Газонокосилки Ryobi RLM36X40H40 5133002167 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL
ADVERTENCIA
Al utilizar el producto, deben seguirse las normas de
seguridad. Por su propia seguridad y la de los que le
rodean, lea estas instrucciones antes de utilizar el
producto. Guarde las instrucciones para usarlas en el
futuro.
ADVERTENCIA
La máquina debe utilizarse con la batería. Al usar
la máquina con la batería, debe seguir siempre las
precauciones básicas de seguridad para reducir el
riesgo de incendio, fugas de la batería y lesiones
personales.
SEGURIDAD PERSONAL
Ŷ
El cortacésped puede amputar manos y pies, así como
lanzar objetos. El no cumplir con todas las instrucciones
de seguridad podrá causar lesiones serias o la muerte.
Ŷ
Lea y comprenda todas las instrucciones antes de
manipular el producto, respete las advertencias y las
instrucciones de seguridad. Familiarícese con los
mandos y con la correcta utilización del aparato.
Ŷ
Nunca permita que los niños o las personas con
discapacidad física, sensorial o mental, o que no
estén familiarizadas con estas instrucciones, operen,
limpien ni realicen el mantenimiento del aparato. Las
regulaciones locales pueden restringir la edad del
operario. Los niños deben ser supervisados para evitar
que jueguen con el aparato.
Ŷ
Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use
el sentido común cuando utilice el aparato. No utilice el
cortacésped cuando esté cansado o bajo la influencia
de drogas, alcohol o medicamentos. Un lapso en la
concentración mientras utiliza la unidad puede resultar
en lesiones personales graves.
Ŷ
Use pantalones largos y resistentes, mangas largas,
botas y guantes. Utilice calzado de seguridad
antideslizante cuando utilice este producto. No lleve
joyas, pantalones cortos o sandalias y no trabaje
descalzo. Evite usar ropa suelta o de la que cuelguen
cordones o lazos.
Ŷ
Siempre use gafas de seguridad con protectores
laterales.
Ŷ
Asegúrese siempre de que está en equilibrio, en una
superficie estable. Mantenga su pisada firme y su
equilibrio. Camine, nunca corra.
Ŷ
Asegúrese siempre de mantener el equilibrio y de no
situarse en pendientes.
Ŷ
Trabaje siempre transversalmente a las pendientes,
nunca hacia arriba y hacia abajo. Tenga mucho
cuidado cuando cambie de dirección en las cuestas.
Ŷ
No utilice el aparato cerca de zonas descendientes,
zanjas, pendientes excesivamente pronunciadas o
terraplenes. Una mala pisada podrá causar resbalones
y accidentes de caídas.
ZONA DE TRABAJO
Ŷ
Como mínimo, mantenga todos los niños, transeúntes
y mascotas fuera de un radio de 15 m; todavía puede
haber un riesgo para los transeúntes por los objetos
lanzados.
Ŷ
Los objetos golpeados por la cuchilla del cortacésped
pueden causar lesiones severas a las personas.
Inspeccione cuidadosamente el área donde va a
utilizarse la herramienta y retire todas las rocas,
palos, metales, alambres, huesos, juguetes u otros
objetos extraños. Los alambres o las cuerdas pueden
enredarse en las líneas de corte.
Ŷ
Use el producto de día o bajo luz artificial bien
iluminada.
Ŷ
No utilice la máquina en entornos inflamables, como
puede ser en presencia de líquidos inflamables, gases
o polvo. La herramienta puede crear chispas que
pueden encender polvo o gases.
Ŷ
No utilice la máquina en hierba mojada o bajo la lluvia.
Ŷ
Tenga presente que el operario o usuario es
responsable de los accidentes o riesgos que le puedan
ocurrir a otras personas o a su propiedad.
Ŷ
Los accidentes trágicos pueden ocurrir si el operario
no está alerta de la presencia de niños. A menudo,
los niños sienten cierta atracción hacia la máquina
y la actividad de corte. Nunca asuma que los niños
permanecerán donde los vio por última vez.
Ŷ
Mantenga a los niños fuera del área de trabajo y bajo
la estricta vigilancia de un adulto responsable además
del operador. Esté alerta y apague el producto si algún
niño accede a la zona de trabajo.
Ŷ
Tenga mucho cuidado cuando se acerque a esquinas
ciegas, arbustos, árboles u otros objetos que puedan
bloquear su vista hacia un niño.
USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
Ŷ
Lea, comprenda y siga siempre las instrucciones de
seguridad suministradas con la batería y el cargador.
Si no lo hace, podría provocar una descarga eléctrica,
un incendio u otras situaciones peligrosas. Guarde
todas las instrucciones juntas en un lugar seguro para
realizar futuras consultas.
Ŷ
Las herramientas de batería no necesitan estar
enchufados a una toma de corriente; por lo tanto,
están siempre en condiciones de funcionamiento. Si la
máquina no va a utilizarse inmediatamente, no inserte
la llave de aislamiento.
Ŷ
Extraiga la batería antes de hacer cualquier ajuste,
limpieza o de quitar material de la unidad.
Ŷ
Asegúrese de que la llave de aislamiento no se
encuentra en la herramienta antes de insertar la
batería.
Ŷ
La batería solamente debe recargarse con el cargador
especificado por el fabricante. El uso de un cargador
con una batería incompatible puede crear un riesgo de
incendio. Utilice sólo la batería con el cargador en la
lista.
Ŷ
Utilice sólo la batería diseñada específicamente para
la máquina. El uso de cualquier otra batería puede
resultar en un riesgo de incendio, descargas eléctricas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
15
Español
|
