Газонокосилки AL-KO COMFORT 40 E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

C o r ta - r e lv a s e le c tr ic o
S obre este m anual
■
Leia este manual de instrugoes antes de proceder
a  colocagao  em  funcionamento.  Esta  e  uma  con- 
digao  essencial  para trabalhos  seguros  e  um  manu- 
seamento  sem  avarias.
■ Tenha atengao aos avisos de seguranga e de
advertencia  constantes  nesta  documentagao  e  no 
aparelho.
■ Tenha o manual de instrugoes por perto durante a
utilizagao e faculte-o tam bem a outros utilizadores.
Explicagao dos simbolos
Indice
Sobre este m a n u a l............................................................ 46
Descrigao do p roduto........................................................ 46
Indicagoes de seguranga.................................................. 48
M ontagem ............................................................................ 49
O peragao............................................................................. 49
Instrugoes de trabalho.......................................................50
A rm azen am en to ................................................................. 51
Reparagao ........................................................................... 51
Manutengao e co nservagao............................................ 51
Ajuda em caso de a v a ria s ................................................ 52
G aran tia................................................................................53
Elim inagao......................................................................... 230
Descrigao do produto
Nesta documentagao sao descritos corta-relvas electri-
cos  com  cestos  colectores  de  relva. Alguns  modelos  sao 
adequados  adicionalmente  para  a  monda.
Identifique o seu modelo com base nas imagens do pro-
duto e na descrigao das diferentes opgoes.
Utilizagao adequada
Este aparelho foi concebido para aparar relva em zonas
privadas e apenas deve ser utilizado em relva seca.
Uma outra utilizagao, ou uma utilizagao para alem da
referida, e inadequada.
Possivel utilizagao incorrecta
■
Este  corta-relvas  nao  e  adequado  para  a  utilizagao 
em  espagos  publicos,  parques,  locais  desportivos, 
nem  para  a  agricultura  ou  silvicultura.
■ Os dispositivos de seguranga existentes nao de-
vem ser desmontados ou ligados em ponte, p. ex.,
ao ligar o aro de protecgao a longarina
■
Nao  utilize  o  aparelho  se  chover e/ou  em  relva 
molhada
■ O aparelho nao deve ser operado para fins comer-
ciais
Dispositivos de seguranga e de protecgao
A te n g a o - p e rigo d e fe rim e n to s !
Os  dispositivos  de  seguranga  e  de  protecgao  nao 
devem  ser desactivados!
A ro d e protec gao / p u nh o d e se gurang a
Conforme a versao, o aparelho esta equipado com
um  aro  de  protecgao  ou  um  punho  de  seguranga. 
Em  caso  de  perigo,  solte-o  simplesmente.  O  motor  e  a 
lamina de corte sao parados.
T am pa d e d e svio
A tam pa de desvio protege de elementos projectados.
A tengao!
O  cumprimento  escrupuloso  destas  indicagoes 
de  advertencia  pode  evitar danos  pessoais  e/ou 
materiais.
Indicagoes especiais para facilitar a com-
preensao e o manuseamento.
O  simbolo  da  cam ara  indica  a  existencia  de 
imagens.
4 6
T r a d u g a o d o m a n u a l d e i n s t r u g o e s o r ig in a l
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




Нужен серийный номер задних колес газонокосилки
!