Газонокосилки Husqvarna LC 356V 9614102-12 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
• Având motorul oprit reglaţi la minim dispozitivul
de accelerare si, dacă motorul este prevăzut cu
ventil de închidere, la terminarea lucrului opriţi
alimentarea cu combustibil.
• AVERTIZARE: COPIII POT FI RĂNIŢI DE
ACEST ECHIPAMENT. Academia Americană
de Pediatrie (American Academy of Pediatrics)
recomandă ca vârsta copiilor să fi e de minimum
12 ani pentru a putea utiliza o maşină de tuns
iarba cu operator pedestru şi de minimum 16
ani pentru a putea utiliza o maşină de tuns iarba
cu operator ambarcat.
• Când încărcaţi sau descărcaţi maşina, nu
depăşiţi unghiul maxim de utilizare recomandat
de 15°.
• Purtaţi Echipament de protecţie individuală
(EPI) când utilizaţi această maşină, inclusiv (cel
puţin) pantofi rezistenţi, ochelari de protecţie
şi echipament de protecţie pentru urechi. Nu
tăiaţi iarba dacă purtaţi pantaloni scurţi şi/sau
încălţăminte care lasă piciorul descoperit.
• Nivelurile de vibraţii indicate în acest manual nu
sunt ajustate pentru expunerea lucrătorului la
vibraţii. Angajatorii trebuie să calculeze valorile
pentru expunerea echivalentă pe o perioadă de
8 ore (Aw) şi să limiteze expunerea lucrătorilor
în consecinţă.
• Informaţi întotdeauna pe cineva că vă afl aţi
afară şi tăiaţi iarba.
IV. Întreţinere si depozitare
• Verifi caţi ca toate piuliţele, bolţurile si suruburile
să fi e bine strânse pentru a asigura o funcţionare
în maximă siguranţă a masinii.
• Pentru evitarea incendiilor niciodată nu lăsaţi
masina cu rezervorul conţinând combustibil
în clădiri unde pot exista scântei sau focuri
deschise.
• Înaintea depozitării masinii lăsaţi motorul să se
răcească.
• Pentru a reduce pericolul incendiilor îndepărtaţi
fi rele de iarbă, frunzele sau excesul de lubrifi anţi
de pe motor, tobă de esapament sau din ap-
ropierea compartimentului acumulatorului si a
rezervorului.
• Verifi caţi des dispozitivul de reţinere a ierbii
pentru a stabili dacă acesta este uzat sau
deteriorat.
• Pentru siguranţă înlocuiţi componentele uzate
sau deteriorate.
• La nevoie golirea rezervorului se face în aer
liber.
23
Ежегодно (по завершению сезона)
Проведите заточку и
балансировку лезвий режущего
блока.
Удалите штекер провода свечи зажигания.
Установка и снятие лезвий требует применения защитных
перчаток. Отвинтите лезвие ножевого блока и отнесите
его в мастерскую сервисного обслуживания для заточки
и балансировки. При последующей сборке тщательно
затяните винты (47–54 Nm).
Kord aastas (pärast hooaja lõppu)
Lõiketera teritamine ja balansseerimine. Eemaldage süüt-
eküünla kaabel. Tera paigaldades ja eemaldades kasutage
kaitsekindaid. Kruvige lõiketera lahti ja viige see teritamiseks
ja balanseerimiseks teenindusse. Uuesti kokku pannes keerake
kruvid korralikult kinni (47–54 Nm).
Kasmet (sezonui pasibaigus)
Pjovimo peilio galandimas ir balansavimas.
Atjunkite
uždegimo žvakės laidą.
Nuimdami arba uždėdami
peilį, mūvėkite apsaugines pirštines. Nuimkite pjovimo
peilį ir nuvežkite jį į techninės priežiūros centrą pagaląsti
ir subalansuoti. Uždėdami peilį tvirtai priveržkite varžtą
(47–54 Nm).
Reizi gadā (sezonas beigās)
Uzasiniet un līdzsvarojiet griezēja asmeni.
Noņemiet
aizdedzes sveces vadu.
Asmens uzstādīšanas un
noņemšanas laikā vienmēr valkājiet aizsargcimdus. No-
skrūvējiet griezēja asmeni un nogādājiet servisa darbnīcā,
kur tas tiks uzasināts un līdzsvarots. Uzstādīšanas laikā
rūpīgi pievelciet skrūvi (47–54 Nm).
Веднъж годишно (след приключване на сезона)
Заточване и балансиране на ножовете.
Отстранете
проводника на запалителната свещ.
Поставянето и
изваждането на ножа да става само с предпазни ръкавици.
Отвинтете ножа и го занесете в сервизна работилница.
При монтирането затегнете здраво болтовете (47–54 Nm).
Anual (după terminarea sezonului)
Polizaţi si centraţi lama de tăiere.
Debransaţi bujia.
Fixarea si scoaterea lamei impune folosirea mănusilor
de protecţie.Desurubaţi lama si duceţi-o la un atelier de
specialitate pentru polizare si echilibrare. La remontare
strângeţi bine surubul (47–54 Nm).
