Champion LM5344BS - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

10

ru

Êàêçàìåíèòü

òîïëèâíûéô

èëüòð-

Ðè

ñ.

6

ÏP

EÄ

YÏ

PE

ÆÄ

EH

ÈE

Òî

ïë

èâ

îè

åãî

ïàð

û÷

ðåç

âû

÷àé

íî

îãí

åî

ïàñ

íû

èâ

çð

ûâ

îî

ïàñ

íû

.

Âî

ñï

ëàì

åí

åí

èå

èë

èâ

çð

ûâ

ìî

ãóò

ïð

èâ

åñò

èê

ñè

ëü

íû

ìî

æî

ãàì

èë

èñ

ìåð

òåë

üí

îì

óè

ñõî

äó.

•

¿˜

àí

èòå

òî

ïë

èâ

îâ

äà

ëè

îò

èñê

˜,

îòê

˜û

òî

ãî

ïë

àì

åí

è,

ãî

˜å

ëî

ê,

íà

ã˜

åâ

àòå

ëüí

ûõ

ï˜

èá

î˜

îâ

èï

˜î

…è

õè

ñòî

…í

èê

îâ

âî

ñï

ëà

ìå

íå

íè

 .

•

ˆå

ãóë

 ˜

íî

ï˜

îâ

å˜

 é

òå

òî

ïë

èâ

îï

˜î

âî

ä,

áà

ê,

ï˜

îá

êó

èô

èòè

íãè

íà

íà

ëè

…è

åò

˜å

ùè

íè

óòå

…å

ê.

˜

èí

åî

áõî

äè

ìî

ñòè

,ç

àì

åí

 é

òå

äå

òà

ëè

.

•

å˜åä

…èñòêîéèëè

çàìåíîé

òîïëèâíîãîô

èëüò˜à,ñëåéòå

òîïëèâî

èç

òîïëèâíîãîáàêà

èëèç

àê˜îéòåê˜àí

ïîäà…èò

îïëèâà.

•

Çàï

àñí

ûå

…àñò

èä

îë¥

íû

áû

òü

èä

åíò

è…í

ûì

èè

óñò

àíà

âë

èâà

òüñ

 í

àò

î¥

å

ñàìîåìåñòî,

…òîè

ïå˜âîíà…àëüíûåäåòàëè.

•

◊ñëó…àå

ï˜îëèâàòîïëèâà,

äî¥äèòåñüåãî

ïîëíîãîèñïà˜åíè

 ,ï

˜å¥

äå

…åì

çàï

óñò

èòü

äâè

ãàò

åë

ü.

1.

å˜åä

çàìåíîéòîïëèâíîãî

ôèëüò˜à

(

A,

ˆèñ

.6

),å

ñë

èî

íó

ñòà

íîâ

ëåí

,ñ

ëåé

òå

òîïëèâîèç

òîïëèâíîãîáàêà

èëèç

àê˜îéòåê˜àí

ïîäà…èò

îïëèâà.◊

ï˜îòèâíîì

ñëó…àåòîïëèâî

ìî¥åòâ

ûëèòüñ 

èï˜èâåñòè

êïî¥à˜ó

èëèâ

ç˜ûâó.

2.

¤ñï

îë

üçó

éòå

ïë

îñê

îãó

áöû

äë

 ñ

¥àò

è 

âû

ñòó

ïîâ

(

B

)íà

õîì

óòà

õ(

C

),ç

àòå

ì

ñä

âèí

üòå

õîì

óòû

âñ

òî˜

îíó

îò

òîï

ëèâíîãî

ôèëüò˜à.

Ñê˜óòèòåè

ñò 

íèò

å

òîïëèâíûåïàò˜óáêè

(

D

)ñ

òîïëèâíîãîô

èëüò˜à.

3.

˜î

âå˜

üòå

òîï

ëèâ

íû

åë

èíè

èè

óáå

äèò

åñü

âî

òñó

òñò

âèè

ò˜å

ùèí

èë

èó

òå…

åê.

˜è

íåîáõîäèìîñòè,ç

àìåíèòå.

4.

Çàìåíèòåò

îïëèâíûéô

èëüò˜íà

î˜èãèíàëüíûéçàïàñíîé

ôèëüò˜.

5.

Çàê˜åïèòåò

îïëèâíûåë

èíèèï˜è

ïîìîùèõ

îìóòîâ,êàê

ïîêàçàíîíà

˜èñóíêå.

Êàêâ

ûïîëíèòüî

÷èñòêóñèñòåìû

âîçäóøíîã

î

îõëàæäåíèÿ-

Ðè

ñ.

14

Âî

âð

åì

ÿð

àá

îòû

äâ

èãà

òåë

èâ

ûä

åë

ÿþ

òò

åï

ëî

.Ä

åòà

ëè

äâ

èãà

òåë

ÿ,

âî

ñî

áåí

íî

ñòè

ãë

óø

èòåë

ü,ñò

àíî

âÿ

òñÿ

î÷å

íü

ãî

ðÿ

֏

ìè

.

Ïð

èê

îñí

îâ

åí

èå

êí

èì

ìî

æåò

ïð

èâ

åñò

èê

ñèë

üí

ûì

îæ

îãà

ì.

Âî

ñï

ëàì

åí

ÿåì

ûé

ìóñ

îð

,í

àï

ðè

ìåð

ëè

ñòü

ÿ,ò

ðàâ

à,õ

âî

ðî

ñò

èò

.ï

.,

ìîãóòç

àãîðåòüñÿ.

ÏP

EÄ

YÏ

PE

ÆÄ

EH

ÈE

•

Äàéòåã

ëóμ

èòå

ë

,öèëèíä˜ó

è˜åá˜àì

öèëèíä˜àîñòûòü,

ï˜å¥äå…

åì

äîò

˜àã

èâà

òüñ

 ä

îí

èõ.

•

›…è

ñòè

òå

çîí

óâ

îê˜

óã

ãë

óμ

èòå

ë 

èöèëèíä˜à

îòñêîïèâ

μåã

îñ 

âîñïëàìåí åìîãî

ìóñî˜à.

ÂÍ

ÈÌ

ÀÍ

ÈÅ

:

‹åäîïóñêàåòñ

 è

ñïî

ëüç

îâà

òü

âîä

óä

ë 

î…èñòêèä

âèãàòåë .

◊îä

à

ìî¥åòïîïàñòü

âò

îïëèâíó

ñèñ

òåì

ó.¤

ñïî

ëüç

óéò

åù

åòê

óè

ëè

ñóõ

ó

ò˜ 

ïêó

äë

î…èñòêèä

âèãàòåë .

¯òî

òä

âèã

àòå

ëü

èì

ååò

âîç

äóμ

íó

ñèñ

òåì

óî

õë

à¥

äåí

è .

ø˜ 

çüèëè

ñî˜

ìî¥åò

âîñï˜åï ò

ñòâ

îâà

òü

ïîò

îêó

âîç

äóõ

àè

ñòà

òüï˜è…èíîé

ïå˜åã˜åâàäâèãàòåë

 ,…ò

î

ï˜è

âåä

åò

êó

õóä

μåíè

˜àáî…èõ

õà˜àêòå˜èñòèêè

ñîê˜àùåíè

ñ

˜îê

àñ

ëó¥

áû

äâè

ãàò

åë

 .

¤ñï

îë

üçó

éòå

ùåò

êó

èë

èñ

óõó

ò

˜ ï

êó

äë

 óäàëåíè

 ñ

î˜à

âç

îíå

óñò

˜îé

ñòâ

à

çàù

èòû

ïàë

üöå

â(

A

).›…èñòèòå

ñöåïëåíèå,ï˜ó¥èíû

èî˜ãàíû

óï˜àâëåíè 

(

B

).

›…èùàéòåç

îíóâîê˜óã

èïîçàäè

ãëó

μèò

åë

 (

C

)î

òë

áî

ãî

ãî˜

…åãî

ìóñî˜à(ˆèñ.

14).

Õð

àí

åí

èå

ÏP

EÄ

YÏ

PE

ÆÄ

EH

ÈE

Òî

ïë

èâ

îè

åãî

ïàð

û÷

ðåç

âû

÷àé

íî

îãí

åî

ïàñ

íû

èâ

çð

ûâ

îî

ïàñ

íû

.

Âî

ñï

ëàì

åí

åí

èå

èë

èâ

çð

ûâ

ìî

ãóò

ïð

èâ

åñò

èê

ñè

ëü

íû

ìî

æî

ãàì

èë

èñ

ìåð

òåë

üí

îì

óè

ñõî

äó.

Ïð

èõð

àí

åí

èè

òî

ïë

èâ

àè

ëè

îá

îð

óä

îâ

àí

èÿ

ñò

îï

ëè

âî

ìâ

áàê

å

•

¿˜à

íèò

åî

áî˜

óä

îâà

íèå

íà

˜àñ

ñòî

 íèè

îòêîòëîâ,

ïå…åé,âîäîíàã˜åâàòåëåé

èï˜î…èõ

ï˜èáî˜îâ,â

êîòî˜ûõè

ñïîëüçó

òñ 

ãî˜åëêèèëè

èíûåèñòî…íèêè

âîñïëàìåíåíè ,

ïîñêîëüêóîíè

ìîãóòâîñïëàìåíèòü

ïà˜ûòîïëèâà.

Òî

ïë

èâ

íàÿ

ñè

ñòå

ìà

‚îïëèâîìî¥åò

ñòàòüíåñâå¥èì,

åñëè

îíîõ˜àíèòñ

 á

îë

åå

30

äíå

é.‹

åñâ

å¥

åå

òîïëèâîâûçûâàåò

îá˜àçîâàíèåêèñëîòíûõ

èñ

ìîë í

ûõ

îòë

î¥

åíè

éâ

òîï

ëèâ

íîé

ñèñòåìåèëè

íà

âà¥íûõä

åòàë õ

êà˜á

˜àòî˜à.

òîáûñîõ˜àíèòü

òîïëèâî

ñâå¥èì,

èñï

îë

üçó

éòå

ñòà

áèë

èçà

òî˜

òîï

ëèâ

àF

RE

SH

ST

AR

T

®

îòêîìïàíèè

Briggs&

Stratton,

ï˜å

äë

àãà

åì

ûé

ââ

èä

å¥

èä

êîé

ï˜è

ñàä

êè

èë

èê

à˜ò

˜èä

¥à

ñê

îíö

åíò

˜è˜

îâà

ííî

é

¥èä

êîñ

òü

èñ

êàïåëüíèöåé.

‹åò˜åáóåòñ

 ñëèâàòü

áåíçèíè

çò

îïëèâíîéñèñòåìû

äâèãàòåë 

,å

ñë

è

ñòàáèëèçàòî˜òîïëèâà

äîáàâë å

òñ 

ñîã

ëàñ

íî

èíñ

ò˜ó

êöè

 ì.

Äàéòåä

âèãàòåë

ïî˜

àáî

òàò

üâ

òå…

åíè

å2

ìèí

óò

äë 

öè˜êóë öèè

äîáàâêè

…å˜åçòîïëèâíó

ñ

èñò

åì

ó.

îñëå

òîãî

äâèãàòåëüè

òîïëèâîìîãóò

õ˜àíèòüñ

 ä

î2

4ì

åñ 

öåâ.

Åñëèáåíçèí

íåáûë

îá˜àáîòàíñ

ïîìîùü

ñòà

áèë

èçà

òî˜

àò

îïë

èâà

,ò

îá

åíç

èí

äîë¥åíáûòü

ñëèòèç

äâèãàòåë 

âïîäõîä

 ùó

ê

àíè

ñò˜

ó.Ä

àéò

åä

âèã

àòå

ë

ïî˜

àáî

òàò

ü,ï

îêà

îí

íå

îñò

àíî

âèò

ñ 

èç-

çà

îòñ

óòñ

òâè

 òîïëèâà.

ˆåêîìåíäóåòñ 

èñï

îë

üçî

âàí

èå

ñòà

áèë

èçà

òî˜

àò

îïë

èâà

âêà

íèñ

ò˜å

äë 

õ˜àíåíè 

ñö

åë

ü

ñîõ

˜àí

åíè

 åãî

ñâå¥åñòè.

Ìî

òî

ðí

îå

ìàñ

ëî

Çàì

åí 

éòåì

îòî˜íîåìàñëî,

êîãäàäâèãàòåëü

åùåòåïëûé.

BÍ

ÈÌ

AÍ

ÈÅ

:

¿˜àíèòåä

âèãàòåëüâ

ãî˜èçîíòàëüíîì

ïîëî¥åíèè(

íî˜ìàëüíîå

˜àáî…ååïîëî¥åíèå).

Åñëèä

âèãàòåëüíó¥íî

íàêëîíèòüï˜è

åãîõ

˜àíåíèè,òî

òîïëèâíûéáà…îê

äî

ëæ

åí

áû

òü

îï

îð

îæ

íåí

èñ

òî˜

îíà

ñî

ñâå

…åé

çà¥

èãà

íè 

äî

ëæ

íà

áû

òü

îá

ðàù

åí

àâ

âåð

õ.

Åñë

èò

îïë

èâí

ûé

áà…

îê

íå

áû

ëî

ïî˜

î¥

íåí

,è

åñë

è

äâèãàòåëüáûë

íàêëîíåíâ

êàêîì-ëèáîíàï˜àâëåíèè,

òîï˜è

åãîç

àïóñêåì

îãóò

âîç

íèê

íóò

üç

àò˜

óä

íåí

è 

èç-

çà

çàã

˜ ç

íåí

è 

ìàñëîìèëè

áåíçèíîì

âîçäóμ

íîã

î

ôèëüò˜àè

/èëè

ñâå…èç

à¥èãàíè .

Óñòðàíåíèåíåèñïðàâíîñòåé

‹åîáõîäèìàïîìîùü?

îñ

åòè

òå,

ïî¥

àë

óéñ

òà,

Web

-ñà

éò:

BR

IG

GS

an

dS

TR

AT

TO

N.C

OM

èëèïîçâîíèòå

ïîòåëåôîíó:

1-8

00-

233

-37

23

.

Òåõ

íè

÷åñ

êè

åä

àí

íû

å

Òåõ

íè

÷åñ

êè

åõ

àð

àê

òåð

èñò

èê

èä

âè

ãàò

åë

ÿ

îä

åë

ü

120

000

ˆàá

î…è

éî

áú

åì

1 1,

57

êóá

.ä

éìû

(

190

êóá

.ñ

ì)

Äèàìåò˜öèëèíä˜à

2,687

ä

éìû(

68,25

ìì

)

¿îäïî˜

μí 

2,047

ä

éìû(

52

ìì

)

ÿîë

è…å

ñòâ

îìà

ñë

à

18

- -2

0

óíöèè(

0,5

4--

0,5

9

)

Òåõ

íè

÷åñ

êè

åä

àí

íû

åä

ëÿ

ðåã

óë

èð

îâ

êè

*

îä

åë

ü

120

000

Çàç

î˜

ñâå

…è

çà¥

èãà

íè 

0,030

ä

éìû(

0,7

6

ìì

)

‡ñè

ëèå

çàò

 ¥

êè

ñâå

…è

çà¥

èãà

íè 

180

ôóí

òû

íà

ä

éì(

0,7

6

‹ì

)

◊îç

äóμ

íûéç

àçî˜êàòó

μêè

0,006-

0,010

ä

éìû(

0,1

5-

0,2

6

ìì

)

Çàçî˜âïóñêíîãî

êëàïàíà

0,005-

0,007

ä

éìû(

0,1

3-

0,1

8

ìì

)

Çàçî˜âûïóñêíîãî

êëàïàíà

0,007-

0,009

ä

éìû(

0,1

8-

0,2

3

ìì

)

*

îùíîñòü

äâèãàòåë 

áóäåòó

ìåíüμ

àòü

ñ 

íà

3,5

%ä

ë 

êà¥äûõ1000

ôóòîâ

(300

ìåò˜îâ)íàä

ó˜îâíåììî˜

 è

íà1%

äë

 ê

à¥

äû

õ1

0

°

F(5,

6

°

C)

ñâû

μå

77

°

F(25

°

C).

Äâèãàòåëüáóäåò

˜àáîòàòüó

äîâëåòâî˜èòåëüíî

ñóãëîì

íàêëîíàäî

15

°

.Ñ

ìîò

˜èò

å

˜óêîâîäñòâîîïå˜àòî˜à

îáî˜óäîâàíè 

ïîáåçîïàñíûì

äîïóñêàì

ï˜è˜àáîòå

íà

ñêë

îíà

õ.

Òèïîâûåç

àïàñíûå÷àñòè

n

Çàï

àñí

àÿ

÷àñ

òü

Íî

ìåð

èçä

åë

èÿ

◊îç

äóμ

íûéô

èëüò˜,ñòàíäà˜òíûé

797

301

◊îç

äóμ

íûéô

èëüò˜,ñ

ïîâûμ

åííîé

ôô

åêò

èâí

îñò

ü

491

588

,5

043

˜åäâà˜èòåëüíûé

î…èñòèòåëüâîçäó

μíîãî

ôèëüò˜à,

ïëîñêèé

493

537

,5

064

àñëî

√SAE

30

100

005

Äîá

àâê

èê

òîï

ëèâ

ó

504

1,5

058

ˆåç

èñò

î˜í

à 

ñâå…àç

à¥èãàíè 

802

592

,5

095

ëàòèíîâà

 ñâå…à

çà¥èãàíè

 ñ

ïîâûμ

åííûìñ˜îêîì

ñëó¥áû

506

2

ÿë

…ä

ë 

ñâå…èç

à¥èãàíè 

898

38,

502

3

‚åñòå˜ç

à¥èãàíè 

193

68

‚îïëèâíûéô

èëüò˜

298

090

,5

018

n

û

˜åêîìåíäóåìîá˜àùàòüñ

 ê

ë

áîìóó

ïîëíîìî…åííîìóñ

å˜âèñíîìóä

èëå˜ó

êîìïàíèèBriggs

&S

trattonä

ë 

âû

ïîë

íåí

è 

âñåõ˜àáîò

ïî

òåõíè…åñêîìó

îáñëó¥èâàíè

äâè

ãàò

åë

 è

åãîêîìïîíåíòîâ.