Газонокосилки Husqvarna LC 356V 9614102-12 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
• Savavališkai nekeiskite gamyklinio variklio
sureguliavimo ir nedidinkite variklio apsukų
skaičiaus. Per daug padidinus variklio apsukas,
gali padidėti susižalojimo mechanizmu rizika.
• Prieš užvedant variklį atlaisvinkite visus tvir-
tinamuosius varžtus, kurie buvo prisukti trans-
portuojant įrangą.
• Užveskite variklį arba įjunkite motorą atsargiai
pagal instrukciją, stovėdami saugiu atstumu
nuo ašmenų.
• Nepakreipkite vejapjovės užvedant variklį
arba įjungiant motorą, išskyrus atvejus, kada
vejapjovė turi būti pakreipta prieš užvedimą.
Šiuo atveju nepakreipkite daugiau negu reika-
linga ir pakelkite tiktai tą dalį, kuri yra toliau nuo
operatoriaus.
• Neveskite variklio stovėdami priešais išmetimo
vamzdį.
• Laikykitės saugiu atstumu nuo rotuojančių
detalių, saugokite rankas ir kojas. Nuolat sekite,
kad išmetimo vamzdžio anga būtų atvira.
• Niekada nekelkite arba neneškite vejapjovės
kol veikia variklis.
• Išjunkite variklį ir atjunkite uždegimo žvakių laidą
šiais atvejais:
- prieš išvalant mechanizmą arba dujų išmetimo
angą;
- prieš patikrinant, išvalant arba dirbant su
vejapjove;
- įtraukus svetimkūnius arba užkliudžius daik-
tus. Patikrinkite vejapjovę, ar nėra sugadinti
ašmenys bei kitos dalys, - ištaisykite prieš iš
naujo užkuriant ir naudojant vejapjovę;
- vejapjovei pradėjus vibruoti patikrinkite ją
nedelsiant.
• Sustabdykite variklį:
- kada paliekate vejapjovę arba baigiate darbą;
- prieš degalų įpylimą.
• Sumažinkite droselio padėtį kol variklis išjungtas
ir, jeigu variklis yra su išsijungimo vožtuvu,
užsukite degalus baigę pjovimo darbus.
• ĮSPĖJIMAS: VAIKAI ŠIA PRIEMONE GALI
SUSIŽEISTI. Amerikos pediatrų akademija
rekomenduoja stumiamą vejapjovę naudoti ne
jaunesniems nei 12 metų vaikams, o savaeigę
žoliapjovę vairuoti ne jaunesniems nei 16 metų
vaikams.
• P a k r a u d a m i a r b a i š k r a u d a m i v e j a p j o v ę
neviršykite maksimalaus rekomenduojamo 15°
darbinio kampo.
• Naudodamiesi šiuo gaminiu dėvėkite tinkamas
asmens apsaugos priemones (AAP), įskaitant
tvirtą avalynę, akių ir klausos apsaugą. Nep-
jaukite žolės avėdami trumpa ir (arba) atvira
avalyne.
• Šioje instrukcijoje nurodyti vibracijos lygiai
nėra apskaičiuoti pagal darbuotojams daromą
poveikį. Darbdaviai turėtų apskaičiuoti 8 va-
landoms lygiavertes vertes (Aw) ir atitinkamai
apriboti poveikį darbuotojams.
• Visada kam nors praneškite, kad pjaunate žolę.
IV. Eksploatacija ir laikymas
• Laikykite visas veržles ir varžtus prisuktus ir
įsitikinę, kad visa įranga yra saugioje darbinėje
padėtyje.
• Niekados nelaikykite uždaroje patalpoje
įrangos su benzinu bake, nes benzino garai
gali užsiliepsnoti nuo atviros liepsnos arba
kibirkšties.
• Leiskite varikliui atvėsti ir tiktai tada palikite
uždaroje patalpoje.
• Kad išvengtumėte gaisro pavojaus, laikykite
variklį, duslintuvą, baterijų skyrių bei benzino
laikymo vietą švarias, neužterštas žole bei
tepalais.
• Dažnai tikrinkite žolės rinktuvą ar nėra nudilęs
arba susidėvėjęs.
• Pakeiskite nudėvėtas ir sugadintas dalis.
• Jeigu reika ištuštinti ar išvalyti degalų baką, tai
darykite tik lauke.
Drošas ekspluatācijas noteikumi stum-
jamiem zāles pļāvējiem
SVARĪGI:
Šī zāles pļāvēja nepareiza ekspluatācija
var traumēt kājas un rokas, kā arī sabojāt dažādus
priekšmetus. Sekojošo drošības instrukciju
neievērošana var izraisīt nopietnus ievainojumus
vai nāvi.
I. Apmācība
• Uzmanīgi izlasiet instrukciju. Iepazīstieties ar
vadības mehānismiem un to, kā pareizi lietot
iekārtu.
• Nekad neļaujiet izmantot zāles pļāvēju bērniem
vai cilvēkiem, kas nav iepazinušies ar instrukciju.
Valsts iekšējie noteikumi var ierobežot iekārtas
vadītāja vecumu.
• Nekad nepļaujiet zālienu, kad tuvumā atrodas
cilvēki, it īpaši bērni vai dzīvnieki.
• Neaizmirstiet, ka ierīces vadītājs vai lietotājs ir
atbildīgs par nelaimes gadījumiem vai radītajām
briesmām citiem cilvēkiem vai viņu īpašumam.
II. Sagatavošanās
• Pļaujot zālienu, vienmēr valkājiet izturīgus
apavus un garas bikses. Nedarbiniet ierīci, ja
jums ir kailas kājas vai arī kājās ir sandales.
• Rūpīgi pārbaudiet platību, kur ierīce tiks izman-
tota, un novāciet visus priekšmetus, kas var
nonākt zem zāles pļāvēja plāušanas bloka.
• BRĪDINĀJUMS – Degviela ļoti viegli uzliesmo.
- Uzglabājiet degvielu tikai šim nolūkam īpaši
paredzētās kannās.
- Uzpildiet degvielu tikai ārpus telpām un de-
gvielas uzpildes laikā nesmēķējiet.
- Pirms motora iedarbināšanas uzpildiet iekārtu
ar degvielu. Nekad neņemiet nost degvielas
tvernes vāku un neuzpildiet degvielu, ja dzinējs
darbojas vai arī tas ir karsts.
- Ja degviela ir izšļakstījusies, nemēģiniet
iedarbināt dzinēju, tā vietā pārvietojiet iekārtu
prom no laukuma un centieties neradīt
aizdegšanās iespēju, kamēr degviela nav
izgarojusi vai nožuvusi.
- Rūpīgi novietojiet visas degvielas kannas vietā
un aizgrieziet kannu korķus.
• Nomainiet bojātus izpūtējus.
• Pirms lietošanas vienmēr vizuāli pārbaudiet,
vai asmeņi, asmeņu skrūves un pļaušanas
mehānisms nav nolietojušies vai bojāti. No-
mainiet nolietotus vai bojātus asmeņus un
skrūves komplektos, lai saglabātu līdzsvaru.
• Uzmanieties, rīkojoties ar daudzasmeņu
iekārtām, ja griežas tikai viens asmens, tas var
izraisīt arī pārējo asmeņu griešanos.
III. Ekspluatācija
• Nedarbiniet motoru ierobežotā telpā, kur var
sakrāties bīstamie oglekļa monoksīda dūmi.
27
1
2
• Прикрепите шланг (1) к штуцеру (2).
• Включите подачу воды.
• Запустите двигатель.
• Остановите двигатель после очистки.
• Отключите подачу воды.
• Отсоедините шланг от штуцера (2).
• Kinnitage voolik (1) liitmiku (2) külge.
• Lülitage veevarustus sisse.
• Käivitage mootor.
• Seisake mootor, kui on puhas.
• Lülitage veevarustus välja.
• Ühendage voolik liitmiku (2) küljest lahti.
• Prijunkite žarną (1) prie įrenginio (2).
• Įjunkite vandens tiekimą.
• Užveskite variklį.
• Išvalę išjunkite variklį.
• Išjunkite vandens tiekimą.
• Atjunkite žarną nuo įrenginio (2).
• Pievienojiet šļūteni (1) uzgalim (2).
• Ieslēdziet ūdens padevi.
• Iedarbiniet dzinēju.
• Kad virsma ir tīra, apturiet dzinēju.
• Izslēdziet ūdens padevi.
• Atvienojiet šļūteni no uzgaļa (2).
• Закрепете маркуча (1) към фитинга (2).
• Пуснете водоснабдяването.
• Стартирайте двигателя.
• Спрете двигателя при завършено почистване.
• Прекъснете водоснабдяването.
• Разкачете маркуча от фитинга (2).
• Ataşaţi furtunul (1) la fi tingul (2).
• Porniţi alimentarea cu apă.
• Porniţi motorul.
• Opriţi motorul după curăţare.
• Opriţi alimentarea cu apă.
• Deconectaţi furtunul de la fi tingul (2).













