Газонокосилки Ryobi RLM18E40H 5133002347 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ŷ
'EDMWH QD WR DE\ ERO QDSiMDFt NiEHO XPLHVWQHQê WDN
DE\ KR QHEROR PRåQp SRãNRGLĢ SUHUH]DQtP DE\ QDĖ
QLNWR QHVW~SLO QH]DNRSRO RĖ DQL KR LQDN QHSRãNRGLO
alebo nenamáhal.
Ŷ
3URGXNW QLNG\ QH]GYtKDMWH DQL QHSUHQiãDMWH ]D
HOHNWULFNêNiEHO
Ŷ
1iVWURMQLNG\QHRGSiMDMWH]HOHNWULFNHMVLHWHĢDKDQtP]D
napájací kábel.
Ŷ
Napájací kábel nedávajte do blízkosti tepla, oleja alebo
RVWUêFKRNUDMRY
Ŷ
6NRQWUROXMWH þL MH QDSlWLH VSUiYQH SUH Yiã SURGXNW
)LUHPQê ãWtWRN QD SURGXNWH XYiG]D QDSlWLH MHGQRWN\
Zariadenie nikdy nepripájajte k striedavému napätiu
inému, ako je uvedené napätie.
Ŷ
9åG\GEDMWHQDWRDE\QHGRãORN]DFK\WHQLX]RYUHWLXþL
LQpPXSRãNRGHQLXNiEOD]ULDGLGLHONRVDþN\SULPRQWiåL
DOHERVNODGDQtUXNRYlWH'RNRVDþN\QLNG\QHSULSiMDMWH
QDSiMDQLH DN MH NiEHO SRãNRGHQê 2GRY]GDMWH
zariadenie do autorizovaného servisného centra na
profesionálnu opravu.
Ŷ
1DSiMDFLD ãSLþND VS{VREt IOXNWXiFLH QDSlWLD D P{åH
PDĢYSO\YQDRVWDWQpHOHNWULFNp]DULDGHQLDQDURYQDNRP
elektrickom vedení. Produkt pripojte do elektrickej
VLHWH V LPSHGDQFLRX PD[ ȍ 5/0(+
PLQLPDOL]XMHWHWDNIOXNWXiFLHQDSlWLD%OLåãLHY\VYHWOHQLH
åLDGDMWHRGYiãKRGRGiYDWHĐDHOHNWULFNHMHQHUJLH
.26$ý.$75È91,.$±%(=3(ý12671e
VÝSTRAHY
Ŷ
3UHG SRXåLWtP YåG\ YL]XiOQH VNRQWUROXMWH þL RVWULD
maticové skrutky ostria a strihacia jednotka nie sú
RSRWUHERYDQpDOHERSRãNRGHQp
Ŷ
2SRWUHERYDQp DOHER SRãNRGHQp RVWULD D PDWLFRYp
VNUXWN\ Y\PLHĖDMWH Y V~SUDYiFK DE\ VD ]DFKRYDOR
Y\YiåHQLH
Ŷ
2VWULH QD WRPWR SURGXNWH MH YHĐPL RVWUp SUL PRQWiåL
YêPHQH þLVWHQt DOHER NRQWUROH ]DLVWHQLD PDWLFRYêFK
VNUXWLHN EXćWH YHĐPL RSDWUQt D SRXåtYDMWH SHYQp
rukavice.
Ŷ
9êPHQX SRãNRGHQêFK DOHER QHþLWDWHĐQêFK ãWtWNRY
vykonajú v autorizovanom servisnom centre.
Ŷ
6NRQWUROXMWH YãHWN\ VNUXWN\ PDWLFH Y þDVWêFK
LQWHUYDORFK þL V~ ULDGQH XWLDKQXWp DE\ VD ]DLVWLOD
EH]SHþQiSUHYiG]NDVWURMD
Ŷ
ýDVWR NRQWUROXMWH ]EHUDþ WUiY\ þL QLH MH RSRWUHERYDQê
DOHERSRãNRGHQê
Ŷ
3UHG SRXåLWtP SURGXNWX Y\PHĖWH YãHWN\ RSRWUHEHQp
DOHERSRãNRGHQpGLHO\
Ŷ
.RVDþND VD PXVt ãWDUWRYDĢ WDN DE\ XåtYDWHĐ VWiO VD
ULDGLGODPL Y EH]SHþQHM ]yQH REVOXK\ 3URGXNW QLNG\
QHãWDUWXMWHDN
Ɣ
YãHWN\ãW\ULNROLHVNDQLHV~QD]HPL
Ɣ
9\SUi]GĖRYDFtåĐDEWUiY\MHREQDåHQêEH]WRKRDE\
ERO FKUiQHQê EXć PXOþRYDFRX SUtSRMNRX D NU\WRP
Y\SUi]GĖRYDFLHKR åĐDEX WUiY\ DOHER VNULQNRX QD
WUiYXDNU\WRPY\SUi]GĖRYDFLHKRåĐDEXWUiY\
Ɣ
UXN\ D QRK\ YãHWNêFK RV{E QLH V~ PLPR UH]QpKR
krytu.
Ŷ
1HSRXåtYDMWH ]DULDGHQLH DN KR VStQDþ QH]DStQD D
nevypína.
Ŷ
1LNG\VDQHSRN~ãDMWH]DLVWLĢVStQDþHY]DSQXWHMSRORKH
±MHWRPLPRULDGQHQHEH]SHþQp
Ŷ
1D QiVWURM QHY\YtMDMWH VLOX 6YRMX ~ORKX VSOQt OHSãLH D
EH]SHþQHMãLHNHćVQtPEXGHWHSUDFRYDĢSULUêFKORVWL
SUHNWRU~MHXUþHQê
Ŷ
.HćSUHFKiG]DWHSRYUFK\VRãWUNRP]DVWDYWHRVWULH
Ŷ
3URGXNWH QHĢDKDMWH GR]DGX SRNDĐ WR QLH MH DEVRO~WQH
QHY\KQXWQp $N PXVtWH RGWLDKQXĢ ]DULDGHQLH RG VWHQ\
DOHERSUHNiåN\QDMVN{UVDSR]ULWHGROHD]DVHEDDE\
QHGRãOR N SUHYUiWHQLX DOHER SRWLDKQXWLX ]DULDGHQLH SR
YDãLFKQRKiFK
Ŷ
=DVWDYWHPRWRUDSRþNDMWHNêPVDRVWULDQH]DVWDYLDDN
MHSRWUHEQpNRVDþNXQDNORQLĢSULSUHFKRGHFH]LQpDNR
trávnaté povrchy a pri prevoze zariadenia na miesto
kosenia a z neho.
Ŷ
6R ]DULDGHQtP QLNG\ QHSUDFXMWH NHć Pi SRãNRGHQp
YRGLDFH OLãW\ DOHER NU\W\ DOHER QHPi QDVDGHQp
EH]SHþQRVWQp]DULDGHQLDQDSUtNODGRGFK\ĐRYDþHDOHER
]EHUDþHWUiY\
Ŷ
3URGXNW QH]GYtKDMWH NHć MH PRWRU VSXVWHQê 3UL
]DStQDQt QiVWURM QHQDNOiĖDMWH 2GNU\MH VD WêP RVWULH D
]YêãLSUDYGHSRGREQRVĢY\PUãWHQLDSUHGPHWRY
Ŷ
3RGĐDSRN\QRY]DSQLWHPRWRUDQHGiYDMWHUXN\DQLQRK\
do blízkosti rezného priestoru. Nedávajte ruky alebo
QRK\GREOt]NRVWLURWXM~FLFKGLHORYDQLSRGQH9êVWXSQp
RWYRU\ PXVLD E\Ģ YåG\ þLVWp 1HãWDUWXMWH PRWRU DN
stojíte pred vyvrhávacím otvorom.
Ŷ
=DULDGHQLHQLNG\QHSUHQiãDMWHDQLQHSUHYiåDMWHNêPMH
spustené.
Ŷ
9QLåãLHXYHGHQêFKVLWXiFLiFK]DVWDYWHPRWRUNRVDþN\
DRGSRMWHSURGXNW]HOHNWULFNHMVLHWHDVNRQWUROXMWHþLVD
YãHWN\SRK\EOLYpV~þDVWL~SOQH]DVWDYLOL
Ɣ
ponechanie produktu bez dozoru
Ɣ
SUHGRGVWUiQHQtPXSFKDWLDDOHERXYRĐQHQtPåĐDEX
Ɣ
SUHGNRQWURORXþLVWHQtPDOHERSUiFRXQD]DULDGHQt
Ɣ
3R ]DVLDKQXWt FXG]tP REMHNWRP VNRQWUROXMWH þL
]DULDGHQLH QLH MH SRãNRGHQp D Y\NRQDMWH SRWUHEQp
opravy
Ɣ
pred odpojením skrinky na trávu alebo otvorením
NU\WXY\SUi]GĖRYDFLHKRåĐDEXWUiY\
Ɣ
DN ]DULDGHQLH ]DþQH QHãWDQGDUGQH YLEURYDĢ LKQHć
skontrolujte)
–
6NRQWUROXMWH
SRãNRGHQLD
$N
MH
RVWULH
QHURYQRPHUQH RSRWUHERYDQp DOHER DNRNRĐYHN
SRãNRGHQpY\PHĖWHKR
–
YãHWN\SRãNRGHQpGLHO\Y\PHĖWHDOHERRSUDYWH
–
6NRQWUROXMWH D XWLDKQLWH SUtSDGQH XYRĐQHQp
diely.
Ŷ
9\KêEDMWH
VD
GLHUiP
Y\MD]GHQêP
NRĐDMiP
Y\YêãHQLQiP
NDPHĖRP
DOHER
LQêP
VNU\WêP
SUHGPHWRP 1HURYQê WHUpQ P{åH E\Ģ SUtþLQRX
SRNĎ]QXWLDDSiGX
=$5,$'(1,(1$2&+5$1835('35(ġ$ä(1Ë0
7HQWRSURGXNWPi]DULDGHQLHQDRFKUDQXSUHGSUHĢDåHQtP
3UL GHWHJRYDQt SUHĢDåHQLD VD SURGXNW DXWRPDWLFN\ Y\SQH
3ULDNWLYRYDQtRFKUDQ\SURWLSUHĢDåHQLXMHSRWUHEQpQHFKDĢ
PRWRUQDDåPLQ~WY\FKODGQ~Ģ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
107
6ORYHQþLQD_


