Гарнитуры Bluetooth Jabra EasyCall - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
En
g
El
s
Jabra EaSYCaLL
UW HEADSET IN- EN UITSCHAKELEN
- Schuif de aan/uit-knop naar het "I"-symbool om de headset
in te schakelen . beide indicatoren knipperen op de
Jabra Statusdisplay™ .
- Schuif de aan/uit-knop naar het "o"-symbool om de headset
uit te schakelen .
DE HEADSET KOPPELEN MET DE TELEFOON
headsets en telefoons worden met elkaar verbonden door middel
van een ‘koppelingsproces’ . u kunt een telefoon en een headset
binnen een paar minuten koppelen aan de hand van enkele
eenvoudige stappen:
1 Zet de headset in de koppelingsmodus
- Wanneer u de Jabra EaSYCaLL voor het eerst inschakelt, wordt
de headset automatisch in de koppelingsmodus opgestart .
dit wil zeggen dat de telefoon de headset nu kan detecteren .
Wanneer de koppelingsmodus van de headset actief is, knippert
het statuslampje voor
Bluetooth
® op de Statusdisplay™ .
2 Stel uw
Bluetooth
®-telefoon in om de EASYCALL te 'ontdekken'
- raadpleeg de handleiding van uw telefoon . zorg eerst dat
Bluetooth
® op uw mobiele telefoon is geactiveerd . Stel uw
telefoon vervolgens in om andere apparaten te zoeken .
hiervoor opent u op uw telefoon doorgaans een menu met de
naam Instellingen, Verbinden of bluetooth en selecteert u de
optie voor het 'ontdekken' of 'toevoegen' van een
Bluetooth
®-
apparaat .*
3 De telefoon vindt de Jabra EASYCALL
- de telefoon vindt de headset onder de naam "Jabra EaSYCaLL" .
u wordt nu gevraagd of u wilt koppelen (ook wel 'paren'
genoemd) met de headset . u bevestigt dit door op de telefoon
op 'Ja' of 'oK' te drukken . Soms moet u nog een wachtwoord
of pincode invoeren . Gebruik in dat geval 0000 (4 nullen) . uw
telefoon laat u weten wanneer de koppeling tot stand gebracht
is en het statuslampje voor
Bluetooth
® op de Statusdisplay™
stopt met knipperen en brandt constant . In de headset hoort u
de gesproken melding "connected" .
* afhankelijk van type
telefoon
Содержание
- 137 БЛАГОДАРНОС ТЬ; Благодарим за приобретение гарнитуры Jabra EaSYCaLL с; ОПИСАНИЕ ГАРНИТ УРЫ JABRA EASYCALL; с индикаторами зарядки аккумулятора; G Дужка для уха
- 138 ВОЗМОЖНОС ТИ ГАРНИТ УРЫ; Гарнитура Jabra EASYCALL обеспечивает приведенные; Технические характеристики
- 139 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; ® на мобильном телефоне; ЗАРЯДКА ГАРНИТ УРЫ
- 140 ВК ЛЮЧЕНИЕ И ВЫК ЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТ УРЫ; Переведите гарнитуру в режим сопряжения.; Настройте телефон с поддержкой; ® на
- 141 Телефон найдет гарнитуру Jabra EASYCALL.; Ручной перевод в режим сопряжения; Подключение к телефону
- 142 ВАРИАНТ НОШЕНИЯ; Ответ на вызов
- 143 Включение голосового набора*
- 144 Указывает на то, что гарнитура подключена
- 145 Слышны помехи; В гарнитуре ничего не слышно
- 146 Требуется сбросить гарнитуру; Работает ли гарнитура Jabra EASYCALL с другим; Не работают функции отклонения вызова, удержания
- 148 УхОД ЗА ГАРНИТ УРОЙ; Согласование создает