VH PRUDWH V XUHÿDMHP PDNQXWL XQD]DG
od zida ili prepreke, najprije pogledajte dolje i iza kako
ELVWH L]EMHJOL VDSOLWDQMH LOL SRYODþHQMD XUHÿDMD SUHNR
stopala.
Ŷ
=DXVWDYLWHPRWRULRPRJXüLWHRãWULFXGDVH]DXVWDYLDNR
se kosilica mora nagnuti radi transporta kod prelaska
SRYUãLQDNRMHQLVXWUDYQDWHLNDGWUDQVSRUWLUDWHSURL]YRG
GRLRGSRGUXþMDNRãHQMD
Ŷ
1LNDGD QHPRMWH UDGLWL V XUHÿDMHP V RãWHüHQLP
SRNURYLPDLOLãWLWQLFLPDLOLEH]VLJXUQRVQLKXUHÿDMDQSU
postavljenog deflektora i/ili kutije za travu.
Ŷ
Nemojte naginjati proizvod dok je motor pokrenut.
1HPRMWH QDJLQMDWL XUHÿDM NDGD JD XNOMXþXMHWH 2YR
L]ODJDQMHRãWULFLLSRYHüDYDPRJXüQRVWGDREMHNWLEXGX
RGEDþHQL
Ŷ
8NOMXþLWH PRWRU SUHPD XSXWDPD L GUåLWH UXNH L VWRSDOD
GDOMH RG SRGUXþMD UH]DQMD 1HND MH RWYRU ]D SUDåQMHQMH
uvijek slobodan. Na palite motor ako stojite ispred
RWYRUD]DSUDåQMHQMH
Ŷ
1HPRMWHVWDYOMDWLUXNHLOLVWRSDODEOL]XLOLLVSRGURWLUDMXüLK
GLMHORYD1HNDMHRWYRU]DSUDåQMHQMHXYLMHNVORERGDQ
Ŷ
Nikada nemojte nositi ili transportirati proizvod dok je
pokrenut.
Ŷ
=DXVWDYLWH PRWRU NRVLOLFH L XNORQLWH NOMXþ ]D NRQWDNW
provjerite da se svi pokretni dijelovi potpuno zaustave u
VOMHGHüLPVOXþDMHYLPD
Ɣ
ostavljanje proizvoda bez nadzora
Ɣ
SULMHþLãüHQMD]DþHSOMHQRVWLLOLRGþHSOMLYDQMDWUDNH]D
SUDåQMHQMH
Ɣ
SULMHSURYMHUHþLãüHQMDLOLUDGDQDXUHÿDMX
Ɣ
1DNRQXGDUDQMDVWUDQRJSUHGPHWDSURYMHULWHXUHÿDM
QDRãWHüHQMDLL]YUãLWHSRWUHEQHSRSUDYNH
Ɣ
prije uklanjanja kutije s travom ili otvaranja poklopca
WUDNH]DSUDåQMHQMHWUDYH
Ɣ
DNR XUHÿDM SRþQH DEQRUPDOQR YLEULUDWL RGPDK
provjerite)
–
3URYMHULWH LPD OL RãWHüHQMD $NR MH RãWULFD QD
QHMHGQDNR LVWURãHQD LOL QD QHNL QDþLQ RãWHüHQD
zamijenite je.
–
]DPMHQLWHLOLSRSUDYLWHVYHRãWHüHQHGLMHORYH
–
Provjerite ima li i pritegnite sve labave dijelove.
Ŷ
,]EMHJDYDMWH UXSH NRORWUDJH LVSXSþHQMD NDPHQMH
L GUXJH SULNULYHQH SUHGPHWD 1HUDYDQ WHUHQ PRåH
uzrokovati klizanje i pad.
NAMJENA
2YDMXUHÿDMQDPLMHQMHQMHVDPR]DNRULãWHQMHQDRWYRUHQRP
2YDM XUHÿDM QDPLMHQMHQ MH ]D UH]DQMH WUDYQMDND X
GRPDüLQVWYX 2ãWULFD ]D UH]DQMH WUHED VH URWLUDWL SULEOLåQR
SDUDOHOQR QD WOR L]QDG NRMHJ VH YR]L 6YD þHWLUL NRWDþD
dodiruju zemlju prilikom pomicanja. To je kontrolirano
SMHãDþHQMH L] NRVLOLFH 3URL]YRG MH GL]DMQLUDQ GD VH JXUD
UXþQR
.RVLOLFD QLNDG QH VPLMH UDGLWL V NRWDþLPD SRGLJQXWLP RG
WOD QD VPLMH VH SRYODþLWL LOL VMHGLWL QD QMRM 1H EL VH VPMHOR
NRULVWLWL]DUH]DQMHQLþHJDRVLPWUDYQMDNDXGRPDüLQVWYX
OSTALE OPASNOSTI:
ýDNLNDGMHXUHÿDMNRULãWHQNDRãWRMHSUHWKRGQRRSLVDQR
MRã XYLMHN QLMH PRJXüH SRWSXQR LVNOMXþLWL RVWDOH þLPEHQLNH
RSDVQRVWL 0RåH GRüL GR VOMHGHüLK RSDVQRVWL SULOLNRP
NRULãWHQMDLRSHUDWHUPRUDREUDWLWLSRVHEQXSR]RUQRVWNDNR
ELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ
Ozljede uzrokovane vibracijom. Uvijek koristite pravi
DODW ]D SRVDR NRULVWLWH R]QDþHQX NRSþX L RJUDQLþLWH
UDGQRYULMHPHLL]ORåHQRVW
Ŷ
,]ODJDQMH EXFL PRåH L]D]YDWL SRYUHGX VOXKD 1RVLWH
]DãWLWX]DVOXKLRJUDQLþLWHL]ORåHQRVW
Ŷ
.RQWDNWVRãWULFDPD
Ŷ
2]OMHGHRGRGEDþHQLKSUHGPHWD
88
| Hrvatski
